What is the translation of " USING THE DATA " in Greek?

• χρησιμοποιώντας τα δεδομένα
• χρήση των δεδομένων
• χρησιμοποιώντας τα στοιχεία
• χρήση των στοιχείων
• χρησιμοποιούν τα δεδομένα
• χρήσης των δεδομένων
• χρησιμοποιεί τα δεδομένα

Examples of using Using the data in English and their translations into Greek

Using the data from.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα από.

Additional Information Information about using the data.
Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης των δεδομένων.

Using the data obtained, usage profiles are created.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που συλλέγονται, μπορούν να δημιουργηθούν προφίλ χρήσης.

Steps to go through before using the data.
Επανέλεγχος των βημάτων που απαιτούνται πριν από τη χρήση των δεδομένων.

Using the data collected by the system, we will be able to.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που θα συλλεχθούν από το σύστημα θα μπορέσουμε να.

A programme for managing and using the data for scientific purposes.
Πρόγραμμα για τη διαχείριση και τη χρήση των δεδομένων για επιστημονικούς σκοπούς.

Make sure that the licence is in line with your purpose for using the data.
Βεβαιωθείτε ότι η άδεια συνάδει με τον σκοπό για τον οποίο κάνετε χρήση των δεδομένων.

Using the data from Altos Research, we found the 10 most expensive ZIP codes in Dallas.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα από την Altos Research, βρήκαμε τους 10 πιο ακριβούς ταχυδρομικούς κώδικες στο Ντάλας.

You have provided your consent to us using the data in that way, or.
Έχετε παράσχει τη συγκατάθεσή σας για να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα με αυτόν τον τρόπο, ή.

Using the data from these systems, the charging of the vehicles can be actively controlled.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα από αυτά τα συστήματα, η φόρτιση των οχημάτων μπορεί να ελεγχθεί ενεργά.

You can create formula or function cells that automatically perform calculations using the data in any cells you select.
Μπορείτε να δημιουργήσετε κελιά τύπων ή συναρτήσεων που εκτελούν αυτόματα υπολογισμούς χρησιμοποιώντας τα δεδομένα σε τυχόν κελιά που επιλέγετε.

Using the data from Cassini, we are able to recreate Saturn's rings in incredible detail.
Χρησιμοποιώντας τα δεδομένα του Cassini, έχουμε την δυνατότητα να αναπαραστήσουμε τους δακτυλίους του Κρόνου με απίστευτη λεπτομέρεια.

Our historical investigation below will review the hallucination hypothesis(HH) using the data at our disposal.
Η έρευνα παρακάτω θα εξετάσει την θεωρία των παραισθήσεων(ΘΠ) χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που έχουμε στη διάθεσή μας.

For any other information, please contact us using the data, which you will find on the left side of this page.
Για οποιαδήποτε άλλη πληροφορία, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που βρίσκοται στο αριστερό τμήμα της σελίδας.

Knowing the structure of a website is the first step towards extracting and using the data.
Η γνώση της διάταξης του ιστότοπού σας είναι το πρώτο βήμα της απόξεσης και της χρήσης των δεδομένων.

The company collecting and using the data will also have a way for you to decline behavioural advertising.
Η εταιρία που συλλέγει και χρησιμοποιεί τα δεδομένα, σας παρέχει τη δυνατότητα να εξαιρεθείτε, αν θέλετε, από τη συμπεριφορική διαφήμιση.

The utility gives a forecast regarding the consumption of the Internet, using the data obtained.
Η χρησιμότητα παρέχει μια πρόβλεψη σχετικά με την κατανάλωση του Διαδικτύου, χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που ελήφθησαν.

Where the conditions for using the data to enter an alert in SIS are fulfilled, priority shall be given to entering an alert in SIS.
Όταν πληρούνται οι όροι για τη χρήση των δεδομένων προκειμένου να εισαχθεί καταχώριση στο SIS, δίνεται προτεραιότητα στην εισαγωγή καταχώρισης στο SIS.

Data analyses firms- that provide insights and help us to analyze trends using the data that we and they hold;
Εταιρείες αναλύσεων δεδομένων- οι οποίες παρέχουν γνώσεις και μας βοηθούν να αναλύσουμε τάσεις χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που τηρούμε εμείς και εκείνες.

You include your imagination and using the data you need the tools will have to make the picture colorful and colorful.
Συμπεριλάβετε τη φαντασία σας και χρησιμοποιώντας τα δεδομένα που χρειάζεστε τα εργαλεία θα πρέπει να κάνουν την εικόνα πολύχρωμη και πολύχρωμη.

The applications are displayed as much for their information value as for giving examples of what applications can be made using the data.
Οι εφαρμογές αυτές προβάλλονται τόσο για την αξία των πληροφοριών που παρέχουν όσο και ως παραδείγματα εφαρμογών που μπορούν να δημιουργηθούν με τη χρήση των δεδομένων.

Others can develop their own services using the data, because they have certainty that the data will not be taken away from them.
Οι άλλοι μπορούν να αναπτύξουν τις δικές τους υπηρεσίες χρησιμοποιώντας τα δεδομένα, επειδή έχουν τη βεβαιότητα ότι δε θα τα στερηθούν.

After some time, the sponsored content will become more customized, and that is because the reroute virus is using the data acquired.
Μετά από λίγο καιρό, η χορηγία του περιεχομένου θα γίνει πιο προσαρμοσμένη, και αυτό είναι επειδή η αναδρομολόγηση ιός είναι με τη χρήση των δεδομένων που αποκτήθηκαν.

Using the data from the focus groups, manufacturers created new ranges of products that allow people to express their individuality.
Χρησιμοποιώντας τα στοιχεία των"ομάδων εστίασης" οι κατασκευαστές έφτιαξαν ένα νέο φάσμα προϊόντων… που επέτρεπε στον άνθρωπο να εκφράσει την ατομικότητά του..

The strategy was to ask people to build applications using the data from the freshly launched data catalogue.
Η στρατηγική ήταν να ζητήσει από τους ανθρώπους να δημιουργήσουν εφαρμογές χρησιμοποιώντας τα δεδομένα από τον πρόσφατα φτιαγμένο κατάλογο δεδομένων..

Using the data in this report, it can be calculated that in 1979 the probability that a Black man would go to prison sometime in his life was twenty-two percent.
Χρησιμοποιώντας τα στοιχεία της τελικής έκθεσης η πιθανότητα για έναν Αφροαμερικάνο να μπει στη φυλακή κατά τη διάρκεια της ζωής του ήταν 22%.

That is the people who will be accessing and using the data, as they are likely to have a good understanding of which data could be valuable.
Αυτοί είναι οι άνθρωποι που έχουν πρόσβαση και χρησιμοποιούν τα δεδομένα, καθώς είναι πιθανό να έχουν σωστή κατανόηση όσον αφορά τα δεδομένα που θα μπορούσαν να είναι πολύτιμα.

The user uploading the document consents to TIMOCOM capturing, processing and using the data generated by the DMS.
Ο χρήστης που κάνει τη μεταβίβαση των εγγράφων αποδέχεται τη συλλογή, επεξεργασία και χρήση των δεδομένων που δημιουργούνται μέσω της υπηρεσίας DMS από την TIMOCOM.

You can withdraw your consent to us using the data for marketing purposes(i.e. sending catalogues, newsletters or offers) at any time.
Μπορείτε να αποσύρετε την συγκατάθεση σας σε εμάς για την χρήση των δεδομένων για τους σκοπούς του μάρκετινγκ(π.χ για την αποστολή καταλόγων, newsletter ή προσφορών) ανά πάσα στιγμή.

Our readers can explore the data behind the stories through interacting in the visualization or using the data themselves in other ways.
Οι αναγνώστες μας μπορούν να ερευνήσουν τα δεδομένα πίσω από τις ιστορίες μέσω της σύνδεσής με την απεικόνιση ή της χρήσης των δεδομένων από τους ίδιους με άλλους τρόπους.