What is the translation of " THE EXCEPTION " in Croatian?

• izuzetak
• iznimka
• izuzeće
• osim
• iznimku
• izuzetkom
• iznimkom
• iznimke
• izuzeća
• izuzećem
• izuzeci
• izuzetke

Examples of using The exception in English and their translations into Croatian

No. I'm the exception.
Ja sam iznimka.

The exception to the rule.
Lzuzetak u pravilu.

But we seem to be the exception.
No čini se da smo jedini.

I'm the exception.- No.
Ja sam iznimka.-Ne.

But we seem to be the exception.
No izgleda da smo jedini.

The exception proves the rule.
Izuzeće potvrđuje pravilo.

But we seem to be the exception.
Ali čini se da smo jedini.

The exception confirms the rule.
Izuzeće potvrđuje pravilo.

Lovely women are always the exception.
Lijepe su žene iznimke.

Hours with the exception of bilirubin up to.
Sata uz iznimku bilirubina do.

That's more the rule than the exception.
To je pravilo, ne iznimka.

We're not the exception, we're the rule.
To su izuzeci, a mi nismo izuzeci, već pravila.

I really want to live in a world where disability is not the exception, but the norm.
Želim živjeti u svijetu u kojemu invaliditet nije izuzetnost, već norma.

N 1925, I was not the exception. I was the rule.
Nije bila iznimka, nego pravilo!-To 1925.

The exception was in the event of the box-holder's death.
Izuzeće je važilo u slučaju smrti vlasnika sefa.

Space itself then is the exception to the rule.
Prostor je izuzet od tog pravila.

With the exception of your cyber-net implants, your brain's real.
Sa izuzećem vaših cyber umetaka, vaš mozak i tijelo su pravi.

There is, of course, the exception to the rule.
Ima je, naravno, izuzimanje to pravilo.

With the exception of Mr. Alverson, the Black Caucus is united.
Sa izuzećem g. Alversona, Crna stranka je jedinstvena.

In 1925, I was not the exception, I was the rule.
Nije bila iznimka, nego pravilo!-To 1925.

With the exception of your cyber-net implants, your brain's real.
Sa izuzećem vaših cyber umetaka, Vaše tijelo je skoro sasvim pravo.

Gene Vidal. I love finding the exception that proves the rule.
Volim izuzetke koji dokazuju pravilo.-Gene Vidal.

With the exception of Article 29, no reservations may be made to this Convention.
REZERVE Uz izuzeće članka 29. nije moguće staviti rezervu na ovu Konvenciju.

To influence, to operate freeluy, with the exception that uyou neuter them?
Da i dalje utječu, slobodno operiraju, sa vašim izuzećima koje nudite?

But we are the exception and not the rule in this country.
Ali, mi smo iznimka i to nije uvijek pravilo u ovoj zemlji.

At six minutes, she should be naked… with the exception of an optional prop.
Nakon 6. minute, trebala bi biti potpuno razodjevena. Uz neke izuzetke.

The exception. You make a lot of promises, tell each other you're different from the rest.
Da ste izuzeci. govorite jedno drugome da ste drukčiji, Obećavate svašta.

The territory of the Kingdom of Spain with the exception of Ceuta and Melilla.
Državno područje Kraljevine Španjolske uz izuzeće Ceute i Melille.

I love finding the exception that proves the rule. Gene Vidal.
Volim izuzetke koji dokazuju pravilo.-Gene Vidal.

You make a lot of promises, tell each other you're different from the rest, the exception.
Govorite jedno drugome da ste drukčiji, da ste izuzeci. Obećavate svašta.