Translation of "эксплуатационных" (ekspluatatsionnykh) in English

Results: 1347, Time: 0.404

operating operational maintenance performance service the in-use

Examples of Эксплуатационных in a Sentence

В отношении эксплуатационных и капитальных затрат IX является предпочтительным вариантом переработки.
In terms of operating and capital costs IX is the preferred processing option.
Расчет капитальных и эксплуатационных затрат по четырем сценариям развития проекта.
Capital and operating cost estimates were developed for four scenarios.
Диапазон эксплуатационных функциональных возможностей ETS inside совпадает с вариантами использования.
The range of ETS Inside’s operational functionalities pairs perfectly with its different uses.
Повышение производительности и снижение эксплуатационных расходов в связи с отсутствием необходимости частой замены инструмента.
Higher productivity and lower maintenance costs due to fewer replacements.
Это позволяет снизить стоимость эксплуатационных расходов за счет снижения расхода воды.
This helps to decrease operating costs by reducing water consumption.
Сокращение эксплуатационных расходов за счет упрощения развертывания, эксплуатации и управления сетью.
Reduce operational expenses by simplifying network deployment, operations, and management.
Это даст вам гарантию низких эксплуатационных расходов.
This guarantees low maintenance costs.
Проверки выполнения договорных условий и эксплуатационных требований.
Contractual and operational compliance audits.
Продукция не теряет эксплуатационных свойств в большом интервале температур.
Products do not lose their performance characteristics in the wide temperature range.
Сокращение инвестиций и эксплуатационных расходов очистных сооружений.
Reduction of investments and operating costs of treatment facilities.
Результаты заводских, государственных и эксплуатационных испытаний образца воздушного судна.
Results of aircraft factory, public and performance tests.
Итого общая сумма эксплуатационных расходов на азербайджанских участках составит 74 млн долл.
The total operating costs for the azerbaijani sections is therefore US$74 million.
Предложения по оптимизации строительных и эксплуатационных рисков 10%.
Proposals on optimization of the construction and operational risks 10%.
Сварные соединения высокопрочных сталей в эксплуатационных условиях.
Welded joints of high-strength steels under service conditions(Ukraine) 2.24.
Все внимание сфокусировано на минимальных эксплуатационных расходах.
Focus is on the lowest maintenance costs.
Обширная поддержка структурных и эксплуатационных свойств таких, как времена ожидания.
Extensive support for structural and performance properties, such as waiting times.
Доходы, получаемые предприятиями водоснабжения, нередко не покрывают эксплуатационных расходов.
Revenues collected by water utilities often do not cover operational costs.
Финансирование текущих( эксплуатационных) расходов на охрану окружающей среды.
Financing of current operating environmental protection expenditures.
Для их производства требуется меньше металла и эксплуатационных затрат.
Less metal and maintenance costs are required to produce them.
Разработка методологии анализа эксплуатационных данных.
Development of the in-use data analysis methodology.
Убедитесь в том, что прибор применяется с учетом его эксплуатационных ограничений.
Ensure that the meter is used within its operating limits.
Сравнение эксплуатационных характеристик автодорог с применением ПБВ и модифицированных органических вяжущих.
Comparison of performance characteristics of roads built using polymer-bitumen binders and organic binders.
Доходы, получаемые предприятиями водоснабжения, не покрывают эксплуатационных расходов.
Revenues collected by water utilities do not cover operational costs.
Разделение фискальных и эксплуатационных данных.
Separation of fiscal and maintenance data.
Предоставляется конкурсное предложение по снижению эксплуатационных платежей.
Tender proposal to reduce operating payments to be supplied.
применять настоящий протокол в целях разработки перечня эксплуатационных ожиданий;
apply this protocol to enable development of operational expectations; and.
Аэродинамический шум является важным аспектом эксплуатационных качеств транспортного средства.
Wind noise is an important aspect of vehicle performance.
Это приведет к увеличению эксплуатационных расходов и расходов на постоянный штат сотрудников.
This results in an increase of maintenance expenses and in permanent staff.
определение конструкционных и эксплуатационных целей для адаптационной технологии; и.
(e) establishing design and performance goals for adaptation technology; and.
Безотказная работа при лучших показателях производительности и надежности обеспечит снижение эксплуатационных расходов.
Uptime with leading performance and reliability helps lower operating costs.

Results: 1347, Time: 0.404

PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More