Wat Betekent DRIJFT in het Duits - Duits Vertaling

• treibt
• schwimmt
• fährt
• ticken
• schwebt
• bringt
• drängt
• driftet
• treibst
• treiben
• schwimmen
• tickt
• fahren
• schweben

Voorbeelden van het gebruik van Drijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat drijft mij?
Was treibt mich an?

Ik weet wat u drijft.
Ich weiß, wie Sie ticken.

Wat drijft Elsa?
Was treibt Elsa an?

Ik weet wat je drijft.
Ich weiß, wie Sie ticken.

Dat drijft niet.
Das schwimmt niemals.

Hij weet wat ons drijft.
Er weiß, wie wir ticken.

Drijft dit eiland?
Schwebt da eine Insel?

Je weet wat mensen drijft.
Sie wissen, wie Leute ticken.

Ze drijft vast in zee.
Sie treibt wohl im Meer.

Ze willen weten wat ons drijft.
Sie wollen wissen, wie wir ticken.

Wat drijft King Shark?
Was treibt den King Shark an?

De Destiny begint ons te begrijpen… wie we zijn, en wat ons drijft.
Die Destiny fängt nun an uns zu verstehen-- wer wir sind, wie wir ticken.

Je drijft rond in het niets.
Sie schweben im Nichts.

Zijn schijf drijft in 't bloed.
Sein Stack schwimmt in Blut.

Je drijft rond in het niets.
Sie schweben ins Nichts.

Alle spanning drijft weg. Goed zo.
Gut. Alle Spannungen schweben davon.

Je drijft op het water.
Sie schwimmen reglos im Wasser.

Zie je dat je drijft? Heel goed.
Sehen Sie, wie Sie schwimmen? Sehr schön.

Hij drijft ons uit elkaar.
Er bringt uns auseinander.

Oké, ik ben klaar met dit zoet rijstwater waarin een pijnboom pit drijft.
Okay, ich habe das süße Reiswasser satt, in dem Pinienkerne schwimmen.

Wat drijft erin? Proost?
Prost. Was schwimmt da drin?

Nogmaals, de TAG Heuer Calibre 36 beweging(36.000 slagen/ uur)" drijft???
Auch hier ist der TAG Heuer Calibre 36 Bewegung(36.000 Schläge/ Stunde)"schwebt???

Hij drijft je in de hoek.
Er drängt dich in die Ecke.

Mystificeren uw vrienden zoals uw UFO zweeft en overal om je heen drijft!
Verwirren Sie Ihre Freunde, wie Ihr UFO schwebt und um dich herum schwebt!

Nu drijft hij Neary terug.
Jetzt drängt er Neary zurück.

Als het drijft, vliegt of.
Wenn es schwimmt, fliegt oder.

Je drijft hen ondergronds.
Sie treiben sie direkt zum Iran.

Het bord drijft weg, chef.
Boss, das Schild schwimmt weg.

Het drijft onze schepen aan en geeft ons het eeuwige leven.
Es treibt unsere Schiffe an und schenkt uns ewiges Leben.

Pacquiao's rechtse drijft Morales naar achteren.
Pacquiaos Rechte drängt Morales zurück.

Hoe "drijft" in een zin te gebruiken

Het drijft ons uit naar Christus.

Maar een groot deel drijft rond.

Drijft melanoom prognosticationspecific genetische risicofactoren voor.

Wat drijft hen tot gruwelijke daden?

Het drijft landbouwbedrijven naar het failliet.

Hij drijft gewoon zijn zin door.

Menselijke natuur drijft toch weer boven.

Ook zakelijk! 1920 Wat drijft jou?

langzaam drijft jou droom naar boven.

Zij drijft zichzelf tot het uiterste.