Wat Betekent THIS ALLOWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hierdoor kon
• zo konden
• dit liet
• zo kon
• daardoor kon
• dit toegestaan
• hiermee
• dit stelde
• dit maakte
• daarmee konden
• dit stond
• daarmee kon
• dit gaf
• dit mag

Voorbeelden van het gebruik van This allowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is this allowed?
Is dit toegestaan?

This allowed me to be myself.
Hierdoor kon ik al veel beter mezelf zijn.

Why is this allowed?
Waarom is dit toegestaan?

This allowed Hampton to flank Miles.
Hierdoor kon Hampton Miles flankeren.

Is this allowed, sir?
Is dit toegestaan meneer?

This allowed ever bigger production series.
Zo kon elke productieserie groter worden.

Is this allowed under our Rules?
Is dit toegestaan volgens ons Reglement?

This allowed the team to expand significantly.
Hierdoor kon het team aanzienlijk groeien.

This allowed a maximum speed of 5 mph.
Hiermee werd een maximale snelheid bereikt van 5 km/u.

This allowed me to make NOS/ NOB-like effects.
Hierdoor kon ik NOS/NOB-achtige effecten maken.

This allowed the machine itself to remain more compact.
Zo kon de machine zelf compacter blijven.

This allowed me to fully commit to the moment.
Daardoor kon ik mij volledig aan het moment geven.

This allowed him to compare the results properly.
Hierdoor kon hij de resultaten goed vergelijken.

This allowed to make beautiful meetings with Maltese.
Dit mag mooie ontmoetingen met Maltese maken.

This allowed the children working Participating be.
Zo konden de werkende kinderen winstdelend worden.

This allowed the leakage to be completely remedied.
Hierdoor kon de lekkage volledig verholpen worden.

This allowed different compositions to be tried out.
Zo kon men verschillende composities uitproberen.

This allowed his work to continue after his death.
Hierdoor kon zijn werk ook na zijn dood worden voortgezet.

This allowed us to wait the next day to go shopping.
Dit liet ons toe om de volgende dag wachten om te gaan winkelen.

This allowed them to protect themselves against their predators.
Daarmee konden zij zich tegen hun vijanden beschermen.

This allowed not to violate the rigor of fasting weekdays.
Dit mocht niet de striktheid van vastende weekdagen schenden.

This allowed for H. erectus also spread to cooler regions.
Dit liet voor H. erectus ook uitbreiden naar koelere gebieden.

This allowed us to immediately put our own tips into practice.
Zo konden we onze eigen tips meteen in de praktijk brengen.

This allowed the NSA to listen to European telephone traffic.
Daarmee kon de NSA het Europese telefoonverkeer afluisteren.

This allowed each family in Holland to heat a(small) room.
Daardoor kon in Holland ieder gezin een(kleine) kamer verwarmen.

This allowed them to react immediately whenever it was desired.
Zo konden ze steeds meteen reageren wanneer dit gewenst was.

This allowed the growth of commerce
Dit maakte een groei van de steden

This allowed me to choose the sizes of the shelves as I wanted.
Hierdoor kon ik de maten van de schappen kiezen zoals ik het wou.

This allowed"according to Bartjens" to become a winged pronunciation.
Daardoor kon“volgens Bartjens” een gevleugelde uitspraak worden.

This allowed him the time to do more carefully written and serious work.
Dit gaf hem de tijd om wat meer serieuze werken te schrijven.