What is the translation of " SAME PROGRAM " in Italian?

• lo stesso programma
• medesimo programma

Examples of using Same program in English and their translations into Italian

The event presents two options with the same program.
L'evento prevede due opzioni con analogo programma.

Rastello with the same program(except the practical experience).
Rastello con il medesimo programma(esclusa prova pratica).

I discovered that my dad had done the same program and my uncle.
Lì ho scoperto che anche mio padre e mio zio avevano partecipato allo stesso programma.

The same program is also played outside of RCF,
Il medesimo programma viene anche svolto all'esterno di RCF, quando.

Other than that, it is pretty much the same program as Live Messenger 2011.
Si tratta più o meno dello stesso programma di Live Messenger 2011.

Pilgrimage postponed to Saturday 11 May with the same program.
Pellegrinaggio rinviato a sabato 11 maggio con il medesimo programma.

Watching the same program at the same time in separate rooms.
Volevo solo dirti quanto mi piace In stanze separate. guardare lo stesso programma alla stessa ora.

Competitors may register for several categories but not repeat the same program in different categories.
I concorrenti possono iscriversi a più categorie, ma non possono ripetere il medesimo programma.

The same program previews three options for the construction of three ulterior polyvalent pattugliatori of height.
Il medesimo programma prevede tre opzioni per la costruzione di tre ulteriori pattugliatori polivalenti di altura.

will be protagonist of the same program Saturday, November 16.
la rivedremo protagonista del medesimo programma sabato 16 novembre.

DAB/FM LINK*3 Searches for and tunes the same program automatically when the signal of the current program
DAB/FM LINK*3 Consente di cercare e sintonizzare lo stesso programma automaticamente quando il segnale del programma corrente Ã̈ troppo debole:"ON","OFF".

he comes with the same program for the third time in a row….
viene con lo stesso programma per la terza volta di fila….

Of the programmer, becoming more efficient. by the same program, as the cipher decodes them,
Ma se i codici sono stati generati tutti dallo stesso programma, diventando piu' efficiente.

that there's food on the table and the same program on the television.
E lo stesso programma alla televisione. col cibo sulla tavola Mi assicuro che abbia una casa dove tornare.

Type of announcement Listening to the same program even during weak reception Set"DAB/FM LINK" to"ON"(page 27).
Tipo di annuncio Ascolto dello stesso programma anche quando la ricezione Ã̈ debole Impostare"DAB/FM LINK" su"ON"(pagina 31).

where not everyone always wants to join the same program.
dove non tutti vogliono sempre di aderire al programma stesso.

I make sure that he has a house to come home to and the same program on the television. and that there's food on the table.
E lo stesso programma alla televisione. col cibo sulla tavola Mi assicuro che abbia una casa dove tornare.

company and employees inside the same program.
l'azienda e i dipendenti riuniti all'interno dello stesso programma di formazione.

In a classroom at the University of Chungnam the same program was repeated to a very attentive audience of 420 people.
In un'aula dell'Università di Chungnam è stato riproposto lo stesso programma ad un pubblico molto attento di 420 persone.

available from the same program group where Recovery for MySQL is installed.
disponibile dal gruppo stesso programma in cui è installato recupero per MySQL.

However, you can still easily recognize that it is the same program because Download Keeper does not utilize
Tuttavia, si può ancora facilmente riconoscere che è lo stesso programma perché Download Keeper non utilizzano solo

available from the same program group where MediaHeal for Diskettes is installed.
disponibile dal gruppo stesso programma in cui è installato MediaHeal per dischetti.

set of rules when they are executing the same program but traditional user permissions still apply
stesso insieme di regole quando è in esecuzione lo stesso programma ma le autorizzazioni utente tradizionali sono ancora valide

available from the same program group where Recovery for Exchange Server is installed.
disponibile dal gruppo stesso programma in cui è installato Recovery for Exchange Server.

Now, it can be useful to run several versions of the same program at the same time(especially if it's a web browser.).
Ora, può essere utile per eseguire varie versioni del programma stesso al tempo stesso(soprattutto se si tratta di un browser web.).

potentially thousands of other affiliates promoting the same program because from today onwards you are going to create an unfair advantage.
Non importa che ci siano potenzialmente migliaia di altre filiali che promuovono lo stesso programma perché a partire dall'oggi in avanti state andando

at least useful to have different versions of the same program installed simultaneously so they can be used alternatively
avere diverse versioni dello stesso programma installate contemporaneamente, così da poterle utilizzare

How to use "same program" in an English sentence

Looks like e same program was used.

The same program won’t drive that result.

They produce the same program every day.

All instances share the same program resources.

Well it’s not the same program now.

You cannot watch the same program twice.

The same program will be offered twice.

The same program that created those books.

Lets rewrite the same program using slices.

The same program repeats the next week.

How to use "lo stesso programma, medesimo programma" in an Italian sentence

Userai lo stesso programma usato dai fumatori.

Lo stesso programma si ripete anche nel pomeriggio.

Alle Europee avevano pure lo stesso programma elettorale.

Gli studenti Erasmus portano lo stesso programma d'esame.

Abbiamo rispettato lo stesso programma di ogni weekend.

Il medesimo programma è spesso eseguito anche in concerto.

Lo stesso programma si svolse negli anni 2016/2017”.

Ciascun incontro svolgerà il medesimo programma didattico.

Medesimo programma nella Chiesa parrocchiale di Trevinano.

Per lo stesso programma curerà anche le musiche.