Wat Betekent INTERNATIONAL COMMITMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• internationale verplichtingen
• internationale verbintenissen
• internationale afspraken
• internationale toezeggingen
• de internationale verbintenissen
• internationale engagementen
• internationale beloften
• internationale commitments

Voorbeelden van het gebruik van International commitments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

International commitments.
Internationale verbintenissen.

Coherence with international commitments.
Inachtneming van internationale verbintenissen.

In addition, such provision would be at variance with EU international commitments.
Bovendien zou een dergelijke bepaling strijdig zijn met internationale verbintenissen van de EU.

Renege on international commitments and pledges.
Op internationale verbintenissen en beloften terugkomen;

The EU has a duty to respect its international commitments.
De EU moet haar internationale verbintenissen nakomen.

We have international commitments, and nature will need help for the foreseeable future.
We hebben internationale verplichtingen, en onze natuur heeft dringend hulp nodig.

Compatibility with EU international commitments.
Overeenstemming met de internationale verplichtingen van de EU;

Firstly, new international commitments are needed and, most of all, must be honoured.
In de eerste plaats moeten er nieuwe internationale afspraken worden gemaakt en, bovenal, nageleefd.

Support for the implementation of international commitments.
Steun voor het nakomen van internationale verbintenissen.

Nevertheless, our international commitments, our international meetings are vitally important.
Niettemin zijn onze internationale verplichtingen, onze internationale bijeenkomsten van wezenlijk belang.

Bilateral regional dialogues and international commitments.
Bilaterale regionale dialoog en internationale verplichtingen.

One of the Union's international commitments is indeed to promote democracy
Een van de internationale verbintenissen van de Unie is namelijk om democratie

Support for the implementation of international commitments.
Steun voor de tenuitvoerlegging van internationale verplichtingen.

International commitments, standards and recommendations already exist for various environmental issues relating to transport.
Voor diverse milieuaspecten in verband met vervoer bestaan reeds internationale afspraken, normen en aanbevelingen.

Bilateral regional dialogues and international commitments.
Bilaterale dialogen op regionaal niveau en internationale verplichtingen.

A conflict between the international commitments of Member States and their EU commitments should be avoided.
Een conflict tussen de internationale verplichtingen van lidstaten en hun verplichtingen op EU-niveau moet worden vermeden.

It expects Iceland to honour its international commitments.
Hij verwacht van IJsland dat het zijn internationale verplichtingen nakomt.

The international commitments do leave room, however,
De internationale verplichtingen laten evenwel voldoende ruimte om de inhoud

We must also honour our international commitments, such as LTER.
We moeten ook onze internationale verplichtingen nakomen, zoals het ITER-project.

Prime Minister Ahoomey-Zunu also discussed their international commitments.
premier Ahoomey-Zunu bespraken eveneens hun internationale engagementen.

It should contribute to the implementation of international commitments entered into by the Member States and the Union;
Bijdragen tot de nakoming van de internationale verbintenissen die de lidstaten en de Unie hebben aangegaan;

Presently, the Community must envisage providing adequate follow-up to its international commitments.
Nu moet de Gemeenschap zich beraden over een adequate follow-up voor haar internationale verbintenissen.

Moreover the agreement itself refers to international commitments to the protection of vulnerable persons.
Bovendien wordt in de overeenkomst zelf verwezen naar internationale toezeggingen ten aanzien van de bescherming van kwetsbare personen.

Turkey still fails to respect basic human rights and flouts international commitments.
Turkije blijft een land dat elementaire mensenrechten niet eerbiedigt en internationale verbintenissen aan zijn laars lapt.

Account will be taken also of the Community's international commitments especially in relation to the ACP countries.
Ook zal rekening worden gehouden met de internationale verplichtingen van de Gemeenschap, met name ten aanzien van de ACS-landen.

publish a big book of Russia's unfulfilled international commitments.
boek te schrijven en publiceren over de onvervulde internationale beloften van Rusland.

A contribution to the implementation of international commitments by the Member States;
Bijdrage tot de omzetting van internationale verbintenissen in nationaal recht van de lidstaten;

are in tune in the CAP reform package and our international commitments.
van zorgvuldige overwegingen en zijn afgestemd op het GLB-hervormingspakket en onze internationale verplichtingen.

At the same time, the EU has accepted international commitments in areas like environmental protection
Tegelijkertijd heeft de EU internationale verplichtingen op zich genomen op gebieden als milieubescherming

Evaluation of progress towards Union and international commitments.
Evaluatie van de vorderingen inzake Europese en internationale verbintenissen.

Hoe "international commitments" te gebruiken in een Engels zin

Moreover, the new agreement will respect new international commitments of Armenia.

Some major international commitments to reducing global carbon emissions were made.

International commitments require political will to achieve EFA goals and MDGs.

Q.14 Are there any International Commitments applicable on Cable TV Network?

his is consistent with international commitments for the protection of embassies.

I first examine the international commitments that Congress sought to fulfill.

Allocations should not be driven by international commitments or donor requirements.

Such measures should comply with the international commitments of the Community.

president who has flagrantly and unilaterally violated international commitments and norms.

We welcome international commitments to an inclusive and broad political process.

Hoe "internationale afspraken, internationale verplichtingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarover zijn ook internationale afspraken gemaakt.

De Peruaanse overheid ging internationale verplichtingen aan hieromtrent, o.m.

Voldoen aan internationale verplichtingen lijkt de voornaamste ambitie.

Vietnam zou zich aan internationale verplichtingen houden.

Dit vloeit voort uit de internationale verplichtingen van België.

Daar zijn internationale afspraken over gemaakt.

Aanleiding zijn internationale verplichtingen van de eerste minister.

Ook hierbij zijn internationale afspraken gemaakt.

Internationale afspraken moet België dringend nakomen.

Alle internationale afspraken moeten bekend zijn.