Wat Betekent BOTHERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestoord
• gehinderd
• lastig gevallen
• moeite
• last
• lastiggevallen
• dwars
• lastigviel
• geïrriteerd
• zat
• dwarsgezeten
• gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Bothered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you bothered?
Ben je geïrriteerd?

Not bothered by"yowens"?
Geen last van"pestkoppen"?

You sound bothered.
Je klinkt gestoord.

Never bothered me before.
Maar ik had hier nooit last van.

You were born bothered.
Jij bent dwars geboren.

Never bothered anyone.
Nooit iemand lastiggevallen.

I like being bothered.
Ik word graag lastig gevallen.

I have bothered you enough.
Ik heb u genoeg lastiggevallen.

Make sure I'm not bothered.
Zorg dat ik niet word gehinderd.

And nobody bothered us at all.
Niemand die ons lastigviel.

You shouldn't have bothered.
Die moeite had je je kunnen besparen.

Sorry I bothered you.
Sorry dat ik u lastigviel.

It bothered me more than I thought it would.
Ik zat er meer mee dan ik had gedacht.

That's what bothered me.
Dat zat me dwars.

Never bothered ya none what I am?
Heb je geen moeite met mijn beroep?

It's always bothered me.
Heeft me altijd gestoord.

Never bothered you none what I am?
Heb je geen moeite met mijn beroep?

That's never bothered me.
Dat heeft me nooit gehinderd.

Are you bothered by racing thoughts?
Heb je last van malende gedachten?

Mind you, I haven't bothered yet.
Ik heb het nog niet gedaan.

I have bothered you enough.
Ik heb u genoeg lastig gevallen.

M sorry to have bothered you.
Onze excuses dat wij u gestoord hebben.

Are you bothered by blackheads?
Word je lastig gevallen door blackheads?

Maybe his conscience bothered him.
Misschien zat z'n geweten hem dwars.

Not bothered by the sun on your screen.
Geen last van de zon op je scherm.

I have never bothered you.
Ik heb je nooit lastiggevallen.

Don't be bothered by fear as an entrepreneur.
Wees niet gehinderd door angst als ondernemer.

We're sorry to have bothered you.
Het spijt ons dat wij u hebben gestoord.

You aren't bothered about Jane being here?
Het zit je niet dwars dat Jane hier is?

His conscience may have bothered him.
Zijn geweten heeft hem misschien gestoord.

Hoe "bothered" te gebruiken in een Engels zin

I've never been bothered either way.

I'm not really bothered either way.

We’re not too bothered about that!

Aren’t you bothered about your reputation?

And that bothered the educatoresses, too.

This both scared and bothered us.

Bartimaeus wasn’t bothered about public opinion.

Years ago, that really bothered me.

And that’s what I’m bothered about.

Joe never bothered applying for U.S.

Hoe "lastig gevallen, gehinderd, gestoord" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun kiesvee mocht niet lastig gevallen worden.

Niet meer gehinderd worden door schuldgevoel.

Broedende vogels mogen niet gestoord worden.

Bepaalde vogelsoorten mogen niet gestoord worden.

Nu worden wij lastig gevallen met bovenstaande.

Een grappig doch flink gestoord wezen.

Jullie mogen niet steeds gestoord worden.

Ben jij seksueel lastig gevallen op internet?

Gerelateerd: PowNews verslaggeefster lastig gevallen door voorbijganger.

Niet gehinderd door enige technische kennis.