Voorbeelden van het gebruik van Bewirkt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Was bewirkt das?
Ein Wunder bewirkt.
Was bewirkt das?
Wat doet het?Es hat nichts bewirkt.
Er bewirkt etwas.
Mensen vertalen ook
Sagt mir, was es bewirkt.
Vertel me wat het doet.Bewirkt 21 schaden!
Doet 21 schade!Sie haben Wunder bewirkt.
U hebt wonderen verricht.Bewirkt das etwas?
Doet dat echt iets?Sie haben Wunder bewirkt.
Je hebt wonderen verricht.Sie bewirkt Wunder.
Ze verricht wonderen.
Und was hat das bewirkt?
Das bewirkt gar nichts.
Wir haben eine Menge bewirkt.
Dat we veel hebben bereikt.Das Wasser bewirkt nichts?
Het water heeft geen effect?Mann Du hast ein Wunder bewirkt.
Je hebt een wonder verricht.Und Angst bewirkt Unterdrückung.
Ich sage Ihnen, was es bewirkt.
Ik zal je zeggen wat dat doet.Was bewirkt eine Schocktherapie noch?
Wat doet shocktherapie nog meer?Nur Unwissenheit bewirkt Chaos.
Bewirkt von diesem Ding unten?
Seine Handlungen haben das bewirkt.
Hij heeft dit veroorzaakt.Armut bewirkt Bevölkerungswachstum.
Armoede leidt tot bevolkingsgroei.Sie hat auch Gutes bewirkt.
Ze heeft goede dingen veroorzaakt.Es bewirkt, dass kein Datenverlust.
Nur Unwissenheit bewirkt Chaos.
Onwetendheid veroorzaakt chaos.Bewirkt, dass das Gas-Relais zu bedienen.
Zorgt ervoor dat het gasrelais werkt.Jedes Bild, jedes Wort bewirkt etwas.
Der Kalkgehalt bewirkt, dass der pH-Wert steigt.
De kalk zorgt ervoor dat de pH stijgt.Point Blanc hat offensichtlich Wunder bewirkt.
Point Blanc doet duidelijk wonderen.
