What is the translation of " USING THE DATA " in Swedish?

• använda uppgifterna
• att använda de data
• med hjälp av data
• med hjälp av uppgifter
• använder uppgifterna
• användning av data

Examples of using Using the data in English and their translations into Swedish

Important steps to go through before using the data.
Viktiga steg att gå igenom innan datan används.

Using the data, you can find out, how healthy you eat.
Medels dessa uppgifter kan du enkelt ta reda på hur pass bra och hälsosam din kost är.

You have provided your consent to us using the data.
Du har gett ditt samtycke till oss med hjälp av uppgifterna.

I agree with idioma using the data I have provided to.
Jag samtycker till att idioma kan använda de uppgifter jag har lämnat på följande sätt.

This file contains all necessary information for using the data, e.g.
Denna innehåller all nödvändig information för att använda data, t. ex.

Using the data we can understand
Med hjälp av data kan vi förstå

You have provided your consent to us using the data in that way, or.
Du har gett ditt samtycke till oss med hjälp av uppgifterna på det sättet, eller.

This includes using the data we collected from you to do the following.
Detta handlar om att använda de data vi samlar in från dig för att göra följande.

With the OPSIS BOO Concept the customer can focus on using the data.
Med OPSIS BOO Concept kan kunden fokusera på att använda data.

Customized Marketing- by using the data and analytics from the Smart Wallet.
Kundanpassad marknadsföring- genom att använda data och analyser från Smart Wallet.

Using the data, you can find out what events precede a purchase of your products or services.
Med hjälp av data kan du ta reda på vilka händelser som föregår ett köp av era produkter eller tjänster.

The dealer will contact you soon using the data you provided.
Återförsäljaren kommer att kontakta dig inom kort via de uppgifter du tillhandahållit.

Using the data from technology-equipped machines, you will get more information
Med hjälp av data från teknikutrustade maskiner får du mer information

You choose when to sort, using the data recorded by your sensors.
Du bestämmer när en ko ska sorteras genom att använda den data som registrerats via sensorerna.

Erase the Deleted Files Permanently- the deleted files may still be recovered using the data recovery tool.
Radera borttagna filer permanent- de raderade filerna kan fortfarande återställas med hjälp av data recovery tool.

You can withdraw your consent to us using the data for marketing purposes at any time.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till att låta oss använda uppgifterna för marknadsföringsändamål.

Using the data from technology-equipped machines, you will get more information
Med hjälp av data från teknikutrustade maskiner får du mer information

You can withdraw your consent to us using the data for marketing purposes i.e.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till att låta oss använda uppgifterna för marknadsföringsändamål.

it is merely a tool for the authorities using the data.
utgör ett verktyg för de myndigheter som använder uppgifterna.

The above are THE ONLY reasons for using the data supplied to SYNCbits service.
Ovanstående är DET ENDA skäl för att använda de data som levererats till SYNCbits-tjänsten.

that is because the hijacker is using the data gathered.
det är på grund kapare är att använda de data som samlats in.

You can construct graphs, charts, etc using the data available or create custom images based on requirement.
Du kan skapa grafer, diagram, etc. med hjälp av tillgängliga uppgifter eller skapa egna bilder.

function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
funktionsceller som automatiskt utför beräkningar med hjälp av data i de celler du markerar.

You can withdraw your consent to us using the data for marketing purposes at any timei.e., sending catalogues.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till att låta oss använda uppgifterna för marknadsföringsändamål.

Com doesn't retain responsibility for any trading losses you might face as a result of using the data hosted on this website.
Com inte behålla ansvaret för eventuella rörelseförluster du kan möta som ett resultat av att använda de data som finns på denna website.

You can withdraw your consent to us using the data for marketing purposes(i.e. sending email, newsletters or offers) at any time.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till att låta oss använda uppgifterna för marknadsföringsändamål.

that's because the hijacker is using the data obtained.
de kapare är att använda de data som erhålls.

The company collecting and using the data will also have a way for you to decline behavioural advertising.
Företag som samlar in och använder uppgifterna erbjuder också en möjlighet för dig att avaktivera intressebaserad annonsering.

Com doesn't retain responsibility for any trading losses you might face as a result of using the data hosted on this website.
Com inte behålla ansvaret för eventuella rörelseförluster du kan möta som ett resultat av att använda de data som finns på denna website.

Using the data stored by Astro WMS®, the dynamic slotting module
Med hjälp av data lagrad av Astro WMS® hjälper den dynamiska slottingmodulen dig att analysera