Voorbeelden van het gebruik van Treibt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Treibt sie zusammen.
Jaag ze op.Wieso? Was treibt er?
Was treibt mich an?
Sein Körper treibt ab.
Z'n lichaam drijft af.Was treibt Elsa an?
Wat drijft Elsa?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Und ihn in den Wahnsinn treibt.
Was treibt Josh so?
Waar is die Josh?Sie weiß nur nicht, was er treibt.
Was treibt Sie an?
Wat is je motivatie?Aber wissen Sie, was er nachts treibt?
Maar weet je wat hij 's nachts uitspookt?Was treibt mich an?
Wat drijft mij aan?Ich gehe gucken, was Lucifer da wieder treibt.
Dan kijk ik wat Lucifer nou weer uitspookt.Was treibt dich her?
Chloe war voll geladen, weil sie dachte, dass Jack es mit Lucy treibt.
Treibt sie da rein!
Jaag ze naar binnen!Schade. Was treibt Sie hierher?
Jammer. Wat brengt je hier?Treibt die Herde dorthin.
Jaag de kudde ernaartoe.Und Lisa treibt es mit Anthony.
En Lisa doet het met Anthony.Treibt er es mit Morgans Frau?
Neukt hij Morgans vrouw?Dieses"Normale treibt mich in den Wahnsinn.
Dit normaal maakt me gek.Treibt mich zur Sünde Das brennende Verlangen.
Brengt me tot de zonde. Dit brandende verlangen.Unser Thymia treibt die MudWhale an.
Thymia drijft de Modderwalvis aan.Es treibt unsere Schiffe an und schenkt uns ewiges Leben.
Het drijft onze schepen aan en geeft ons het eeuwige leven.Dieses verdammte Auto treibt mich zum Wahnsinn!
Die Verrotte Auto Maakt Me Piffy!Sie treibt wohl im Meer.
Ze drijft vast in zee.Während die Dämmerung hereinbricht, treibt ihn der Hunger voran.
Was treibt Sie hierher?
Wat brengt u hier?Was treibt der?
Wat is Was treibt Sie tatsächlich hierher, Mrs. Flanders?
Wat doet u echt hier, Mrs Flanders?Gut. Was treibt euch hierher?
Wat brengt jou naar deze buurt?- Goed?
