Wat Betekent MITIGATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beperkt
• verzacht
• gemitigeerd
• verminderd
• afgezwakt
• verlicht
• gematigd
• verkleind
• getemperd
• ondervangen
• verzachtte

Voorbeelden van het gebruik van Mitigated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your daughter mitigated that.
Je dochter verzachtte dat.

Mitigated the long reboot issue.
Verzacht de lange reboot probleem.

the risk is mitigated.
Het risico is beperkt.

You mitigated my risk with Teo.
Jij verzachtte mijn risico met Teo.

Analog interface has mitigated the danger.
Analoge interface heeft gevaar verzacht.

Clearing is the way by which this risk is mitigated.
Dit risico wordt via clearing beperkt.

Most attacks are mitigated right away.
De meeste aanvallen worden gelijk gemitigeerd.

If so, how could this risk be mitigated?
Zo ja, hoe kan dit risico worden verkleind?

Risks are mitigated by specific measures.
Risico's worden gemitigeerd door specifieke maatregelen.

But those challenges can be mitigated.
Maar die uitdagingen kunnen worden gemitigeerd.

The fine was mitigated from 96,000 Euros to 6,000 Euros.
De boete is gematigd van 96 euro tot 6 euro.

If so, how could possible risks be mitigated?
Zo ja, hoe kunnen de eventuele risico's worden verkleind?

Always mitigated by the refreshing breezes, the B.
Altijd verzacht door de verfrissende bries, is de B.

Then they called the host and he mitigated the issue.
Toen riep ze de gastheer en hij verzacht de kwestie.

Which may be mitigated if the pilot felt-- that it was illegal.
Dat eventueel kan afgezwakt worden indien de piloot aanvoelde… dat het illegaal was.

Following the objection, this fine was mitigated to €24,000.
Deze boete is in bezwaar gematigd tot €24.000.

This can be somewhat mitigated by setting deviation parameters.
Dit kan enigszins worden verminderd door het instellen afwijking parameters.

Luckily, these causes can be avoided or mitigated.
Gelukkig kunnen deze oorzaken worden vermeden of verminderd.

Only the effects can be mitigated with medication.
Alleen de gevolgen kunnen met medicatie worden verminderd.

Any unacceptable risk shall be removed or mitigated.
Een onaanvaardbaar risico moet worden weggenomen of beperkt.

These changes can be mitigated by our own actions.
Deze veranderingen kunnen worden gematigd door onze eigen acties.

Indeed, the reception of the banks more than is mitigated.
Inderdaad, de ontvangst van de banken meer dan wordt verlicht.

The cult was somewhat mitigated when the victory was near.
De cultus werd enigszins afgezwakt toen de overwinning nabij was.

it can be mitigated.
kan wel worden verzacht.

This planetary challenge is mitigated by favorable aspects!
Deze planetaire uitdaging wordt verzacht door positive aspecten!

the tragedies can be mitigated.
de tragedies kunnen verlicht worden.

Even perverse signals can be mitigated and leveraged.
Zelfs perverse signalen kunnen worden verzacht en voor betere doelstellingen worden aangewend.

Mitigated issue with Mac OS X mouse cursor when cmd-tabbing in fullscreen.
Beperkt probleem met Mac OS X-muisaanwijzer bij Cmd-tabs in volledig scherm.

In a word- a struggle for the means of existence mitigated by charity.
Kortom: de strijd om het bestaan getemperd door liefdadigheid.

Pain can be eliminated or mitigated by the use of fluorine compounds.
Pijn kan worden geëlimineerd of verminderd door het gebruik van fluorverbindingen.

Hoe "mitigated" te gebruiken in een Engels zin

Q: How has VeriSign mitigated this problem?

Evan Gattis has since mitigated that concern.

Why is everything mitigated through the rectangle?

Belmontes that may have mitigated his sentence.

However, the heater mitigated the temperature fluctuations.

These risks, however, are mitigated by crowds.

I’ve actually mitigated it using this mode.

The smelly atmosphere is much mitigated now.

All defaults are mitigated by planned interventions.

Mitigated risk and improvement in recovery times.

Hoe "beperkt, gemitigeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Conventioneel, echografie wordt beperkt tot die.

Zaak groeit sterker dat beperkt succes.

Motorisch was patiënt sterk beperkt geraakt.

Het gezondheidsrisico wordt gemitigeerd door een glutenintolerantie.

Dit beperkt NIBE-SVV tot een minimum.

Hiervan wordt echter zeer beperkt gebruikgemaakt.

Dat beperkt het aantal klimdagen aanzienlijk.

Het bereik was beperkt tot Eindhoven.

Hiervoor geldt een gemitigeerd financieel regime.

AO/IC Wordt het risico gemitigeerd bijv.