What is the translation of " RECOGNISES " in Turkish?

• tanıyor
• tanırsa
• tanıyan
• farkında
• kabul etmez
• tanıyanlardan
• tanıdığını
• tanıdı
• tanır
• tanıdığı

Examples of using Recognises in English and their translations into Turkish

What if he recognises you?
Ya adam seni tanırsa?

It was all in vain. If you go and someone recognises you.
Dışarı çıkarsan ve biri seni tanırsa her şey boşa gider.

One who recognises you.
Senin vatanından… Seni tanıyanlardan biri.

Kirayoshi already recognises me.
Kirayoshi beni tanıyor.

She also recognises that you are not slaves.
O aynı zamanda sizin köle olmadığınızın farkında.

What if someone recognises us?
Ya biri bizi tanırsa?

If someone recognises you we will be in big trouble.
Birisi sizi tanırsa, başımız büyük belada olacak.

What if someone recognises me?
Eğer biri beni tanırsa?

Turkey recognises Libyan rebels, pledges support.
Türkiye Libyalı isyancıları tanıdı, destek sözü verdi.

What if Montero recognises you?
Ya Montero seni tanırsa?

Macedonia recognises Kosovo, Serbia reacts angrily.
Makedonya Kosovayı tanıdı, Sırbistan kızgın tepki verdi.

What if Moonja recognises you?
Eğer Moonja seni tanırsa?

The computer recognises two hundred different types of errors.
Bilgisayar iki yüz farklı tipteki hatayı tanır.

What if someone recognises me?
Ya birileri beni tanırsa?

The army recognises no such reason for shirking one's duty.
Ordu görevden kaçmak için böyle bir sebebi kabul etmez.

April 9- In a common statement, the European Union officially recognises the Federal Republic of Yugoslavia.
Nisan- Avrupa Birliği Yugoslavya Federal Cumhuriyetini resmen tanıdığını açıkladı.

The Creeper recognises me and I know he knows that I recognise him.
Sürüngen beni tanıdı, ve benim de onu tanıdığımı biliyor.

Clearly the government recognises the power of images.
Hükümet imgenin gücünün farkında.

Croatia recognises the judicial institutions and international law.
Hırvatistan yargı kurumlarını ve uluslararası hukuku tanıyor.

Montenegro formally recognises Kosovo's independence.
Karadağ Kosovanın bağımsızlığını resmen tanıdı.

Current law recognises a single religious community for people of a particular denomination.
Mevcut yasa, belirli bir sınıfa ait insanlar için tek bir cemaati tanıyor.

If you go and someone recognises you, it was all in vain.
Dışarı çıkarsan ve biri seni tanırsa her şey boşa gider.

However, the state recognises equality among its religious communities and their independence.
Ancak devlet dini cemaatlerin eşitliği ve bunların bağımsızlığını tanıyor.

Yes. She knows who she is and recognises everyone from before the accident.
Kim olduğunu ve kazadan önce tanıdığı herkesi biliyor. Evet.

Only Ankara recognises the economically isolated Turkish Republic of Northern Cyprus.
Ekonomik izolasyon altındaki Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetini yalnızca Ankara tanıyor.

I'm worried! If someone recognises you we will be in big trouble!
Başımız büyük belada olacak. Birisi sizi tanırsa, Endişeliyim!

Ankara alone recognises the Turkish-controlled part of Cyprus.
Kıbrıısın Türk yönetimindeki kuzey kesimini sadece Ankara tanıyor.

Currently, Greece only recognises diplomas from public colleges.
Şu anda Yunanistan sadece devlet üniversitelerinin verdiği diplomaları tanıyor.

The one person who recognises us was arrested on a morals charge.
Bizi tanıyan tek kişi, ahlaksızlıktan tutuklandı.

The United Kingdom recognises the right to know of all its citizens.
Birleşik Krallık bütün vatandaşlarının bilme hakkını tanır.