Voorbeelden van het gebruik van Dreht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es dreht um!
Krall, das schiff dreht um!
Krall, het schip keert om!Er dreht nur durch.
Mein Freund dreht durch.
M'n vriend wordt gek.Er dreht Western.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
drehen sie den steuerungsknopf
film drehenrunde drehenwind drehtdrehen sie den kopf
video drehendreh den kopf
eine runde drehendrehen sie die flasche
dreh die musik
Meer
Mein Vater dreht durch.
Dreht die Musik ab.
Angela dreht durch!
Angela wordt gek.Dreht Mutter durch?
Lückenroth dreht durch.
Luckenroth draait door.Er dreht noch durch.
Hij draait nog door.Alexis?- Ja, sie dreht durch?
Ja, ze draait door. Alexis?Er dreht völlig durch!
Hij is gek geworden!Bitte, Rachel dreht durch!
Alstublieft, Rachel wordt gek.Dreht die Musik lauter.
Zet de muziek harder.Ein Kern dreht- einen Rotor.
Dreht die Musik leiser!
Zet de muziek zachter!Sagt ihm nicht, dass ihr dreht.
Er dreht ab.
Hij gaat ervandoor.Die kriegen Sie, sobaId der Raum sich nicht mehr dreht.
Dreht die Köpfe beiseite.
Draai je hoofd opzij.Nick Miller dreht mal wieder durch!
Nick Miller draait weer door!Dreht die Musik leiser!
Zet die muziek zachter!Der Hubschrauber dreht um. Oh, nein.
O nee, de helikopter keert om.Er dreht nach Norden ab!
Hij draait naar het noorden!Der Typ, den ich mag, dreht gerne Filme.
Mijn vriend maakt graag films.Ziel dreht nach links.
Doelwit gaat naar links.Genau wie eine Ballerina auf einem Bein dreht.
Net zoals een ballerina ronddraait op één been.Jemand dreht diese Videos.
Iemand maakt deze video's.Elektrorubanok betätigt dankeinen Motor, der eine Trommel mit befestigten Messern dreht.
Elektrorubanok bediend thankseen motor die een trommel met messen bevestigd roteert.
