What is the translation of " SAME PROGRAM " in Bulgarian?

• същата програма
• същата програмна
• съща програма
• еднакви програми

Examples of using Same program in English and their translations into Bulgarian

In the same program.
В същата програма.

And I want to stay on the same program.
Реших да се подложа на същата програма.

Here is the same program in JavaScript.
Ето я същата програма с JavaScript.

We're following the same program.
Следваме една и съща програма.

The same program will draw a blueprint of the foundation.
Същата програма ще се направи проект на фондацията.

I use the same program.
Аз използвам същата програма.

And then in the afternoon we have the same program.
На другия ден имаш същата програма.

And also in the same program, I talk about.
Е точно за същата програма и аз говоря.

And then in the afternoon we have the same program.
И на следващия ден пак същата програма.

They are offering the same program again this year.
Тази година отново залагате на същата програма.

Only four others are enrolled in the same program.
Подадени са и още четири други проекта в същата програма.

I was a volunteer in the same program Darren Piersahl was in.
Бях доброволец в същата програма в която и Пиърсоу беше.

You apart from all the other affiliates in the same program.
Ти освен всички други клонове на една и съща програма.

Sport1 HD offers the same program, that SD version Sport1.
Sport1 HD предлага една и съща програма, че SD версия Sport1.

All three days will have the same program.
Вероятно и в следващите дни те ще имат същата програма.

And I use the same program, it's very easy and simple.
И аз използвам една и съща програма, това е много лесно и просто.

I have reinstated the same program.
Преинсталирах същата програма.

All trainees follow the same program of training for the first two years.
Всички студенти следват същата програмна структура през първите две години.

Yes, we were part of the same Program.
Да, ние бяхме част от една и съща програма.

All students follow the same program structure during the first two years.
Всички студенти следват същата програмна структура през първите две години.

SD and HD versions of the station have the same program.
SD и HD версии на станцията имат една и съща програма.

For example, we find the same program"Battery Indicator".
Например, ние откриваме една и съща програма"Battery Indicator".

Just before they fried both of these drives downloaded the same program.
Преди да се изпържат и на двата харда е свалена една и съща програма.

The same program will draw a drawing of stairs to the main angles and dimensions.
Същата програма ще се направи чертеж на стълбите на основните ъгли и размери.

We were in the same program.
Бяхме в една и съща програма.

Often the same program is available in both ways from different places.
Често една и съща програма е достъпна и по двата начина, но от различни места.

I put him on the same program.
Реших да се подложа на същата програма.

Under the same program, EIF also signed a new agreement with Raiffeisenbank(Bulgaria) EAD.
По същата програма ЕИФ подписа ново споразумение и с Райфайзенбанк(България) ЕАД.

The same type of autopilot, with the same program, had chosen the Laskins' orbit.
Автопилот от същия тип, със същата програма беше избрал тяхната орбита.

It's the same program as the one we used for that corporate stuff but a different application.
Това е същата програма, като онази, която ползвахме за корпоративните неща, но с друго приложение.