Wat Betekent COMPARE NOTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• notities vergelijken
• aantekeningen vergelijken

Voorbeelden van het gebruik van Compare notes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They compare notes.
Ze vergelijken notities.

Then we will have to compare notes.
Dan moeten we notities vergelijken.

Compare notes? Yeah.
Notities vergelijken? Ja.

Yeah. So, compare notes?
Notities vergelijken? Ja?

Compare notes and such.
Aantekeningen vergelijken en zo.

We will compare notes.
We zullen elkaars notities vergelijken.

If you want to get together and compare notes.
Als je wilt overleggen en aantekeningen vergelijken?

We can compare notes.
Dan kunnen we aantekeningen vergelijken.

I will leave you two to, uh, compare notes.
Ik ga jullie laten… notas vergelijken.

Shall we compare notes in private?
Zullen we onze notities vergelijken?

You know, we should compare notes.
We kunnen onze aantekeningen vergelijken.

We will compare notes after this meeting.
We zullen notities te vergelijken na die bijeenkomst.

Perhaps we can compare notes.
We kunnen onze notities vergelijken.

We can compare notes on soul searching.
We kunnen notities vergelijken over het zoeken naar de ziel.

And you and I compare notes.
En jij en ik vergelijken de notities.

And compare notes after. Well, I guess let's divide and conquer.
Nou, laten we verdelen en heersen en daarna onze notities vergelijken.

All right, let's compare notes here.
Goed, laten we aantekeningen vergelijken.

I'm gonna track down this other guy she's been chasing and compare notes.
Ik ga die andere man opsporen dat ze achterna zit en aantekeningen vergelijken.

We have to compare notes tomorrow.
We moeten onze aantekeningen vergelijken morgen.

They would come together, compare notes.
Ze zouden samenkomen, notities vergelijken.

Then let's compare notes, see if together we can't do the impossible.
Laten we dan onze notities vergelijken, laten we kijken of we samen… het onmogelijk kunnen doen.

And then you two can compare notes.
En dan kunnen jullie de aantekeningen vergelijken.

And compare notes… Bandage wounds.
En notities vergelijken… wonden verbinden.

To commiserate, compare notes, gloat?
Voor medelijden, notities vergelijken, verkneukelen?

Chris and I will talk and compare notes.
Chris en ik zullen onze aantekeningen vergelijken.

And what happens when he and Saul compare notes and realize that it was me who put Carrie Mathison's name in that kill box?
Wat gebeurt er als hij en Saul notities vergelijken en realiseert… dat ik Carrie Mathisons naam erin heb gestopt?

Loretta Wade and I will compare notes.
Loretta Wade en ik zullen onze notities te vergelijken.

Hey, maybe… Maybe you and I could compare notes on the discussion questions.
We kunnen wel aantekeningen vergelijken over de discussievragen.

We should get together and compare notes.
We zouden samen moeten komen om aantekeningen te vergelijken.

We should, like, schedule lunch sometime, compare notes on night nurses
We zouden samen een keer moeten lunchen, notities vergelijken over nachtverpleegsters, nanny's,

Hoe "compare notes" te gebruiken in een Engels zin

Don’t compare notes with another bidder.

And compare notes across the sites.

Compare notes with coworkers whom you trust.

Let’s compare notes down in the comments!

Compare notes and visit one another's cities.

They compare notes and discuss resource requests.

On visits, compare notes with your grands.

Always fascinating to compare notes with them.

Compare notes with a great place already.

Now compare notes again with a classmate.

Hoe "notities vergelijken, aantekeningen vergelijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Als alternatief kunt u ook meerdere exemplaren van de verhuis checklist afdrukken en de notities vergelijken aan het eind van de verhuisdag.

Nee, de belangrijkste reden voor deze bestelling is om te voorkomen dat de partijen notities vergelijken en misschien misbruik door de aanklagers of de politie ontdekken. 4.

Nu kunnen we de aantekeningen vergelijken en Natalya uitdagen in de gebieden waar ze beter kan, dan ze soms doet.

Een deel van het plezier van daten is vieren, notities vergelijken en sympathiseren met uw vrienden.

Chihuahua-eigenaren kunnen aantekeningen vergelijken om modieuze outfits te vinden.

Zo kun je aan het eind van elke trainingssessie notities vergelijken om te zien hoe ze overeenkomen!

En tenslotte kan je in deze periode ook nog eens je notities vergelijken met die van een klasgenoot.

Na het gesprek moesten we onze aantekeningen vergelijken en bespraken we hoe je efficiënt aantekeningen maakt.

Je mag natuurlijk wel onderling notities vergelijken en uitwisselen.

Als ze deze aantekeningen vergelijken met de door henzelf geschreven tekst, zien ze vaak waar het mis gaat.