What is the translation of " SAME PROGRAM " in Finnish?

• saman ohjelman
• samaa ohjelmaa
• sama ohjelma

Examples of using Same program in English and their translations into Finnish

I use the same program.
Käytän samaa ohjelmaa.

The same program is suitable for both ends.
Sama ohjelma sopii kumpaankin päähän.

We were in the same program.
Kävimme läpi saman ohjelman.

Same program? Dinner downstairs and sunrise and.
Tehdäänkö sama uudestaan? Illallinen, aamu ja.

We're hooked into the same program!
Meillä on sama ohjelma!

The same program can be written using different styles.
Samaa nimeä voidaan myös käyttää eri suunnittelumalleille.

I have reinstated the same program.
Palautin saman ohjelman.

I get put through the same program as you. When this uniform comes off.
Kun riisun univormuni, käyn läpi saman kuin sinä.

I have reinstated the same program.
Käynnistin saman ohjelman.

We were in the same program. And he would understand what I have to do here.
Olimme samassa ohjelmassa ja hän ymmärtäisi- mitä minun täytyy tehdä.

We're hooked into the same program.
Me seuraamme samaa ohjelmaa.

And that same program has predicted that in just 48 hours… even more complex formations are gonna be laid down in a field near Avebury.
Sama ohjelma on ennustanut, että vain 48 tunnin päästä vieläkin mutkikkaampia kuvioita ilmestyy Aveburyn lähelle.

He called you asking about the same program I am.
Hän soitti sinulle ja kyseli samasta ohjelmasta.

The same programs in Britain were doing investigations into secretaries, who had gone blind in the eye closest to their office microwave that had been put in.
Sama ohjelma Britanniassa tutki sihteereitä, jotka olivat sokeutuneet silmästä joka oli lähimpänä toimiston uunia joka sinne oli laitettu.

When this uniform comes off, I get put through the same program as you.
Kun riisun univormuni, käyn läpi saman kuin sinä.

Supports multiplexing the same program to all the output channels.
Tukee multiplexing saman ohjelman kaikille ulostulokanavat.

If the objectives are similar, they can be achieved in the same program.
Jos tavoitteet ovat samanlaisia, ne voidaan saavuttaa saman ohjelman.

Millions could have the same program, the same memories.
Miljoonilla ihmisillä voisi olla sama ohjelmointi, sama muisti.

Just before they fried, both of these drives downloaded the same program.
Juuri ennen kuin ne kärähtivät, molemmat kovalevyt latasivat saman ohjelman.

Multiplex at a frequency of 12,090 GHz broadcasts the same programs, as on the original frequency 12,207 GHz, except for the Universal Channel.
Multiplex-taajuudella 12, 090 GHz: n lähetyksiä samoja ohjelmia, kuin alkuperäinen taajuus 12, 207 GHz, lukuun ottamatta Universal Channel.

Just as it has been mentioned, virtually it refers to the same program.
Kuten juuri mainittiin, ne viittaavat käytännöllisesti katsoen samaan ohjelmaan.

The same program can be used for all components, while another major benefit is that practically no extra tool costs are incurred as existing CoroCut QD tooling can be utilised.
Samaa ohjelmaa voidaan käyttää kaikille työkappaleille, ja työkalukustannukset ovat minimaaliset, sillä uusien katkaisulehtien kanssa voidaan käyttää nykyisiä CoroCut QD-työkaluja.

Just before they fried… both of these drives downloaded the same program.
Molemmille kovalevyille ladattiin sama ohjelma.- Ennen kärventymistä-- Mitä tiedät?

In the process of product testing, when test the same program or the same parts formany times, it is found that testing data differences is large, the output is not consistent, or different from actual assembly condition, it needs to check and analysis from several aspects.
Tuotetestauksessa, kun samaa ohjelmaa tai samoja osia testataan monta kertaa, havaitaan, että testausdatan erot ovat suuret, tuotos ei ole johdonmukainen tai eroaa todellisesta kokoonpanotilasta, sen on tarkistettava ja analysoitava Useita näkökohtia.

Let's say you have 10 ubuntu workstations and wan't to compile and install the same program on each….
Oletetaan, että sinulla on 10 ubuntu työasemat ja wan't kääntää ja asentaa saman ohjelman kunkin….

The International's Rules, therefore, speak of only simple"workers' societies", all aiming for the same goal and accepting the same program, which presents a general outline of the proletarian movement, while having its theoretical elaboration to be guided by the needs of the practical struggle and the exchange of ideas in the sections, unrestrictedly admitting all shades of socialist convictions in their organs and Congresses.
Siksi Internationaalin säännöissä puhutaan vain»työväenyhdistyksistä», jotka pyrkivät samaan päämäärään ja tunnustavat saman ohjelman. Siinä rajoitutaan hahmottelemaan proletaarisen liikkeen peruslinjat, kun taas niiden teoreettinen kehittely tapahtuu käytännöllisen taistelun tarpeiden vaikutuksesta ja mielipiteiden vaihdon tuloksena jaostoissa, niiden äänenkannattajissa ja edustajakokouksissa, joissa ovat sallittuja kaikki sosialistiset näkökannat vivahde-eroavuuksista huolimatta.

Accordingly, legal protection may exist in a complementary manner in respect of the same program both by patent and by copyright law.
Vastaavasti samalla ohjelmalla voi olla patentti- ja tekijänoikeuslainsäädännön nojalla toisiaan täydentävä oikeudellinen suoja.

Inserting the RDS signal in the transmitter can also automatically switch between multiple different frequency broadcasts in the same program.
RDS-signaalin asettaminen lähettimeen voi myös siirtyä automaattisesti saman ohjelman useiden eri taajuuksien lähetysten välillä.

Instead of the initial distribution of SD, subscribers can watch the same program in a technically excellent quality- in HD.
Sen sijaan, että ensimmäisen jakelun SD, tilaajat voivat katsoa saman ohjelman teknisesti erinomainen laatu- HD.

This Outlook PST conversion tool features a convenient user interface that takes minutes to get used to and enables users to perform all of the necessary actions from the same program window.
Tämä Outlook PST Muuntaminen työkalu on kätevä käyttöliittymä, joka kestää minuuttia tottua ja antaa käyttäjille mahdollisuuden suorittaa kaikki tarvittavat toimet samasta ohjelman ikkunassa.