Wat Betekent ANIMOSITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vijandigheid
• vijandschap
• animositeit
• wrok
• vijandelijkheden
• vijandig
• vijandigheden
• vijandelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Animosity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And animosity.
En de vijandigheid.

The families harbored no animosity.
De families waren niet vijandig.

No animosity whatsoever.
Er was geen enkele animositeit.

There is no animosity.
Er is geen wrok.

Any animosity between them?
Enige vijandigheid tussen hen?

There is animosity.
Er is vijandigheid.

The animosity between the men.
Door de vijandigheid tussen de twee mannen.

But why the animosity?
Waarom de vijandschap?

No animosity, no ugly competition.
Geen vijandigheden, geen gemene competitie.

I do not say this out of animosity.
Ik zeg dit niet uit vijandigheid.

Is there any animosity between you two?
Is er vijandigheid tussen jullie?

In the interests our ancient animosity.
Omwille van onze oude vijandschap.

There's no animosity in the community.
Er was geen vijandigheid in de gemeenschap.

Maybe hold back on the animosity.
Misschien wat inhouden voor de animositeit.

The animosity that exists between you and my mother.
Die vijandigheid tussen jou en m'n moeder.

You can't have animosity in a house.
Je kunt geen vijandigheid in de kazerne hebben.

His creation was an act of animosity.
Zijn creatie was een daad van vijandelijkheid.

It's filled with animosity to Phillip and me.
Het is gevuld met vijandigheid naar Phillip en mij.

Ms. Hewes is more than just personal animosity.
Hewes meer is dan persoonlijke vijandigheid alleen.

You buried animosity and hatred in the rubble.
U begroef de haat en de vijandschap in de puinhopen.

frustrations increase his animosity.
frustraties verhogen zijn vijandigheid.

All this animosity can't be good for the tannerlet.
Al deze wrok kan niet goed zijn voor de Tanner-in-wording.

Unexplained discord and animosity in the house.
Onverklaarbare disharmonie en vijandschap in de woning.

The animosity between you two could harm them.
De vijandelijkheid tussen u beiden zou de gesprekken kunnen schaden.

I did. Do you think anyone had animosity towards them?
Deed ik. Denk je dat iemand vijandig was jegens hen?

We will foment animosity between them through our factions.
Wij zullen vijandigheid tussen hen door onze facties stimuleren.

Detective Sipowicz, you had horrible animosity toward my client.
Rechercheur Sipowicz, u bent erg vijandig tegenover m'n cliënt.

You had horrible animosity toward my client. detective sipowicz.
Rechercheur Sipowicz, u bent erg vijandig tegenover m'n cliënt.

The relationship with Urk and Overijssel: animosity and dependency.
De relatie met Urk en Overijssel: animositeit en afhankelijkheid.

I just want the animosity between our nations to end.
Ik wil alleen dat de vijandigheden tussen onze landen stopt.

Hoe "animosity" te gebruiken in een Engels zin

Jeff never harbored animosity towards anyone.

Animosity and paranoia are great motivators.

Our animosity even goes beyond that.

Anti-corporate, anti-technology animosity trumps hunger relief.

The constant animosity with the U.S.

Animosity and hate become the norm.

This animosity was manufactured and encouraged.

animosity between you and your client.

Animosity and fear beget distressed hostility.

Sometimes, however, his animosity against Mr.

Hoe "animositeit, vijandigheid, vijandschap" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk eens, die animositeit ligt op bestuursniveau.

Angstgevoelens, overgevoeligheid, afstandelijkheid en vijandigheid worden sterker.

Onlangs preek gehoord over vijandschap tussen mensen.

Dit kan echter vol vijandigheid zijn.

De animositeit werd een soort van folklore.

Die solidariteit of vijandschap zijn vaak overlevingsstrategieën.

Vijandigheid castreert de geesten van twistende personen.

Snap je niet dat dit vijandigheid opwekt?

vijandigheid ten opzichte van de echte naam.

Dat christenen per definitie vijandschap opleveren.