Wat Betekent INTERFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verstoord
• bemoeid
• ingegrepen
• gehinderd
• tussenbeide kwam
• belemmerd
• verstoorden
• belemmerde
• zich bemoeide
• gedwarsboomd
• interfereerde
• mengde zich
• inmengde

Voorbeelden van het gebruik van Interfered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was interfered with.
Ik was gehinderd.

Well, it's a good thing you interfered.
Maar goed dat je tussenbeide kwam.

We have interfered before.
We hebben eerder ingegrepen.

When these cognitive functions are interfered with.
Als die functies worden verstoord.

I haven't interfered at all.
Ik heb me helemaal niet bemoeid.

So… they died because you interfered.
Dus… ze zijn gestorven omdat jij tussenbeide kwam.

It was interfered with. Dirt everywhere.
Het werd verstoord met overal vuil.

I have not interfered.
Ik heb niet ingegrepen.

They have interfered once before in its creation.
Ze hebben al eens ingegrepen.

Don't let our business be interfered with again.
Laat onze zaken niet meer verstoord worden.

What interfered with your gastronomic pleasure?
Wat belemmerde uw gastronomisch genot?

Why have you interfered with us?
Waarom hebt u ons gehinderd?

You interfered with a criminal investigation.
Je belemmerde een strafrechtelijk onderzoek.

I had it under control until you interfered.
Het was onder controle tot jij tussenbeide kwam.

I have never interfered in your personal life.
Ik heb me nog nooit met jouw leven bemoeid.

He guaranteed me we wouldn't be interfered with.
Hij garandeerde dat ons werk niet gehinderd zou worden.

I have interfered in the natural course of events.
Ik heb ingegrepen in de loop der dingen.

This would be over already if you hadn't interfered.
Dit zou al voorbij zijn als jij niet ingegrepen had.

The crowd interfered with the arrest, I think.
De menigte mengde zich in de arrestatie, denk ik.

I would have become leader, If you had not interfered.
Als je je niet had bemoeid, zou ik leider zijn geworden.

If you hadn't interfered, he would still be here.
Als jij niet had ingegrepen, zou hij nog leven.

He guaranteed me that the study wouldn't be interfered with.
Hij garandeerde dat ons werk niet gehinderd zou worden.

The Crowd Interfered With The Officers, I Think.
De menigte mengde zich in de arrestatie, denk ik.

The medical personnel aboard are not to be interfered with.
Het medische personeel aan boord mag niet worden gehinderd.

I have never interfered in your business, Dominic.
Ik heb me nog nooit met jouw zaken bemoeid, Dominic.

With the natural course of events. You and I have interfered.
U en ik hebben ingegrepen in de natuurlijke gang van zaken.

You interfered in a federal criminal investigation.
Je belemmerde een federaal strafrechtelijk onderzoek.

The valid programs are interfered with the auto-sandbox.
De geldige programma's worden bemoeid met de auto-zandbak.

won't be interfered.
zal niet worden verstoord.

If you had not interfered, I would have become leader.
Als je je niet had bemoeid, zou ik leider zijn geworden.

Hoe "interfered" te gebruiken in een Engels zin

Which would have interfered with dancing.

Could this have interfered with testing?

God interfered and did something miraculous.

Has your sweating interfered with working?

Sometimes the war interfered with farming.

wifi getting interfered all the time?

International events interfered with these plans.

Haze again interfered with observations etc..

Poor quality writing interfered with story.

Harrow then interfered with Port Elizabeth.

Hoe "ingegrepen, verstoord, bemoeid" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij blaasstenen moet operatief ingegrepen worden.

Besef dat tijdsbesef verstoord kan zijn.

Dus hier moet snel ingegrepen worden.

Bemoeid met 2011, van statistische de.

Althans niet wanneer tijdig ingegrepen wordt.

Th17-cellen il-17a bemoeid met andere geneesmiddelen.

Zeehonden die verstoord worden raken verzwakt.

Genoemde excursies zijn ingegrepen inclusief parkentreegelden.

Bemoeid met lagere baseline risico voor.

Ernaar uit het bijzonder verstoord door.