PERCEIVED Meaning in Thai - translations and usage examples

• รับรู้
• เห็น
• มองว่า
• รู้
• มอง
• เป็นที่รับรู้
• รู้สึก
• เข้าใจ
• perceived

Examples of using Perceived in English and their translations into Thai

Already perceived this future for us.
เห็นอนาคตของเราล่วงหน้าแล้ว

From whatever threat they perceived.
จากการคุกคามอะไรก็ตามที่พวกเขารับรู้

I perceived what i thought was a weapon.
ฉันเห็นว่ามันเหมือนจะมีอาวุธ

That is the way perceived assessments kids.
นั่นคือวิธีการรับรู้การประเมินเด็ก

He perceived life without all judgments.
เขารับรู้ชีวิตโดยปราศจากการตัดสินทั้งหมด

An elephant has been perceived as a simple circle.
พวกเขาจะเห็นช้างเป็นรูปวงกลมธรรมดา

They perceived that not what I was talking about.
พวกเขาเห็นว่าไม่ใช่สิ่งที่ผมได้พูดคุยเกี่ยวกับ

The Great White Wolf already perceived this future for us.
เห็นอนาคตของเราล่วงหน้าแล้ว

This man perceived the world as having accelerated.
ผู้ชายคนนี้ที่รับรู้ทั่วโลกในฐานะที่มีการเร่งตัวขึ้น

He seems to have no sense, really, that he's perceived as a threat.
ดูเหมือนเขาจะไม่รู้เรื่องเลยว่าเขาถูกมองเป็นตัวอันตราย

He never perceived objects as they are.
เขาไม่เคยมองเห็นสิ่งต่างอย่างที่มันเป็น

This high-frequency vibrations, which are not perceived by the human ear.
นี้การสั่นสะเทือนความถี่สูงซึ่งจะไม่รับรู้โดยหูของมนุษย์

Wormwood is perceived by gardeners as a weed.
วุ๊มวูดถูกมองว่าเป็นชาวสวนด้วยวัชพืช

The trigger event is usually some kind of perceived humiliation.
ตัวจุดชนวนเหตุการณ์โดยปกติมันจะเป็นประเภทการรับรู้ถึงความอัปยศอดสู

Anything you perceived is me wanting him to think I like him.
อะไรที่คุณเข้าใจคือฉันกับเขาคิดว่าฉันชอบเขา

So they plotted a plot, and We planned a plan, while they perceived not.
และพวกเขาได้วางแผนและเราก็ได้วางแผนโดยที่พวกเขาไม่รู้สึกตัว

Distinguishes between perceived and projected temperatures.
แตกต่างระหว่างอุณหภูมิการรับรู้และการคาดการณ์

A perceived lack of availability led to higher basis numbers in Spain.
ขาดการรับรู้ของความพร้อมนำไปสู่ตัวเลขพื้นฐานที่สูงขึ้นในสเปน

Because after having IDO even so I perceived that Hitler had me transformed into an assassin.
ฉันได้รู้ว่าฮิตเลอร์ทำให้ฉันเป็นฆาตกร

And they planned a plan, and We planned a plan, while they perceived not.
และพวกเขาได้วางแผนและเราก็ได้วางแผนโดยที่พวกเขาไม่รู้สึกตัว

What I perceived as courage in you reveals itself foolishness.
ที่ข้ารู้คือความกล้าหาญของเจ้าแสดงออกมาซึ่งความโง่เขลา

The inaudible sound waves can be perceived as SCRATCHING or ZIRPEN.
คลื่นเสียงที่ได้ยินไม่ได้สามารถรับรู้ได้ว่าเป็นรอยขีดข่วนหรือZIRPEN

Then, when they perceived Our chastisement they took to their heels and fled.
เมื่อพวกเขารู้สึกว่าการลงโทษของเราเกิดขึ้นแล้วพวกเขาจึงวิ่งหนีออกไป

Features of perception constitute the main characteristic of perceived objects.
คุณสมบัติของการรับรู้เป็นคุณสมบัติหลักของการรับรู้วัตถุ

Then when they perceived Our violence, lo! they were from it fleeing.
เมื่อพวกเขารู้สึกว่าการลงโทษของเราเกิดขึ้นแล้วพวกเขาจึงวิ่งหนีออกไป

HD vision, clear details, showing the exact color perceived by the human eye.
HDวิสัยทัศน์รายละเอียดที่ชัดเจนแสดงสีที่แน่นอนที่รับรู้โดยสายตามนุษย์

Then, when they perceived Our might, behold, they ran headlong out of it.
เมื่อพวกเขารู้สึกว่าการลงโทษของเราเกิดขึ้นแล้วพวกเขาจึงวิ่งหนีออกไป

Fears are overcome, people have new opportunities, and life is perceived differently.
ความกลัวถูกเอาชนะได้ผู้คนมีโอกาสใหม่และชีวิตถูกรับรู้แตกต่างออกไป

It was there that I perceived, shocked, that they had reached all the city of Hiroshima.
ตอนนั้นเองฉันถึงช็อคที่ได้รู้ว่าทั้งเมืองฮิโรชิมาถูกโจมตี

The more ripe the tomato becomes, the better it is perceived by the gastrointestinal tract.
มะเขือเทศที่สุกมากขึ้นจะกลายเป็นดีขึ้นจะรับรู้โดยทางเดินอาหาร