Examples of using Is inseparable in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She is inseparable from life.
Вона була невіддільна від життя.This is why anti-capitalism is inseparable from.
Dancing is inseparable from their music.
Танець невіддільний від музики.Now Gandalf the Grey for the viewer is inseparable from Ian Mackellen.
Зараз Гендальф Сірий для глядача невіддільний від Ієна МакКеллена.It is inseparable from the other tasks-&Laquo;
People also translate
One thing, unfortunately, is inseparable from the other.
Але одне, на жаль, невід'ємне від іншого.It is inseparable from life and is not limited in time.
Воно невід'ємне від життя і не обмежене у часі.Because power is inseparable from money.
Владу не можна відділити від грошей.It can also, especially in Mahayana,connote the ultimate and sustaining Reality that is inseparable from the Buddha.
Вона також, особливо в Махаяні,може передбачати крайню та підтверджувану реальність, яка є невіддільною від будди.Creative work is inseparable from freedom.
Творчість невідривно від свободи.Man is inseparable from the outside world, like plants and animals.
Людина невіддільний від навколишнього світу, як і рослини і тварини.They believe that morality is inseparable from politics.
Вони думають, що мораль є невіддільною від політики.Social work is inseparable from society and is aimed at all its problematic spheres.
Соціальна робота невід'ємна від суспільства і спрямована на усі його проблемні прошарки.Love to the fellow beings is inseparable from love to God.
Любов до ближнього є невіддільною від любові до Бога.Social work is inseparable from society and is aimed at all its problematic spheres.
Соціальна діяльність невідривна від суспільства і спрямована на всі його проблемні прошарки.For Davyd Chychkan, his political activism is inseparable from the artistic practice.
Для Давида Чичкана його політичний активізм є невіддільним від художньої практики.Histology is inseparable from Cytology(the science of the cell) and microscopic anatomy of the organs.
The Minister stressed that the protection of minority rights is inseparable from security issues.
Міністр зазначив, що захист прав меншин невіддільний від питань безпеки.He, as a soul, is inseparable and eternal….
Він, як душа, неразделім і вічний-.The connection of the steel bolsters to the plastic is inseparable, gap-free and hygienic.
З'єднання сталевих кріплень із пластиком невіддільне, без проміжків та гігієнічне.The name is inseparable from the thing.
Сутність речі є невіддільною від самої речі.Love of neighbor is inseparable from love for God.
Любов до ближнього є невіддільною від любові до Бога.Real socialism is inseparable from freedom and direct democracy.
Справжній соціалізм невіддільний від свободи та демократії.Modeling as a cognitive method is inseparable from the development of knowledge.
Моделювання як пізнавальний прийом невіддільне від розвитку знання.This house is inseparable from the landscape.
Цей будинок невіддільний від ландшафту.The acquisition of this reputation is inseparable from the accumulation of this technology for ma….
Придбання цієї репутації невіддільне від накопичення цієї технології для ми….Overcoming it is inseparable from the contentment sought.
Її подолання невіддільне від шуканого задоволення.The workforce is inseparable from the individual.
Робоча сила невіддільна від людини.Renaissance culture is inseparable from the humanistic world view, the new philosophy.
Культура Відродження невіддільна від гуманістичного світогляду, від нової філософії.The person of famous Taras Bulba is inseparable from the Dubno castle, which is located in the city center on the bank of the river Ikva.
Особа знаменитого Тараса Бульби невіддільна від Дубенського замку, який розташувався у центрі міста на узбережжі ріки Іква.
