Examples of using Distant in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Distant Light.
Дальнього світла.
But through the wind noise distant ringing.
Але крізь шум вітру дальній дзвін.
Distant manage 24/7.
Дистанційне керування 24/7.
Portal of distant education.
Портал дистанційної освіти.
Distant education without leaving the main place of work;
Дистанційна освіта без відриву від основного місця роботи;
Statute About Distant Education.
Положення про дистанційне навчання освіти.
Distant money management through PUMB Online Internet banking;
Дистанційне керування засобами через інтернет-банкінг«ПУМБ online»;
The Center of distant space communications.
На Центру дальнього космічного зв'язку.
Psychological peculiarities of role relations in distant families.
Психологічні особливості рольових стосунків у дистантних сім'ях.
Part-time/ Distant 4 years 6 months.
Заочна/ Дистанційна 4 роки 6 місяців.
Support of work of learners by distant form of study.
Підтримка роботи слухачів з дистанційної форми навчання.
Dell is in a distant third with 15.7 percent of PC shipments.
Dell знаходиться в дальній третій країні з 15, 7 відсотків поставки ПК.
Compensation longitudinal inductive resistance distant power.
Компенсація поздовжнього індуктивного опору дальньої електропередачі.
The Center of distant space communications.
На базі Центру дальнього космічного зв'язку.
His technique can equally well to fight on distant, middle and near.
Його техніка дозволяє однаково успішно вести бій на дальній, середній і ближній.
Part-time shortened/ Distant shortened 2 years 6 months or 3 years 6 months.
Заочна скорочена/ Дистанційна скорочена 2 роки 6 місяців або 3 роки 6 місяців.
The changes of the traditional social roles in distant families are considered.
Розглянуто зміни традиційних соціальних ролей у дистантних сім'ях.
Distant work without an office, meeting with clients or have a neutral territory.
Дистанційна робота без офісу, зустріч з клієнтами у них або на нейтральній території.
Model of knowledge in the distant learning systems. Part II.
Моделі знань у системах дистанційного навчання. Частина II.
Fibonacci spiral also explains the distance of 2960 m to some distant sights.
Також спіраль Фібоначі пояснює відстань в 2960 м до деяких дальніх візирів.
Distant learning implies conducting the teaching process in the absence of a professor.
Дистанційне навчання передбачає проведення навчального процесу за відсутності професора.
Approaches to Assessment of Economic Efficiency of the System of Distant Education p.
Підходи щодо оцінки економічної ефективності системи дистанційної освіти c.
We expand the availability horizons of distant purchase of our products for web users.
Ми розширюємо горизонти доступності дистанційної купівлі наших товарів і для інтернет-користувачів.
In the months before that date grateful we begin to imagine the distant countries.
За місяці до настання цього вдячного терміну ми починаємо уявляти собі дальні країни.
The Dragomanov National Pedagogical University provides distant Ukrainian language study courses in Brazil.
Драгоманова забезпечує дистанційне вивчення української мови у Бразилії.
Furthermore, one may draw a circle with the radius of 2960 meters through four distant sights.
Також коло з радіусом 2960 метрів можна провести через чотири дальні візири.
For convenience, the machine can be turned over, so that the distant rim becomes near.
Для зручності верстат можна перевернути, так щоб дальній рядочок став ближнім.
People are alwaystrying to trade for the mutual benefit of the near and distant neighbors.
Люди завжди намагалися торгувати для взаємної користі з ближніми і дальніми сусідами.
Equipped with the deadly Russian s-400 newest missile of distant radius of action?
Чи оснащуються російські смертоносні комплекси С-400 новітніми ракетами дальнього радіусу дії?
A comparative analysis of the quality of family life in the traditional and distant families.
Порівняльний аналіз особливостей якості сімейного життя в традиційних і дистантних сім'ях.
Results: 4256, Time: 0.0684
S

Synonyms for Distant

Top dictionary queries

English - Ukrainian