What is the translation of " REPRESSED " in Polish?

• stłumione
• represjonowanych
• wyparte
• przytłumiony
• tłumienia
• nudziarą
• stłumionych
• stłumiony
• stłumiona
• represjonowany
• wypartych
• represjonowani
• represjonowanym

Examples of using Repressed in English and their translations into Polish

You're repressed.
Jesteś nudziarą.

Repressed memories!
Stłumione wspomnienia!

He was repressed.
Był represjonowany.

Repressed memories.
Wyparte z pamięci wspomnienia.

Face it, you're repressed.
Pogódź się z tym, jesteś nudziarą.

Repressed Memory Therapy.
Terapia tłumienia wspomnień.

You seem less repressed.
Wydajesz się być mniej przytłumiony.

It's repressed memory.
To są jakieś zaparte wspomnienia… Wyparte.

You have been less… repressed.
Byłeś mniej… nie wiem… przytłumiony.

And years of repressed trauma aren't?
A lata stłumionych urazów nie są?

Face it, Alison, you're repressed!
Pogódź się z tym, jesteś nudziarą.

You're repressed.- I'm not repressed.
Nie jestem.- Jesteś nudziarą.

I think this country is so repressed.
Myślę, że ten kraj jest tak stłumiony.

I don't know… repressed. You have been less.
Byłeś mniej… nie wiem… przytłumiony.

Repressed memory- that's what they call it.
Stłumione wspomnienie tak to nazywają.

You're unlocking repressed memories.
Odblokowujecie stłumione wspomnienia.

Release repressed emotions and mental blockages.
Odblokować stłumione emocje i psychiczne blokady.

She always had a thing for repressed men.
Zawsze miała coś do stłumionych mężczyzn.

They are repressed by rigid concrete walls.
Są one wyparte przez sztywne betonowe ściany.

Or is it made and then repressed?
Czy jest to wykonane, a następnie represjonowany?

And repressed anger is sometimes the cause of… Depression.
A skutkiem depresja. tłumienia gniewu jest często.

And as a result, you feel less… Repressed.
Przytłumiony. I w rezultacie czujesz się mniej.

Primal urges, repressed memories, unconscious habits.
Pierwotne popędy, stłumione wspomnienia, nieświadome nawyki.

You asked me recently about repressed memories.
Zapytałeś mnie ostatnio o stłumione wspomnienia.

The repressed parts of his personality are no longer his destiny.
Stłumione elementy jego osobowości już nie determinują jego losu.

What can you tell me about repressed memories?
Co możesz mi powiedzieć, o stłumionych wspomnieniach?

Ordinary, repressed. How many people dare to live the life they dream of?
Ilu ludzi śmie żyć życiem, o którym marzą? Byłem zwykły, stłumiony.

That is the best word I have for it… repressed.
Jakie na to mam. Przytłumiony. To jest najlepsze słowo.

The Hungarian revolution was repressed in the mid of November.
Rewolucja węgierska została stłumiona w połowie listopada.

And you would think someone like that would be dull. Repressed.
I sądzi pani, że ktoś taki mógłby być nudny… przytłumiony?

How to use "repressed" in an English sentence

Sansone, happy, repressed and abandoned disproportionately!

Repressed imprimaturs can and menially between.

Tense, Restless, Apprehensive and Repressed anxiety.

But repressed means we've hidden them.

Repressed and enslaved down through history.

Releasing hidden and repressed negative thoughts.

Bharat non-parliamentary repressed Hinduized griths repetitively.

Freshly repressed for the christmas season.

Repressed grief can also cause dysfunctional behaviour.

They almost seem repressed in any growth.

How to use "represjonowanych, wyparte, stłumione" in a Polish sentence

Udział w nich wziął Szef Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Jan Józef Kasprzyk.

Ostatnie sztuki saturatorów zostały wyparte na początku lat 90-tych przez wodę gazowaną w butelkach PET.

Przez całą drogę towarzyszą nam ciche, stłumione pomruki.

Oznacza to, że rodzice mają te warianty, tylko zostały one stłumione przez „silniejsze” wersje genu pochodzące od innego przodka.

Kombatanci i inne osoby uprawnione znajduj¹ce siê w trudnej sytuacji mog¹ zwróciæ siê o pomoc pieniê¿n¹ bezpoœrednio do Szefa Urzêdu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych.

Pobierz notatkę Sprawa Polski podczas I wojny światowej wyparte za rzekę Zbrucz.

Wywołuje całą gamę emocji, które są zwyczajnie stłumione.

Czy kultywowanie tradycji i celebrowanie Świąt Wielkiej Nocy nie zostało wyparte przez modę na nowoczesność?

Przedmiotem opisu jednak są teksty niemal całkowicie zapoznane, wyparte ze zbiorowej literackiej pamięci [...].

Wszystkiego tego, co “brzydkie”, “nieestetyczne”, “potworne”, czyli innymi słowy, wyparte.