Voorbeelden van het gebruik van
Their basic needs
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Enough income to allow employees to meet their basic needs.
Een leefbaar inkomen zodat werknemers goed kunnen rondkomen voor hun basisbehoeften.
Right now, there are over 10 million people who cannot meet their basic needs in the drought-affected zones in Ethiopia, Kenya, Somalia and Djibouti.
Op dit moment kunnen meer dan 10 miljoen mensen in de door droogte getroffen zones in Ethiopië, Kenia, Somalië en Djibouti niet meer aan hun basisbehoeften voldoen.
How would this vast group of people feed themselves and meet their basic needs?
Hoe zou zou deze enorme groep mensen zich voeden en aan hun basisbehoeften voldoen?
We should be a blessing to them, for their basic needs(food, clothing, and shelter).
We moeten een zegen voor hen zijn, voor hun basisbehoeften(voedsel, kleding en onderdak).
The first biological wave helped single-cell organisms to meet their basic needs.
De eerste biologische golf hielp eencellige organismen om aan hun basisbehoeften te voldoen.
Children who do not have a home, who do not get their basic needs or who need medical
Kinderen die geen thuis hebben, die niet in hun basis behoefte voorzien worden
Bar charts and network diagrams are informative and provide organizations with their basic needs.
Bar charts en netwerk diagrammen zijn informatief en voorzien organisaties in hun basisbehoeften.
understand their basic needs and develop them too!
begrijp hun basisbehoeften en ontwikkel ze ook!
supports necessary action to address their basic needs.
rechten van kinderen en steunt acties om in hun basisbehoeften te voorzien.
We strive to ensure that animals are happy and healthy because their basic needs are met, a concept we call Adequate Guardianship.
We proberen ervoor te zorgen dat dieren tevreden en gezond zijn omdat er in hun basisbehoeften wordt voorzien.
take into account their basic needs.
rekening te houden met hun basisbehoeften.
After people are provided with their basic needs, workers will be paid according to their effort,
Nadat de mensen in hun primaire behoeften voorzien zijn, worden de arbeiders betaald op basis van hun verrichtingen,
People are only stirred into action when they feel their basic needs to be threatened Maslow.
Mensen komen alleen in actie komen, als ze zich bedreigd voelen in hun basale behoeftebevrediging Maslow.
disaster we assist people in meeting their basic needs.
ramp ondersteunen we mensen in nood in hun eerste levensbehoeften.
The European Union is firmly committed to promoting children's rights and responding to their basic needs as an integral part of both its internal
De Europese Unie is vastbesloten de rechten van kinderen te bevorderen en te voldoen aan hun basisbehoeften als integrerend onderdeel van zowel het binnenlandse
encapsulate all a reader wants to know- how your business can meet their basic needs.
kapselen allemaal een lezer wil weten- hoe uw bedrijf kan voldoen aan hun basisbehoeften.
And meet all their basic needs. and health care to emigrate so I could at least by allowing myself give my children an education I sacrificed myself and my family too.
Mijn kinderen een opleiding kon geven… door mijn keuze… Ik heb mijzelf en mijn gezin opgeofferd… en te kunnen voorzien in hun basisbehoeften. en medische zorg… naar het buitenland te gaan zodat ik.
to meet their basic needs.
om te voldoen aan hun basisbehoeften.
Give my children an education and meet all their basic needs. to emigrate so I could at least I sacrificed myself and my family too and health care by allowing myself.
Mijn kinderen een opleiding kon geven… door mijn keuze… Ik heb mijzelf en mijn gezin opgeofferd… en te kunnen voorzien in hun basisbehoeften. en medische zorg… naar het buitenland te gaan zodat ik.
It is very difficult to ask people to look at climate change mitigation if their basic needs for food are not met.
Het is heel moeilijk om aan mensen te vragen om te kijken naar mitigatie van klimaatverandering, als niet aan hun basisbehoeften voor voedsel wordt voldaan.
many of them are suffering from the humiliation of the lack of attention to their basic needs.
velen van hen lijden onder de vernedering van het gebrek aan aandacht voor hun basisbehoeften.
the majority of world population cannot meet their basic needs because people do not have the means to purchase increasingly expensive resources.
de meerderheid van de wereldbevolking kan niet voldoen aan hun basisbehoeften omdat mensen niet de middelen hebben om de steeds duurder wordende grondstoffen te kopen.
Too often we make policies to help socalled marginalized people without ever actually consulting them as to what they feel their basic needs are.
Al te vaak stippelen wij beleidsvormen uit om de zogenaamde gemarginaliseerden te helpen zonder hen zelf te vragen wat zij als hun basisbehoeften beschouwen.
she focuses on a model where there can be ensured that everyone on earth has access to their basic needs, such as adequate food
vragen over hoe we ervoor kunnen zorgen dat iedereen op aarde toegang heeft tot hun basisbehoeftes, zoals voldoende te eten
health care I sacrificed myself and my family too and meet all their basic needs.
te kunnen voorzien in hun basisbehoeften. en medische zorg… naar het buitenland te gaan zodat ik.
group of individuals to ensure their basic needs are met, and to take responsibility for providing any requirements that may be missing.
groep is die in hun basisbehoeften voorziet en de verantwoordelijkheid neemt voor zaken die eventueel ontbreken.
promoting the rights of all children should go hand in hand with the necessary action to address their basic needs.
van elkaar worden gezien: eerbiediging en bevordering van de rechten van alle kinderen moet hand in hand gaan met maatregelen om in hun basisbehoeften te voorzien.
and support their basic needs, yet research shows that newcomers are often unaware of these services
en ondersteunen van hun basisbehoeften, nog toont onderzoek aan dat nieuwkomers zich vaak niet bewust van deze diensten
prevent developing countries and the poorest countries from making progress towards sustainable development or meeting their basic needs.
de allerarmste landen niet langer belemmerd worden op het gebied van de duurzame ontwikkeling of in hun elementaire behoeften.
The changes taking place in the European energy market must fully protect the citizens' rights to be supplied with enough electricity to meet their basic needs at reasonable, easily
De veranderingen die plaatsvinden in de Europese energiemarkt moeten de rechten beschermen van de burgers op een levering van voldoende elektriciteit om te voorzien in hun elementaire behoeften tegen redelijke, eenvoudig en duidelijk te vergelijken
Uitslagen: 38,
Tijd: 0.0564
Hoe "their basic needs" te gebruiken in een Engels zin
Meeting their basic needs is my key daily task.
We must ensure that their basic needs are met.
What happens when their basic needs aren’t being met?
Their basic needs are water, sanitation, healthcare and education.
They need their basic needs covered, quickly and efficiently.
MercyWorks volunteers have all of their basic needs met.
I'll take care of their basic needs at home.
Meeting their basic needs must remain our highest priority.
They simply want their basic needs met and exceeded.
Meet their basic needs by providing referrals and information.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文