What is the translation of " REPRESSED " in German?

• unterdrückt
• verdrängt
• unterdrã1⁄4ckt
• unterdrückt worden ist
• zurückgedrängt
• dem Verdrängten
• verklemmten
• unterdrückten
• unterdrückte
• unterdrückter
• verdrängte

Examples of using Repressed in English and their translations into German

I repressed it.
Ich verdrängte es.

Blah, blah, blah, repressed feelings.
Blah, blah, blah, verdrängte Gefühle.

Repressed mama's boy, never been in love.
Unterdrücktes Muttersöhnchen, noch niemals verliebt.

You're describing repressed memories.
Du beschreibst verdrängte Erinnerungen.

He repressed it.
Er hat es verdrängt.

He would tell me it's repressed sex.
Er würde sagen, es ist unterdrückter Sex.

They repressed the Creator.
Sie unterdrückten den Schöpfer.

And suddenly the long repressed appears.
Und plötzlich erscheint das lange Verdrängte.

So much repressed desire, impossible to control.
Soviel verdrängtes Begehren, unmöglich zu bändigen.

Spoken like a person with repressed rage.
Gesprochen wie eine Person mit unterdrückter Wut.

The Repressed Urge in the Middle-Aged Male.
Das unterdrückte verlangen in dem Mann von 40.

Here, that which was socially repressed becomes evident.
Hier ist das sozial Verdrängte evident.

The repressed becomes, only temporarily, displacing the.
Die verdrängten wird, nur vorübergehend, Verschieben des.

Soviet authorities brutally repressed the clergy.
Sowjetischen Behörden verdrängten brutal den Klerus.

War, the body, repressed memory, divided language….
Krieg, Körper, verdrängte Erinnerung, Sprachteilung etc.

He feels he needs to choose, and so he repressed Hyde.
Er glaubt, er muss wählen, und so unterdrückte er Hyde.

Repressed people. You have to pity them more than anything else.
Verklemmte Menschen... muss man einfach bemitleiden.

They said I was carrying a lot of repressed anger.
Sie sagten, ich hätte viel unterdrückten Zorn in mir.

In Pánuco, he repressed an indigenous insurrection.
In Pánuco unterdrückte er einen Aufstand der einheimischen Indianer.

Alongside it is a memorial rock for the politically repressed.
Nebenan steht der Gedenkstein für die politisch Unterdrückten.

Love repressed was handed down from generation to generation.
Zurückgedrängte Liebe wurde von Generation zu Generation weitergereicht.

Effects: Relaxes and unblocks emotions especially repressed anger.
Effekte: Entspannt und entblockt Emotionen besonders unterdrückte Wut.

Pre-school children, politicaly repressed and disabled people- for free.
Vorschulkinder, politisch Unterdrückte und Invaliden- Eintritt frei.

Anxious for more of dad's stone-cold stares and dangerously repressed anger?
Angst vor Dads eiskalten Blicken und gefährlich unterdrücktem Zorn?

These men are part of Chinas repressed Uyghur Muslim minority.
Die Männer gehören zu der in China unterdrückten muslimischen Minderheit der Uiguren.

Repressed and previously hushed up questions come up more than ever today.
Verdrängte und totgeschwiegene Fragen brechen gegenwärtig mehr denn je auf.

But with proper doses it helps to recall repressed memory, a truth serum.
Wohldosiert hilft es, unterdrückte Erinnnerungen wachzurufen. Eine Art Wahrheitsserum.

People were repressed by the Soviets, 350 of whom were executed.
Menschen wurden Repressalien seitens der Sowjets ausgesetzt, 350 davon hingerichtet.

In Greek mythology the repressed and oppressed are assigned to Hades.
Im griechischen Mythos wird das Verdrängte und Unterdrückte dem Hades zugeordnet.

Everything in repressed ambience with view to the kart road and the electronic time measurement tables.
Alles in gedämmter Atmosphäre mit Blick auf die Kartbahn und elektronischen Zeitmeßtabellen.