What is the translation of " SHARED VISION " in Swedish?

• gemensam vision
• delad vision
• gemensam syn
• samsyn
• gemensamma vision
• gemensamma visioner

Examples of using Shared vision in English and their translations into Swedish

With a shared vision.
Med en delad vision.

A shared vision like this… He must be real!
En gemensam vision så här… Han måste vara äkta!

Building Shared Vision.
Bygga upp en gemensam vision.

A shared vision like this, he must be real.
En gemensam vision som denna, måste han vara äkta.

To create a shared vision.
För att skapa en gemensam vision.

successfully build engagement for a shared vision.
skapa engagemang mot samma vision.

He must be real. A shared vision like this.
En gemensam vision så här… Han måste vara äkta.

Together we are working to realize our shared vision.
Tillsammans arbetar vi för att förverkliga vår gemensamma vision.

He must be real. A shared vision like this.
En gemensam vision som denna, måste han vara äkta.

it must be founded on shared vision.
måste det därför byggas på en gemensam vision.

Europe 2020: shared vision, competences and actions.
Europa 2020: gemensamma visioner, befogenheter och insatser.

Our 30-year partnership and shared vision ensure.
Vårt 30-åriga samarbete och vår gemensamma vision säkerställer.

You think a shared vision means that it's more likely to come true?
Tror du att en delad vision gör att den mer sannolikt kan förverkligas?

Our 30-year partnership and shared vision ensure.
Vårt 30-åriga partnerskap och vår gemensamma vision säkerställer.

If we sit with a shared vision, Okay, great. one of us will enter the spirit realm.
Bra. Om vi sitter med gemensam syn träder en av oss in i andevärlden.

we bring a shared vision to the table.
tar vi med en gemensam vision till bordet.

Further developing a shared vision to reach the ultimate objective of the Convention;
Ytterligare utveckla en gemensam syn för att uppnå konventionens slutliga mål.

The efficient cooperation with partners requires a shared vision.
Ett effektivt samarbete med olika partner förutsätter en gemensam vision.

Getting back on the tracks- a shared vision through participatory democracy.
Att komma tillbaka på rätt spår- en gemensam vision genom deltagardemokratin.

That it's more likely to come true? So, you think a shared vision means?
Tror du att en delad vision gör att den mer sannolikt kan förverkligas?

We can unite around our shared vision of a kinder, gentler, healthier world.
Vi kan enas kring vår gemensamma vision om en vänligare, mer hjälpsam, friskare värld.

One of us will enter the spirit realm. McGINNIS: Now, if we sit with a shared vision, Okay.
Om vi sitter med gemensam syn träder en av oss in i andevärlden.

A shared vision for flexible, seamless
En delad vision för flexibel, enkel

Member States still lack a shared vision in this area.
Medlemsstaterna saknar fortfarande en gemensam vision på området.

solve complex problems towards a shared vision.
lösa komplexa problem med en gemensam vision.

Find out who's behind the shared vision rumours.- Yes.
Jag vill att du ska ta reda på vem som bakom den gemensamma visionen rykten. Ja.

The shared vision and common core values,
Den delade visionen och den gemensamma värdegrunden,

to foster awareness of a shared vision/path;
för att skapa medvetenhet om gemensamma visioner och inriktningar.

Österlenprojektet: A shared vision for a better, safer,
Österlenprojektet: En gemensam vision för ett bättre, tryggare

A shared vision and common goals for the development of tourism,
En gemensam vision och gemensamma mål för utvecklingen av turismen,

How to use "shared vision" in an English sentence

Figure out your shared vision together.

Evaluate this shared vision and mission.

Communication and shared vision are key.

Finalize the shared vision with them.

The shared vision drives constant improvement.

Our shared vision heals the world.

What should this shared vision contain?

Shared vision creates passion and purpose.

Shared vision and scenario planning workshop.

Not just shared vision but action.

How to use "gemensam vision, gemensam syn, delad vision" in a Swedish sentence

Alliansen har en gemensam vision för Sverige.

En gemensam syn Stenberget avtalssystem ger också organisationen en gemensam syn på avtalsvillkor.

Det finns en gemensam vision Järva 2030.

Bra med en gemensam syn över landet.

Inspiration till vårt skapande hämtar vi från utställningen Delad vision som visas på Fullersta Gård.

Gemensam vision inom området bör utarbetas.

En delad vision för flexibel, enkel och kraftfull databehandling för dagens mobila arbetskraft.

CSA handlar om en delad vision och att ta ansvar för framtidens matförsörjning.

Genom en delad vision kommer arbetsgruppen hålla ihop och arbeta tillsammans för att förverkliga den.

En gemensam vision för biogas runt Vänern.