THE EXCEPTION Meaning in Thai - translations and usage examples

• ข้อยกเว้น

Examples of using The exception in English and their translations into Thai

You're the exception.
นายคือข้อยกเว้น

The exception is soda rinse;
ข้อยกเว้นคือโซดาล้าง;

You may be the exception.
แต่เธออาจเป็นข้อยกเว้น

The exception is the solo part.
ข้อยกเว้นคือส่วนเดี่ยว

Miguel might be the exception.
มิเกลอาจเป็นข้อยกเว้น

The exception to the rule being dream houses.
แต่ต้องยกเว้นบ้านในฝันนะ

Well, maybe you're the exception.
เอ่ออาจจะยกเว้นแค่เธอ

You're the exception that proves the rule.
นายเป็นข้อยกเว้นที่พิสูจน์กฎเกณฑ์ได้

What makes her the exception.
อะไรที่ทำให้เธอเป็นข้อยกเว้น

The exception would be if you threatened to kill someone.
จะมีข้อยกเว้นเช่นถ้าคุณขู่ฆ่าใคร

But vanilla flavors- the exception.
แต่รสชาติวานิลลา-ข้อยกเว้น

It is the exception, not the rule.
ต่อการอยู่รอดในระยะยาวมันเป็นข้อยกเว้นไม่ใช่กฎ

A simple pearl necklace is the exception.
สร้อยคอมุกที่เรียบง่ายเป็นข้อยกเว้น

The exception would be its inclusion in Dimethazine;
ข้อยกเว้นจะรวมอยู่ในDimethazineMethyldrostanolone

Well, I will be the exception for today.
งั้นฉันจะข้อยกเว้นสำหรับวันนี้แล้วกัน

I was kind of hoping Thor would be the exception.
อุตส่าห์หวังว่าจะเป็นข้อยกเว้น

The exception is rooms that appeared after redevelopment.
ข้อยกเว้นคือห้องที่ปรากฏขึ้นหลังจากการพัฒนาขื้นใหม่

We make timely response the rule not the exception.
เราตอบสนองกฎไม่ได้ยกเว้น

The exception was the sale of electricity to the utility.
ยกเว้นเป็นกรณีที่ขายไฟให้กับการไฟฟ้า

If you threatened to kill someone. The exception would be.
จะมีข้อยกเว้นเช่นถ้าคุณขู่ฆ่าใคร

The exception may be except that neurosurgeons, military and astronauts.
ข้อยกเว้นอาจยกเว้นประสาทศัลยแพทย์ทางทหารและอวกาศ

Fortunately, that was the exception, not the rule.
โชคดีที่เป็นข้อยกเว้นไม่ใช่กฎ

The exception here is identical twins where we want to see both kids together in the same shot.
ข้อยกเว้นเพียงข้อเดียวคือการเป็นฝาแฝดเราอยากจะเห็นเค้าทั้งคู่อยู่ในภาพเดียวกัน

Conditions defined by table 3, with the exception of tubes.
เงื่อนไขที่กำหนดโดยตารางที่3ยกเว้นท่อ

Poliomyelitis with the exception of the bulbar-encephalitic form.
Poliomyelitisยกเว้นรูปแบบbulbar-encephalitic

The settlers of Aster Dell were the exception.
ผู้ตั้งรกรากที่แอสเตอร์เดลล์เป็นข้อยกเว้น

Poliomyelitis(with the exception of the form of bulbar encephalitis);
Poliomyelitisยกเว้นในรูปแบบของหลอดเลือดสมองไขสันหลังอักเสบ;

And this procedure, which I have done on many human patients, was identical, with the exception of that paw and that tail.
ฉันเคยรักษาอาการแบบนี้มามากในผู้ป่วยซึ่งก็ทำเหมือนกันเปี๊ยบแค่ไม่มีอุ้งเท้ากับหางแค่นั้นเอง

Unable to add the exception item to the calendar. No change will be done.
ไม่สามารถเพิ่มรายการการยกเว้นไปยังปฏิทินได้ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดเกิดขึ้น

Unfortunately, this was more the exception, not the rule.
น่าเสียดายที่นี่เป็นข้อยกเว้นเพิ่มเติมไม่ใช่กฎ