What is the translation of " REPRESSED " in Vietnamese?

• bị kìm nén
• đàn áp
• dồn nén
• bị đè nén
• bị ức chế
• bị áp chế
• kiềm nén
• bị trấn áp
• bị kiềm chế
• đã kiềm chế
• đã kìm nén

Examples of using Repressed in English and their translations into Vietnamese

A whole lifetime repressed.
Suốt đời bị đàn áp.

Severely repressed the Ismaili sect of Islam.
Đã đàn áp khốc liệt giáo phái Ismaili của Hồi giáo.

Your laughter has been repressed;
Tiếng cười của bạn bị đè nén;

Bolivia was rated"Repressed" by the 2010 Index of Economic Freedom.
Bolivia được đánh giá“ dồn nén” của năm 2010 chỉ số tự do kinh tế.

How can we become silent without being repressed?
Làm sao ta có thể trở nên yên lặng mà không bị dồn nén?

Now people are living a very repressed life, very unreal life.
Bây giờ người ta đang sống một cuộc sống rất bị ức chế, rất không thực.

Those who are coming at you with bad intentions will be repressed.
Những người đang đến với bạn với ý định xấu sẽ bị kìm nén.

Because you have repressed them they have gathered too much energy.
Bởi vì bạn đã kìm nén chúng nên chúng đã thu thập quá nhiều năng lượng.

The great Iranian people have been repressed for many years.
Người dân Iran đã bị trấn áp suốt nhiều năm.

They repressed sex so much that it became a boiling hot thing inside the unconscious.
Họ đã kìm nén dục nhiều tới mức nó trở thành thứ nóng bỏng bên trong vô thức.

You may be experiencing the effect of something repressed long ago.
Có thể là tác động của những điều nào đó bị đè nén từ lâu.

The aim of psychoanalysis therapy is to release repressed emotions and experiences, i.e. make the unconscious conscious.
Mục đích của liệu pháp phân tâm học là giải phóng cảm xúc và kinh nghiệm bị trấn áp, nghĩa là làm cho ý thức vô thức.

You may be experiencing the effect of something repressed long ago.
Có thể bạn đang trải qua phản ứng của một vấn đề gì bị đè nén từ lâu.

Repressed by the Chinese government, more than 1 million Uighurs are estimated to be held in detention camps, a U.N. report says.
Bị chính phủ Trung Quốc đàn áp, ước tính có tới hơn một triệu người Uighur đang bị giam giữ trong các trại tập trung theo một báo cáo của Liên Hợp Quốc.

We can make sense of what has been repressed and forgotten.
Chúng ta có thể mang lại ý nghĩa cho những gì từng bị kiềm nén và lãng quên.

Hippies believed that sex was a natural biological phenomenon which should not be denied or repressed.
Hippie cho rằng tình dục là một hiện tượng sinh học tự nhiên không nên phủ nhận hoặc kiềm nén.

You come across hells, agonies, repressed there, waiting for you.
Bạn gặp những địa ngục, những thống khổ, bị đè nén ở đó, đang chờ đợi bạn.

In these ten thousand years religions have made everybody repressed.
Trong 10 ngàn năm này, những tôn giáo đã làm cho mọi người trở thành bị ức chế.

Some other members of the staff were repressed in 1937- 1938 during the Great Purge.
Một số thành viên khác của đội ngũ nhân viên đã được dồn nén trong 1937- 1938 trong cuộc Đại thanh trừng.

This is related to these wounds, this is related to these repressed emotions.
Nó liên hệ đến những vết thương này, nó liên quan đến cảm xúc bị đè nén.

Alternatively, the Ace of Cups could suggest that you have repressed your feelings too long and it is now the time to release them.
Mặt khác, Ace of Cups ngược còn có thể nói rằng bạn đã kiềm nén cảm xúc quá lâu và đây là lúc giải phóng chúng.

They never connect their resultant psychological troubles with the root-cause- repressed sex.
Họ không bao giờ liên kết khó khăn tâm lý chung của họ với các nguyên nhân chính- dồn nén tình dục.

What roles do fear, frustration, low self-worth and repressed anger play in the origination and outcome of cancer?
Những gì vai trò sợ hãi, thất vọng, thấp giá trị bản thân và sự tức giận repressed chơi trong nguyên và kết quả của bệnh ung thư?

Rage poured forth from like some hot, desperate thing, too long held captive and repressed.
Cơn giận chảy tràn ra như một thứ gì đó quá nóng, quá quẫn bách, đã bị cầm giữ và bị kiềm nén quá lâu.

An intense emotional response caused by the preconscious recognition that a repressed conflict is about to emerge into consciousness.
Một phản ứng cảm xúc căng thẳng gây ra bởi việc công nhận preconscious một cuộc xung đột repressed là về để nổi lên vào tâm thức.

Alternatively, the angel of death represents aspects of yourself that you have rejected or repressed.
Ngoài ra, cái chết của các thiên sứ đại diện cho các khía cạnh của bản thân rằng bạn đã bị từ chối hoặc bị ức chế.

When the Spanish conquerors landed the new land in 1500s, they repressed the natives, and suppressed their traditions and commercialization system that had existed.
Khi những người chinh phục Tây Ban Nha đến vào những năm 1500, họ đã đàn áp các truyền thống bản địa và hệ thống thương mại tồn tại.

During the course of your life you will be challenged to come to terms with repressed emotions.
Trong suốt quá trình cuộc sống của bạn, bạn sẽ được thử thách để đi đến thỏa thuận với những cảm xúc dồn nén.

The titles are inherently noble, but what businesses need is a free business environment, less bound, less repressed.
Những danh hiệu đã vốn rất cao quý rồi, nhưng điều DN cần là một môi trường kinh doanh tự do, ít bị trói buộc, ít bị đè nén.

Even tendencies that might in some circumstances be able to exert a beneficial influence are transformed into demons when they are repressed.
Cả đến những khuynh hướng có thể gây ảnh hưởng tốt trong một vài trường hợp, cũng trở thành ác quỷ nếu chúng bị dồn nén.