What is the translation of " ЭКСПЛУАТАЦИОННЫХ " in English?

• operating
• operational
• maintenance
• performance
• running
• service
• in-use

Examples of using Эксплуатационных in Russian and their translations into English

Меньше эксплуатационных расходов.
Reduce maintenance costs.

Утечки топлива и эксплуатационных жидкостей.
Leakage of fuel and operating fluids.

Выгода:- Значительное сокращение эксплуатационных затрат.
Benefits:- Much reduced operating cost.

Очистка эксплуатационных отходов.
Treatment of operational wastes.

Завершение сбора эксплуатационных данных.
Completion of the in-use data collection.

Оба эксплуатационных периода начались 19 августа 1987 года.
Both maintenance periods commenced on 19 August 1987.

Разработка эксплуатационных вариантов;
Elaboration of operational options;

Оценка капитальных и эксплуатационных затрат;
Capital and operating costs estimate;

Проведена оценка эксплуатационных затрат на каждом месторождении.
The estimation of operating costs in each field was made.

Разделение фискальных и эксплуатационных данных.
Separation of fiscal and maintenance data.

Снижение или устранение эксплуатационных издержек на прокачку скважин.
The reduced or avoided maintenance costs for pumping wells.

Это даст Вам гарантию низких эксплуатационных расходов.
This guarantees low maintenance costs.

Финансирование эксплуатационных расходов BOS;
Financing of BOS operational costs;

Разработка методологии анализа эксплуатационных данных.
Development of the in-use data analysis methodology.

ZEISS AirSaver для снижения эксплуатационных расходов.
ZEISS AirSaver to reduce operating costs.

Проверка эксплуатационных процедур и оценка их соответствия.
Inspection of operational procedures and assessment of their compliance.

Отключение сторонних эксплуатационных cookies.
Turning off third party performance cookies.

Директор эксплуатационных испытаний и оценки Министерства обороны США.
Director, Operational Test and Evaluation- US Department of Defense.

Испытания для проверки базовых эксплуатационных параметров.
Verification Tests for Baseline Performance Metrics.

Установка включала три эксплуатационных и 14 наблюдательных скважин.
The pilot plant included three operating and 14 observation wells.

Рассмотрение инфраструктурных требований и эксплуатационных параметров;
Review of infrastructure standards and performance parameters;

Сокращение инвестиций и эксплуатационных расходов очистных сооружений.
Reduction of investments and operating costs of treatment facilities.

Они обеспечивают гибкость в отношении конструкционных и эксплуатационных расходов.
It opens up flexibility concerning design and operating costs.

Ограниченные возможности из-за эксплуатационных проблем, вызываемых шинами.
Limited capacity because of operational problems caused by tyres.

Формирование бюджета эксплуатационных расходов по флоту и контроль его исполнения;
Forms a budget for operational expenditure and control its implementation;

Увеличение производительности двигателя и, следовательно, снижение эксплуатационных затрат.
Maximised engine performance and therefore reduced running costs.

Соблюдение нормативных, эксплуатационных и импортно- экспортных требований.
Compliance with regulatory, operational and import/export requirements.

Снижение эксплуатационных расходов за счет уменьшения затрат на электроэнергию до 33%.
Reduction in maintenance cost for account of reduced electricity cost by 33%.

Это позволяет снизить стоимость эксплуатационных расходов за счет снижения расхода воды.
This helps to decrease operating costs by reducing water consumption.

Наилучшие показатели сезонной эффективности с наибольшей экономией эксплуатационных расходов.
Best seasonal efficiencies, providing the highest savings on running costs.