Wat Betekent LIMITS SET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gestelde grenzen
• vastgestelde grenzen
• limieten
• bepaalde grenzen
• grenswaarden
• vastgestelde maxima
• vastgestelde limieten
• grenzen gesteld

Voorbeelden van het gebruik van Limits set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are virtually no limits set to the ideas.
De ideeën zijn haast geen grenzen gesteld.

Peak hold, Limits set.
peak-hold, limiet.

There are no specific limits set for MobilePay.
Voor MobilePay zijn er geen specifieke limieten.

you might find additional limits set.
vindt u mogelijk aanvullende limieten.

Transaction limits set specially for young people.
Limieten voor verrichtingen speciaal afgestemd op jongeren.

Export refunds are granted within the limits set by the WTO.
Binnen de door de WTO bepaalde grenzen worden uitvoerrestituties toegekend.

Should there be term limits set for members of parliament? Results.
Moeten er term grenzen te stellen voor de leden van het parlement? Resultaten.

After all, nature's limits must be more important that the limits set by the USA.
Het zijn niettemin de grenzen van de natuur die belangrijker zijn dan de door de VS gestelde grenzen.

Yes, but with limits set for workers with above average seasonal salaries.
Ja, maar met beperkingen ingesteld voor werknemers met een bovengemiddelde seizoensgebonden salarissen.

However, there are standard operational limits set for security reasons.
Om veiligheidsredenen zijn er echter standaard operationele limieten ingesteld.

The limits set for the stage that has just begun are much stricter than for the previous stage.
De grenswaarden van de zojuist begonnen fase zijn veel strenger dan die van de voorgaande fase.

Our tuning has been developed within the limits set by the manufacturer.
Onze Dyno-chiptuning is ontwikkeld binnen de door de fabrikant vastgestelde grenzen.

The limits set for the stage which has just begun are much stricter than those for the previous stages.
De grenswaarden van de zojuist begonnen fase zijn veel strenger dan die van de voorgaande fase.

And whosoever transgresses the limits set by Allah, then indeed he has wronged himself.
En wie de door Allah bepaalde grenzen overschrijdt doet zeker zijn eigen ziel onrecht aan.

milk were below the export and consumption limits set by the European Union.
melk zijn duidelijk beneden de Europese limieten voor consumptie en export.

Within the limits set in Article 19, the modes of transport to be mentioned on the information medium are as follows.
Binnen de in artikel 19 gestelde grenzen zijn de wijzen van vervoer die op de informatiedrager moeten worden vermeld.

Authorising officers responsible shall act within the limits set by the instrument of delegation or subdelegation.
De bevoegde ordonnateurs handelen binnen de in het(sub)delegatiebesluit gestelde grenzen.

The limits set range from 0 litre(any quantity to be recorded)
De grens die werd gesteld varieert van 0 liter(iedere hoeveelheid moet worden geregistreerd)

milk were below the export and consumption limits set by the European Union.
melk zijn geen radioactiviteitniveaus aangetroffen boven de Europese limieten voor export en consumptie.

Financial support, within the limits set by the budget, to prospecting programmes in the territories of Member States.
Financiële bijdragen, binnen de in de begroting bepaalde grenzen, aan de opsporing van delfstoffen op het grondgebied van de lidstaten.

Working time allowed under this legislation may in some cases exceed the limits set by the Directive.
De arbeidstijd die krachtens deze wetgeving is toegestaan, kan in sommige gevallen de door de richtlijn vastgestelde grenzen overschrijden.

The decisions we make are within the limits set by God we are not gods and we cannot just change reality to suit us.
De beslissingen die wij nemen vallen binnen de door God bepaalde grenzen wij zijn geen goden en kunnen de realiteit niet naar wens veranderen.

the soul tree are no limits set by the family Bernhard MUSTER.
de zielsboom zijn geen grenzen gesteld door de familie Bernhard MUSTER.

Article 70(financial support, within the limits set by the budget, for prospecting programmes in the territories of the Member States);
Artikel 70(financiële bijdragen, binnen de in de begroting bepaalde grenzen, aan de opsporing van delfstoffen op het grondgebied van de lidstaten);

I am unhappy with one aspect of the report in that it proposes an extension of the limits set by the Commission for fishery withdrawals.
Dat is de voorgestelde verruiming van de door de Commissie vastgestelde grenzen voor ophoudmaatregelen met betrekking tot vis.

Or, under the supervision within the limits set by the constitution of the Member State concerned, of national authorities at regional level.
Hetzij- onder toezicht van de nationale autoriteiten, binnen door de grondwet van de betrokken lidstaat vastgestelde grenzen- op regionaal niveau is ingesteld.

milk were well below the export and consumption limits set by the European Union.
melk liggen net als in voorgaande jaren duidelijk onder de Europese limieten die zijn opgesteld voor consumptie en export.

A new concept of freedom is realized within the limits set by the subculture or even the law as far as it attained democratic dominance.
Een nieuw begrip van vrijheid is gerealiseerd binnen de grenzen bepaald door de subcultuur of zelfs de wet voor zover die een democratisch overwicht bereikte.

while respecting the limits set by the nancial framework.
met inachtneming van de maxima van het financieel kader.

In practical terms, the budget remains within the limits set by the Council but, at the same time, it also includes some of the legislative's priorities.
In feite blijft de begroting binnen de door de Raad gestelde limieten, maar tegelijkertijd bevat zij ook een aantal van de prioriteiten van het Parlement.