Wat Betekent VERSPRECHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beloof
• beloven
• beloof dat
• beloof me
• zul
• belooft
• beloofde

Voorbeelden van het gebruik van Versprecht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Versprecht es.
Beloof me iets.

Bitte, versprecht es.
Beloof het, alsjeblieft.

Versprecht mir.
Beloof me dat.

Das verstehe ich nicht. Versprecht mir das.
Beloof het me. Ik begrijp het niet.

Versprecht ihr's?
Beloven jullie het?

Helfe ich euch, wann immer ihr wollt. Wenn ihr versprecht.
Als je belooft de dader aan de politie over te dragen… help ik je wanneer je maar wilt.

Versprecht Ihr es?
Beloven jullie dat?

Bitte versprecht es mir.
Beloof het, alsjeblieft.

Versprecht Ihr es?
Beloven jullie het?

Aber versprecht mir eins.
Maar beloof me één ding.

Versprecht Ihr das?
Beloven jullie dat?

Wenn ihr etwas versprecht, haltet ihr dieses Versprechen?.
Als je iets belooft, hou je je dan aan die belofte?

Versprecht ihr, nicht zu sterben?
Beloven jullie dat?

Nicht bevor ihr versprecht, dass der Truthahn bei Rosa weiterleben darf.
Pas als je belooft de kalkoen de rest van z'n leven bij Rosa te laten wonen.

Versprecht Ihr, ihm nicht wehzutun?
Zul je hem niks doen?

Und nun versprecht… dass Ihr ihn heiraten werdet.
Beloof me nu… dat je met hem trouwt.

Versprecht Ihr, sie anzunehmen?
Belooft u die aan te nemen?

Wenn Ihr versprecht, dass ihm niemand was zuleide tut.
Als u belooft dat hem niets overkomt.

Versprecht ihr, euch zu benehmen?
Jullie zullen je gedragen,?

Wenn Ihr versprecht, ihr nicht weh zu tun, kann ich Euch reich machen.
Als je belooft haar geen pijn te doen kan ik je heel rijk maken.

Versprecht, mich zu besuchen.
Beloof dat jullie op bezoek komen.

Wenn ihr versprecht, das Kapitel"Keine Panik" zu lesen… das ihr in den Broschüren findet.
Beloof dat jullie het stuk Geen Paniek' lezen in de folders.

Versprecht mir, ihr tut mir nichts?
Beloof je dat je me niks doet?

Versprecht mir, ihr tut mir nichts?
Beloof je dat je mij niets doet?

Versprecht, das nie wieder zu tun.
Maar beloof het niet weer te doen.

Versprecht mir, dass ihr nichts anstellt.
Beloof me dat jullie niks doen.

Versprecht und schwört Ihr fei feier.
Zult u handhaven en bewaren… onvoor.

Versprecht, ihn zum Schiff zu geleiten.
Beloof dat hij naar zijn schip mag.

Versprecht mir, dass diese Ehe hält.
Beloof me dat dit huwelijk standhoudt.

Versprecht mir, dass ihr nicht aufgebt.
Beloof me dat jullie het niet opgeven.