What is the translation of " BOTH PROGRAMS " in Ukrainian?

• обидві програми
• обох програм
• обох програмах

Examples of using Both programs in English and their translations into Ukrainian

He taught in both programs.
Вони навчалися за двома програмами.

Being under both programs will give you a bigger chance of earning huge monthly.
Будучи в рамках обох програм, ви матимете більший шанс заробити величезний щомісяця.

The application process is the same for both programs.
Процес запису однаковий для обох програм.

The same tasks in both programs- 100% online.
Однакові завдання в обох програмах- 100% в Інтернеті.

Expect smooth and reliable services from both programs.
Очікуйте гладкі та надійні послуги з обох програм.

She placed 5th in both programs and 5th overall.
Вона посіла 5-е місце в обох програмах і 5-е в цілому.

If you want, you can actually enroll in both programs.
Якщо ви хочете, ви дійсно можете зареєструватися в обох програмах.

Markell announced that both programs are expected to launch this year.
SPD наполягала на тому, що обидва плани будуть розпочаті в цьому році.

You can expect free campaign materials from both programs.
Ви можете очікувати вільних матеріалів для кампанії з обох програм.

To view both programs need to perform a manual search, typing the following parameters.
Для перегляду обох програм необхідно виконати ручний пошук, ввівши таким.

You can still sign up for both programs if you want to.
Ви можете зареєструватися для обох програм, якщо хочете.

But as far as payments are concerned, you get a promise of convenience from both programs.
Але стосовно платежів, ви отримуєте обіцянку щодо зручності з обох програм.

Educators in both programs are part of the UTS Centre for Health Services Management.
Педагоги в обох програмах є частиною UTS Центру з управління службами охорони здоров'я.

Do not worry, though, you can sign up for both programs if you want to.
Не хвилюйтеся, однак, ви можете зареєструватися для обох програм, якщо хочете.

Or you can join both programs for more chances of earning income monthly.
Або ви можете приєднатися до обох програм, щоб отримати більше шансів отримувати прибуток щомісяця.

At the 2015 South Korean Nationals, she placed second in both programs to win silver behind Park So-youn.
У 2015 вона була другою в Південнокорейському чемпіонаті в обох програмах, поступившись Пак Со Йон.

If you need help, you may reach your affiliate manager through the two support channels from both programs.
Якщо вам потрібна допомога, ви можете звернутися до свого партнера через два канали підтримки з обох програм.

Another good point about both programs is that they have the“no negative carryover” feature.
Ще один хороший момент щодо обох програм полягає в тому, що вони мають функцію"відсутність негативного переносу".

Com vs Silver Oak affiliates Bitcoin casino affiliate comparison matchup gives you crystal-clear info about both programs.
Com проти Silver Oak афілійованихBitcoin казино партнерська порівнянняматч-ап дає кристально чисту інформацію про обох програмах.

Also, this method is 100% cross-platform, as both programs are available on Windows, Mac OS X, and Linux.
Також цей метод є 100% кросплатформенним, оскільки обидві програми доступні в Windows, Mac OS X та Linux.

Both programs have become part of the new capacity at a frequency 11,307 GHz after a recent increase in FEC 2/3 before 5/6.
Обидві програми стали частиною нової ємності на частоті 11, 307 GHz після недавнього збільшення FEC з 2/3 перед 5/6.

This program combines tools Image Resize Guide and Picture Cutout Guide and includes animated demo samples of both programs.
Ця програма об'єднує інструменти Image Resize Guide і Picture Cutout Guide і включає анімовані приклади обробки фотографій з обох програм.

There tutorial about both programs here that you find on the site using the search box at the top right.
Там підручник про обох програмах тут на сайті, що ви знайдете за допомогою вікна пошуку у верхньому правому куті.

Both programs are broadcast from the satellite Astra 1 l at position 23.5° E, both channels in high definition(HD). Technical parameters:.
Обидві програми, які транслюються з супутник Astra 1 л на позиції 23, 5 ° E, обидва канали в високої чіткості(HD). Технічні параметри:.

The 25% difference between the rev share rates of both programs is huge enough for you to easily know which program is better in terms of commission plans.
Різниця між 25% різницею між обсягами акцій обох програм достатньо велика, щоб ви легко знали, яка програма є кращою у плані комісійних.

While both programs boast the“no negative carryover” feature, it is Joo Casino which has a more advanced set of marketing tools.
Хоча обидві програми можуть похвалитися функцією"відсутність негативного переносу", це Joo Casino, що має більш просунутий набір маркетингових інструментів.

More importantly, both programs give you a peace of mind as you are sure to receive your monthly payouts on time.
Що ще важливіше, обидві програми дають вам спокій, оскільки ви обов'язково отримуєте свої щомісячні виплати вчасно.

While both programs offer reliable support and effective campaign materials, it is only SlotJoint that provides you with more payment channel options.
Хоча обидві програми пропонують надійну підтримку та ефективні матеріали для кампанії, це лише SlotJoint, що надає вам більше варіантів платіжного каналу.

This shows that both programs are willing to help you with your concerns, especially that the support channels are open 24/7.
Це показує, що обидві програми готові допомогти вам з вашими проблемами, особливо, що канали підтримки відкриті 24/ 7.

But while both programs promise you huge rewards when you promote their respective casinos, they also have different ways of appealing to potential partners.
Але хоча обидві програми обіцяють вам величезні нагороди, коли ви просуваєте свої казино, вони також мають різні способи звернутися до потенційних партнерів.