What is the translation of " КОЛИЧЕСТВЕННОЕ " in English?

• quantitative
• numerical
• quantified
• quantity
• qualitative
• quantative

Examples of using Количественное in Russian and their translations into English

Ii. количественное влияние.
Ii. quantitative impact.

Некоторые цели имеют количественное выражение.
Some Goals are quantitative.

Количественное распределение по размеру.
Number size distribution.

Одна из таких стратегий известна как количественное смягчение.
One of them is known as quantitative easing QE.

Количественное развитие медицинского образования.
Quantitative development of medical education.

Поэтому мы считаем важным количественное увеличение помощи.
We thus consider it essential to increase the quantity of aid.

Количественное или качественное выражение результата.
Quantitative or qualitative value of benefit.

Самое простое определение: калибровка- это количественное сравнение.
In simple terms, calibration is a quantitative comparison.

Количественное исследование насилия в семье", 2008 год.
Quantitative study on domestic violence", 2008.

Медиа- мониторинг включает количественное и качественное исследования.
Media monitoring includes quantitative and qualitative research.

Количественное определение бриллиантового зеленого в мазях.
Quantitative definition diamond green in ointments.

Вместе с тем отмечается количественное и качественное расширение социальных льгот.
Yet there is a quantitative and qualitative expansion of social benefits.

Количественное определение веществ флюориметрией- закон Вавилова.
Substances quantity detection by fluorimetric method.

Единственное отличие между всеми этими полосами- количественное, а не качественное.
The only difference between all these bands is quantitative, not qualitative.

Количественное сравнение показало некоторое превосходство MDS.
A quantitative comparison showed some superiority of MDS.

Начиная с 1984 года такое количественное превосходство распространилось по всей стране.
Since 1984, this numerical superiority has characterized the entire country.

Количественное определение состава смеси изомеров.
Quantitative determination of the composition of the mixture of isomers.

Трансформатор постоянного супер- паттерна Количественное использование старения изоляции листов;
Transformer permanent super-nameplate Quantitative use of sheet insulation aging;

Количественное и качественное улучшение инфраструктуры учебных заведений;
Quantitative and qualitative upgrading of school physical plant;

Диффузно- взвешенные изображения: количественное изображение движения молекул воды в тканях.
Diffusion-weighted imaging: Quantative imaging of the movement of water molecules in the tissue.

Количественное определение суммы флавоноидов в траве рода trifolium l.
Quantitative determination of total flavonoids in the genus trifolium i.

Департамент провел дальнейшее выявление и количественное определение бюджетов совместного финансирования деятельности на местах.
The Department has further identified and quantified locally cost-shared budgets.

Количественное отслеживание ключевых статистических данных, касающихся людских ресурсов;
Quantitative tracking of key human resource statistics;

Учет природных ресурсов предоставляет количественное обоснование для устойчивого развития в секторе ресурсов.
Natural resource accounting provides a quantified rationale for sustainable development in resources sectors.

Количественное распределение фильтрационных потоков в исследуемой залежи;
Quantitative distribution of filtration flows in the investigated reserve;

Некоторые государства, обладающие ядерным оружием, также продолжили наращивать количественное увеличение своих ядерных арсеналов.
Some nuclear-armed States have also continued to quantitatively expand their nuclear arsenals.

Количественное обнаружение импортированных инфракрасных датчиков, высокая точность;
The quantitative detection of imported infrared sensors, high precision;

Для всех Сторон, являющихся развитыми странами,- общеэкономическое определенное количественное обязательство по ограничению или сокращению выбросов;
For all developed country Parties, an economy-wide quantified emission limitation or reduction commitment;

Количественное голосование- выбор варианта ответов:" за"," против" или" воздержался".
The quantitative voting shall be a choice of answer versions:“Aye","Nay", or"Abstain".

Чтобы быть справедливым, в структурированные продукты торговли, количественное развитие и количественные математика играют решающую роль.
To be fair, in structured products trading, quantitative development and quantitative mathematics play a crucial role.