Wat Betekent A SCRIPTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een boek
• een schrift
• een bijbeltekst
• een schriftplaats
• een geschrift

Voorbeelden van het gebruik van A scripture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And a Scripture inscribed.
En bij het boek, geschreven.

For every era is a scripture.
Voor elke periode is er een Boek.

I have a Scripture here actually that….
Ik heb hier een bijbeltekst die….

The Bible is thus also a scripture.
De bijbel is dus ook een schrift.

Or have ye a scripture wherein ye learn.
Hebt gij een boek(van den hemel) waarin gij leest.

They don't even have a scripture.
Zij hebben niet eens een schriftuur.

Never had a scripture hit him so hard.
Nooit eerder had een bijbeltekst hem zo diep geraakt.

Purpose Create a presentation based on a scripture story.
Schrijf een voorstelling op basis van een verhaal uit de Schriften.

We have a scripture from Psalm 33:1 this week.
Deze week hebben we een tekst uit Psalm 33:1.

(2 Thessalonians 2:15) Jehovah's Witnesses use this principle when they analyze a scripture.
Jehovah's Getuigen gebruiken dit beginsel als ze een bijbeltekst analyseren.

Or have ye a scripture wherein ye learn?
Of hebben jullie een boek, waarin jullie kunnen studeren?

easily turn the pages to find a scripture.
erdoorheen bladeren en makkelijk een Schriftplaats vinden.

Or have ye a scripture wherein ye learn?
Of hebben jullie een Schrift waar jullie in kunnen studeren?

Very occasionally while you are praying, the Spirit will reveal something to you in such a way that you will need to look up a scripture.
Heel soms, terwijl je bidt, zal de Geest je iets openbaren op een manier dat je een schrift moet opzoeken.

Do you possess a scripture in which you read?
Of hebben jullie een boek, waarin jullie kunnen studeren?

A Scripture that clearly shows this is Luke 18:30.
Een Schriftplaats die dit duidelijk laat zien is Lucas 18:30.

Or do you have a scripture in which you study?
Of hebben jullie een boek, waarin jullie kunnen studeren?

A Scripture whose Verses are detailed,
Een boek waarvan de tekenen zijn uiteengezet

A person said he had a scripture from the Lord.
Iemand zei dat hij een tekst van de Heer had.

Today a scripture from my fave bible book; The Psalms.
Vandaag een tekst uit mijn favo bijbel gedeelte; de Psalmen.

Nor upon what is in a scripture; nor upon surmise;
Noch op datgene dat in de geschriften staat; noch op vermoedens;

Bring me a scripture prior to this one,
Brengt mij een boek dat er voor dit[boek]

In Hollywood, we see this structure as a scripture of the transformation of life.
In Hollywood zien ze deze structuur als een geschrift van de transformatie van het leven.

Is there a scripture in particular that touched you?
Is er een Bijbeltekst die je in het bijzonder geraakt heeft?

We receive an encouraging phone call from an inmate or his family- a scripture from a prayer partner.
We krijgen een bemoedigend telefoontje van een gevangene of zijn familie- een Bijbeltekst van een gebedspartner.

Do you possess a scripture in which you read?
Of hebben jullie een Schrift waar jullie in kunnen studeren?

A Scripture whereof the verses are expounded,
Een boek waarvan de tekenen zijn uiteengezet

Or do you have a scripture in which you learn?
Of hebben jullie een Schrift waar jullie in kunnen studeren?

A Scripture whose Verses were perfected, then elaborated,
Een boek waarvan de tekenen eenduidig zijn vastgesteld

Keep the faith. It's a scripture, and that stuck with me.
Blijf vertrouwen. Het komt uit de Bijbel, en het bleef me bij.