Wat Betekent HAVING GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gegeven
• had geschonken
• waardoor
• hebben gegeven
• hadden gegeven
• hebt gegeven
• kreeg

Voorbeelden van het gebruik van Having given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Having given this reply, he withdrew.
Na dit antwoord te hebben gegeven ging hij weg.

My reaction was: After having given an explanation.'.
Mijn reactie was: Na een uitleg gegeven te hebben.

Having given me enough time to get down to Perkins to be seen by everyone there.
Zodat ik genoeg tijd heb om naar de Perkins te gaan.

Thank you nevertheless for having given me the floor.
Ik wil u toch danken omdat u mij het woord verleend heeft.

Having given Hammond his clothes back, we met for breakfast at the pub.
Nadat we Hammond zijn kleding terug hadden gegeven, gingen we ontbijten in de pub.

Thank you, Lord… for having given my son Manfredi back to us.
Bedankt, Heer… dat u mijn zoon Manfredi terug heeft gegeven.

Having given necessary quantity of those
Otvesiv noodzakelijke boel van die

Captain, your inability To remember having Given commands.
Captain, u kunt niet onthouden welke bevelen u heeft gegeven.

I leave Harare after having given blood at the hospital, my first time.
Ik verlaat Hahare nadat ik bloed heb gegeven bij het ziekenhuis, mijn eerste keer.

I am very pleased with the assurances I see the Commissioners as having given today.
ben ik zeer ingenomen met de garanties die de commissaris vandaag gegeven heeft.

We met for breakfast at the pub. Having given Hammond his clothes back.
Nadat we Hammond zijn kleding terug hadden gegeven, gingen we ontbijten in de pub.

Bishop Devie having given his permission, Peter silently prepared to join the Society of Mary.
Als Mgr. Devie zijn toestemming heeft gegeven, bereidt Pierre zich in alle stilte voor op toetreding tot de Sociëteit van Maria.

Back at the office, Michael came to regret having given Gob the video camera.
En op kantoor kreeg Michael spijt dat hij Gob de camera had gegeven.

Praise God for having given you this life, let Him into your life,
Prijs God, dat Hij je dit leven gegeven heeft, laat Hem in je leven toe,

And the Clan certainly doesn't regret having given him a second chance.
De Clan heeft er geen spijt van dat ze hem zijn kans hebben gegeven.

The Council having given its consent, the Commission may now adopt the two texts unless the European Parliament objects.
Nu de Raad zijn fiat heeft gegeven, kan de Commissie, behoudens bezwaar van het Europees Parlement, de twee teksten aannemen.

There are fishes whom, otnerestivshis and having given a life to posterity, perish.
Besta vissen die, otnerestivshis en leven naar de nageslacht uitgeleend, verongeluken.

Ms. Grant's coffee and she made me call the Dean of Yale to admonish him for having given me a diploma.
ik van Ms Grant… de directeur van Yale moest berispen omdat hij me een diploma heeft gegeven.

My focus is leaving the stage having given a performance I have no regrets about.
Mijn focus is een performance geven waar ik geen spijt van heb.

use online data without consumers being aware of this or having given their permission.
consumenten hiervan op de hoogte zijn of daar toestemming voor hebben gegeven.

So at least thank us for having given you the opportunity to present your programme.
U zou ons dus op zijn minst kunnen bedanken dat we u een kans hebben gegeven uw programma te presenteren.

Nor will it be possible to use the information in such a way without the consumers and users having given their permission.
Het moet evenmin mogelijk zijn om deze gegevens te gebruiken zonder dat de consumenten en de gebruikers daartoe toestemming hebben gegeven.

You guys come into the house at 10:30 p.m. sharp having given me enough time to get down to Perkins to be seen by everyone there.
Jullie komen het huis binnen om precies 22:30… waardoor ik genoeg tijd hem om naar Perkins te gaan, zodat iedereen me daar kan zien.

conduct on the part of the Community administration capable of having given rise to such an expectation.
van een handeling of gedraging van de instellingen van de Gemeenschap waardoor dat vertrouwen kon worden opgewekt.

Having given BenQ the opportunity to create custom firmware for the project,
Omdat BenQ de mogelijkheid kreeg om de firmware op maat te maken voor dit project,

he holds me responsible for having given it to him in the first place.
hij verwijt mij dat ik hem eerst die hoop had gegeven.

Not having given Him the gift He asks of you, you cannot recognize His gifts, and think He has
Wanneer jij Hem niet het geschenk gegeven hebt dat Hij van jou vraagt, kun jij Zijn gaven niet herkennen

He returned to the ill-fated beach to thank the two for having given him a second chance at life.
Hij keerde terug naar het noodlottige strand om de twee te bedanken dat hij hem een tweede kans op leven had gegeven.

But having given it some thought, I realized that can't account for such sizable variances,
Waardoor maar één mogelijke verklaring overblijft. de oorzaak van

Dear Brothers, I thank you for having invited me and thus having given me the opportunity to return to Taizé.
Beste broeders, ik dank u dat u mij hebt uitgenodigd en mij zo de gelegenheid gegeven hebt om naar Taizé terug te keren.

Hoe "having given" te gebruiken in een Engels zin

having given good service in many other countries.

Having given the disclaimer, let the smackdown begin!

Mikhaylova denied ever having given tablets to Mariita.

Every player leaves exhausted having given their all.

I feel bad about having given that impression.

As well as having given them historical charm.

after having given it all to the core.

Especially after having given Israel so much rope.

ANDY smiles at having given the correct answer.

Rivera, 29, as having given them the watches.

Hoe "waardoor, heeft gegeven, had geschonken" te gebruiken in een Nederlands zin

Waardoor raken mensen hun ambities kwijt?

Bevatten, waardoor mensen kunnen wij doorgaan.

Embryonale staat, waardoor een tweede post-transplantatie.

Scherpte gespecialiseerde ziekenhuis heeft gegeven een.

heeft gegeven over het tropische bos.

Toen ik Pascal een racedagje "Bleekemolen" had geschonken was verder het hek van de dam.

Verfijnd ovemp heeft gegeven een relatief.

Blok enkele agent heeft gegeven een.

Ion-kanaal heeft gegeven een enquête om.

Daarom had ik het idee dat u niet zoveel aandacht had geschonken aan uw programma.