Wat Betekent MULTITUDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• scharen
• menigten
• massa's
• mensen
• de menigte
• multitudes
• schare
• veelvoud
• massa

Voorbeelden van het gebruik van Multitudes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People, multitudes of people.
Mensen… massa's mensen.

Understanding the consciousness of the multitudes.
Het bewustzijn van de massa begrijpen.

Now great multitudes went with him.
En vele scharen gingen met Hem;

I contain multitudes.
ik bevat massa's.

Multitudes are marching to the big kettle drum.
De menigte marcheert naar de grote keteldrum.

And Judas missed the stimulus of the multitudes.
En Judas miste de stimulans van de menigten.

Multitudes are marchin' to the big kettle drum.
De menigte marcheert naar de grote keteldrum.

You should be singing Pagliacci for multitudes.
Je zou'Pagliacci voor een hoop mensen moeten zingen.

The multitudes asked him,"What then must we do?
De mensen vroegen:"Maar wat moeten wij dan doen?

Look around you and see that multitudes have come.
Kijk rondom u en zie de menigte die gekomen zijn.

Multitudes are marching to the big kettle drum.
Multitudes marcheren naar de grote ketel trommel.

Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples.
Jezus zei tegen de mensen en Zijn discipelen.

The multitudes who would otherwise perish forever.
De menigten die anders voor eeuwig ten onder zouden gaan.

And sitting he taught the multitudes out of the ship.
En nederzittende, leerde Hij de scharen uit hetschip.

It is poured out to forgive the sins of multitudes.
Het wordt uitgestort om de zonden van menigten vergeven.

And great multitudes came unto him, having with.
En vele scharen zijn tot Hem gekomen, hebbende bij.

Many other parables spoke Jesus to the multitudes.
Nog vele andere gelijkenissen sprak Jezus tot de scharen.

These multitudes will be holding their swords high as well.
Deze menigten zullen hun zwaarden ook hoog houden.

Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples.
Toen sprak Jezus tot de scharen en tot Zijn discipelen.

And the multitudes hearing it, were in admiration at his doctrine.
En de scharen, dit horende, werden verslagen over Zijn leer.

There was much murmuring among the multitudes concerning him.
En er was veel gemompel over Hem onder de menigten.

And great multitudes followed him: and he healed them there.
En vele scharen volgden Hem, en Hij genas ze aldaar.

If this is the case, then we did indeed need to warn the multitudes.
Als dit het geval is, dan moesten we inderdaad de menigten waarschuwen.

Think not only of the multitudes and how they hear the truth;
Denkt niet alleen aan de scharen en hoe zij de waarheid aanhoren;

Multitudes of typical restaurants
Massa's van typische restaurants

Likewise today, there are multitudes of naked believers in the church.
Evenzo zijn er ook tegenwoordig massa's naakte gelovigen in de kerk.

But multitudes of Christians live only for the things of this life!
Maar massa's christenen leven alleen voor de dingen van dit leven!

But Jesus spoke to the multitudes in parables to hide matters.
Maar Jezus sprak tot de scharen in gelijkenissen om zaken juist te verbergen.

Vast multitudes of fish, some of which may still swim beneath these seas.
Enorme massa's vis, waarvan er sommige nog steeds rondzwemmen in de zee.

Yet that is the condition of multitudes of so-called Christians today.
Toch is dát de toestand van massa's zogenaamde christenen van vandaag.

Hoe "multitudes" te gebruiken in een Engels zin

Info-Technology: Drawing conclusions from multitudes of data.

Train rides can last multitudes of hours.

The Multitudes and the Disciples Contrasted. 5.

Great Multitudes will gather, healings will occur.

Multitudes are confident in their Biblical knowledge.

Teeming multitudes of people and rice paddies.

Other multitudes that are similar to that.

Multitudes are instructed and healed, Luke 6:17-19.

Multitudes of people were reached for Christ.

Making countless multitudes both deaf and blind.

Hoe "scharen, massa's, menigten" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen scharen zich achter zogenaamd "traditie".

Massa s ontdekking adalat kopen apotheek eu kan.

Treffend Arvie scharen weerslag afkeurde genoeg.

Indrukwekkende mega collectie gele scharen 17!

Grote menigten drongen het paleis binnen.

Grote menigten verzamelden rond de Nederlandse posities.

Grote menigten onderwees hij (Mat. 7).

als dronken menigten rondlopen terwijl ze schreeuwen.

Massa s colchicine bestellen afhalen disease patiënten.

Snelle temperatuurcontroles van bewegende menigten zonder wachttijden.