What is the translation of " TO THE SAME LEVEL " in Vietnamese?

• mức tương tự
• cùng mức độ
• để cùng cấp
• cùng một mức
• đến cùng một mức độ
• cùng cấp độ
• cùng mức

Examples of using To the same level in English and their translations into Vietnamese

At least not to the same level.
Ít nhất là không đến cùng mức độ.

Don't forget that, each wrong answer will take you back to the same level.
Đừng quên rằng, mỗi câu trả lời sai sẽ đưa bạn trở lại cùng cấp.

And that we couldn't get close to the same level against Wales last night.
Nhưng họ không ở gần mức tương đương với Việt Nam đêm qua.

In many workplaces it is unnecessary to illuminate all areas to the same level.
Ở nhiều nơi làm việc, không cần phải thắp sáng tất cả các khu vực cùng cấp độ.

Edge noise occurring at ISO 1600 can be reduced to the same level as that at ISO 800 on the previous model.
Có thể giảm hiện tượng nhiễu rìa ở ISO 1600 đến cùng mức như ISO 800 trên mẫu máy trước đây.

But you will probably have to put in more time and effort to get to the same level.
Nhưng bạn có thể phải bỏ thêm thời gian và công sức để đạt được cấp độ tương tự.

If reliance on the box office can be reduced to the same level as the US, China's film market could almost quadruple to $6.66 billion.
Nếu giảm được sự phụ thuộc vào các phòng vé xuống mức tương tự như ở Mỹ thì thị trường điện ảnh Trung Quốc có thể tăng gấp 4 lần lên 6,66 tỷ USD.

I didn't expect that once I updated it to Game of Peace it returned me back to the same level.
Tôi không hề đoán trước được rằng một khi tiến hành cập nhật lên Game for Peace, nó lại đưa tôi trở lại cùng level.

Your risk of dying also is nearly back to the same level as that of non-smokers.
Nguy cơ chết cũng là gần như trở về mức tương tự như của người không hút thuốc.

When making the air reading on the burette, the level bottle should be raised so as to bring the liquid in the burette and level bottle to the same level.
Khi làm cho không khí đọc trong buret, các chai cấp nên được nâng lên để mang lại chất lỏng trong buret và chai cấp để cùng cấp.

When you fight you come to the same level.
Khi bạn tranh đấu, bạn ở cùng mức độ.

Strip out jacket, bring the conductor to the same level, flatting and cutting, half-stripping, twisting(the final step twisting can be stop, if you don't wanna twisting).
Dải áo khoác ra, mang dây dẫn đến cùng một mức độ, phẳng và cắt, nửa tước, xoắn( bước cuối cùng xoắn có thể được dừng lại, nếu bạn không muốn xoắn).

Is lower than industrial wood if compared to the same level of investment.
Thì không thể bằng với gỗ công nghiệp nếu so sánh cùng một mức đầu tư.

This means the body isn't subjected to the same level of toxicity for as long, which can be very good for not only your muscle receptor recovery, but your general health as well.
Điều này có nghĩa là cơ thể không phải cùng mức độ độc hại trong một thời gian dài, điều này có thể rất tốt cho cơ thể bạn không chỉ hồi phục cơ thể, mà cả sức khoẻ nói chung của bạn nữa.

But who is to say that economics will not develop to the same level in the future?
Nhưng ai dám nói rằng kinh tế học sẽ không phát triển đến một cấp độ tương tự trong tương lai?

The destination zoom level of all bookmarks in a document can be set to the same level, especially useful after combining several documents with bookmarks into one document.
Mức zoom điểm đến của tất cả các bookmark trong một tài liệu có thể được thiết lập để cùng cấp, đặc biệt hữu dụng sau khi kết hợp với một số tài liệu bookmark vào một tài liệu.

In the same statement, Fitch said it also lowered its rating for Sumitomo Mitsui Trust Bank to the same level as the major banks.
Trong thông cáo, Fitch cũng cho biết đã hạ tín nhiệm ngân hàng Sumitomo Mitsui Trust Bank xuống cùng bậc với các ngân hàng lớn.

We don't want to include a difficulty selection because we want to bring everyone to the same level of discussion and the same level of enjoyment," Miyazaki said.
Chúng tôi không tích hợp tính năng chỉnh độ khó, vì muốn đưa mọi người đến cùng một mức độ thảo luận và hưởng thụ như nhau,” Miyazaki chia sẻ.

A drop in coal imports may not be a sign of weakening commodity demand, rather it may be a reflection of the desire by the authorities in Beijing to limit 2019 imports to the same level as those in 2018.
Nhập khẩu than giảm có thể không là một dấu hiệu nhu cầu hàng hóa đang suy yếu, thay vào đó có thể là sự phản ánh mong muốn của chính quyền ở Bắc Kinh hạn chế nhập khẩu ở cùng mức năm 2018.

If you select a link, the link you create will be added to the same level as the link you selected.
Nếu bạn chọn một nối kết, nối kết mà bạn tạo sẽ được thêm vào cùng một mức dưới dạng nối kết mà bạn đã chọn.

Facebook FB develops DeepFace, a software algorithm that is able to recognize or verify individuals on photos to the same level as humans can.
Facebook phát triển DeepFace, một phần mềm thuật toán có thể nhận dạng hoặc xác minh các cá nhân dựa vào hình ảnh ở mức độ giống như con người có thể.

Altmaier added that he was in favour of reducing import tariffs for cars to the same level in the U.S. and Europe,“ideally to zero percent”.
Bộ trưởng Kinh tế Đức khẳng định ông ủng hộ giảm thuế nhập khẩu ô tô xuống mức ngang bằng nhau tại Mỹ và châu Âu," lý tưởng là 0%".

The Trump administration is escalating its scrutiny of applications made for US L1B visa extension s for specialized knowledge professionals, to the same level used to assess new applications.
Chính quyền của Trump đang tăng cường sự giám sát của mình về các đơn xin cấp thị thực L1B cho các chuyên gia kiến thức chuyên ngành, cùng mức độ được sử dụng để đánh giá các ứng dụng mới.

The United States may struggle to enforce sanctions against Iran to the same level as earlier in the decade.
Mỹ có thể vật lộn để thực thi các lệnh trừng phạt chống lại Iran với mức tương tự như trong đầu thập kỷ này.

A term used in technical analysis to refer to the drop of a stock's price, a rebound, and then a drop back to the same level as the original drop.
Một thuật ngữ được sử dụng trong phân tích kỹ thuật để chỉ sự sụt giảm của giá cổ phiếu, sự phục hồi và sau đó giảm trở lại mức tương tự như mức giảm ban đầu.

However, it should be considered as an approximate value because it may not correspond to the same level of thickness in different people.
Tuy nhiên, nó hoàn toàn không phải là một biện pháp nghiêm ngặt vì nó có thể không tương ứng với cùng độ dày ở những người khác nhau.

The United States has advised its citizens not to travel to China, raising its warning to the same level as those for Iraq and Afghanistan.
Hoa Kỳ khuyến cáo công dân không đến Trung Quốc, nâng báo động lên mức tương tự với Iraq và Afghanistan.

But with this scenario, there is one key advantage- when this happens, rational demand will reduce all cryptocurrencies prices to the same level in all countries and all markets.
Nhưng với kịch bản này, có một lợi thế quan trọng- khi điều này xảy ra, nhu cầu hợp lý sẽ làm giảm tất cả cryptocurrencies giá để cùng cấp trong tất cả các nước và tất cả các thị trường.

Corn oil was added to the low-fat DDGS diets with the intent to bring the concentration of fat in these diets to the same level as in the diet containing conventional DDGS.
Dầu ngô được thêm vào khẩu phần DDGS ít béo nhằm mục đích mang lại hàm lượng béo ở mức tương tự như trong khẩu phần chứa DDGS thông thường.

But as the Chinese get more feeder stock coming up through their high schools and colleges,''they will get to the same level as us after a decade,'' Mr. Barrett said.
Nhưng khi người Trung Quốc có được nguồn cung cấp nhiều hơn, đạt được qua cải thiện các trường trung học và đại học,“ họ sẽ đạt cùng mức như chúng ta sau một thập niên,” chủ tịch Intel Barett nói.