What is the translation of " SAME PROGRAM " in Turkish?

• aynı programı
• aynı program
• aynı programın

Examples of using Same program in English and their translations into Turkish

He has the same program.
Onda da aynı program yüklü.

The Russians, Japanese and Chinese are also on the same program.
Ruslar, Japonlar ve Çin aynı olay üzerindeler.

I use the same program.
Ben de aynı programı kullanırım.

Just before they fried both of these drives downloaded the same program.
Kızarmalarından önce bu iki sabit disk de aynı programı indirmişler.

I get put through the same program as you. When this uniform comes off.
Seninle aynı programa sokuluyorum. Bu uniforma çıktığı zaman.

We're following the same program.
Aynı programı uyguluyoruz.

Yes, that's the same program where I called the president of the United States a terrorist.
Evet, aynı programda Amerika Başkanına terörist dedim.

I have reinstated the same program.
Yine aynı programı girdim.

See, it's the same program as the one we used for that corporate stuff but a different application.
Bak bu şirket işleri için kullandığımızla aynı program.

So I'm going to write the same program.
Aynı programı yazacağım.

And this was on the same program you accused the president of the United States of being a terrorist.
Ve aynı programda, Amerika Başkanını terörist olmakla da suçladınız.

We were part of the same Program. Yes.
Evet Aynı programa dahildik.

Because the same program can be used to protect people from the government controlling what they see and hear.
Çünkü aynı program devletin insanların neler görüp duyduğunu kontrol etmesini engeller.

Yes, we were part of the same Program.
Evet, aynı programın parçalarıydık.

If Kirsten inherited the same programing, she won't strike anywhere other than the studio.
Eğer Kirsten aynı programa maruz kaldıysa, stüdyodan başka bir yerde saldırmayacaktır.

See if the Simmons were in the same program.
Bak bakalım Simmons da aynı programda mıymış?

A paralegal at my firm did the same program you're doing… part-time classes, nights and weekends.
Firmamdaki stajyer avukat da aynı programı yapmış. Yarı zamanlı dersler, geceli gündüzlü.

He called you asking about the same program I am.
O da benim gibi aynı programı sormak için seni aramıştı.

The very same program which allowed a criminal illegal alien who was deported into Mexico to cross back over our border into Arizona one month later.
Meksikaya sınırdışı edilen yasadışı bir suçlunun, bir ay sonra sınırlarımız üzerinden tekrar Arizonaya geçmesini sağlayan programın aynısı.

We were part of the same Program. Yes.
Evet, aynı programın parçalarıydık. Evet.

Through version 4.5a, Works used a monolithic program architecture whereby its word processor, spreadsheet and database documents ran in windows of the same program interface.
A sürümü ile Works, Works Word Processor ve Elektronik Tablo/ Veritabanı belgelerinin aynı program arabiriminin pencerelerinde koştuğu, yekpare bir program mimarisi kullandı.

We were part of the same Program. Yes.
İkimiz de aynı programın birer parçasıyız. Evet.

But if the encryptions were all generated by the same program, as the cipher decodes them, it will pick up on idiosyncrasies of the programmer, becoming more efficient.
Fakat şifrelemelerin hepsi aynı program tarafından yapılmışsa tıpkı onları çözen hesaplayıcı gibi; yazılımcının mizacını anlayarak…-… daha verimli olabilir.

Dinner downstairs and sunrise and… Same program?
Aynı program mı? Aşağıda akşam yemeği, güneşin doğuşu ve…?

Dinner downstairs and sunrise and… Same program?
Aşağıda akşam yemeği, güneşin doğuşu ve…? Aynı program mı?

When this uniform comes off, I get put through the same program as you.
Seninle aynı programa sokuluyorum. Bu uniforma çıktığı zaman.

The channel was formerly known as"MTV Classic" and(especially in its last months) was the same as present VH1, airing the same programs for the same target group.
Kanal eski'' MTV Classic'' ve geçen ay( özellikle) mevcut VH1 gibi, aynı aynı hedef grubu için aynı programları hava olarak biliniyordu.

Of the programmer, becoming more efficient. it will pick up on idiosyncrasies SYLVESTER: But if the encryptions were all generated by the same program, as the cipher decodes them.
Fakat şifrelemelerin hepsi aynı program tarafından yapılmışsa… tıpkı onları çözen hesaplayıcı gibi; yazılımcının mizacını anlayarak… daha verimli olabilir.

In 1964, IBM introduced its IBM System/360 computer architecture that was used in a series of computers capable of running the same programs with different speed and performance.
Senesinde IBM, birkaç seri bilgisayarda kullanılan ve aynı programları değişik hız ve performans değerleriyle yürütebilen System/360 adlı bilgisayar mimarisini tanıttı.

You have been running the same diagnostic program for four hours.
Saattir aynı tanı programını çalıştırıyorsun.