Voorbeelden van het gebruik van Unresolved problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No unresolved problems.
There are still serious, unresolved problems.
I have seen no unresolved problems of the kind you describe.
Ik zie geen onopgeloste problemen van wat jij beschrijft.However, there are still many unresolved problems.
Er zijn echter nog veel openstaande problemen.Many unresolved problems are connected with Mahler's creativity.
Vele onopgeloste problematiek wordt kunst Malera verbonden aan.There are still many unresolved problems in aquaculture.
Er zijn nog heel wat onopgeloste problemen in de visteelt.Unresolved problems can a blockage in one of the chakras cause.
Onopgeloste problemen kunnen een blokkade in een van de chakra's veroorzaken.They won't be unresolved problems, but tasks.
Ze zullen geen onopgeloste problemen zijn, maar taken.The Commission must tackle the acute unresolved problems.
De Commissie moet zich met de acute, onopgeloste problemen bezighouden.Unresolved problems can cause a blockage in one of the chakras.
Onopgeloste problemen kunnen een blokkade in een van de chakra's veroorzaken.This is a misconception that can cause unresolved problems to build up.
Dit is een misvatting die kan leiden tot onopgeloste problemen.Unresolved problems may have a blockage in one of the chakras cause.
Onopgeloste problemen kunnen een blokkade in een van de chakra's veroorzaken.Until January 1, 2019, the focus remains on unconscious and unresolved problems.
Tot 1 januari 2019 blijft de focus op onbewuste en onverwerkte problemen.There are still many unresolved problems in our bilateral relations.
In onze wederzijdse betrekkingen stuiten we echter nog op veel onopgeloste problemen.First of all, we should admit that we have many unresolved problems in Europe.
Ten eerste moeten we toegeven dat Europa met veel onopgeloste problemen kampt.Ten unresolved problems may lead to an exponential increase three links further.
Tien onopgeloste problemen kunnen drie schakels verder tot een exponentiële toename leiden.Rising unemployment in the EU continues to be one of our major unresolved problems.
De toenemende werkloosheid in de EU is nog steeds één van de grootste onopgeloste problemen.Over time, unresolved problems may become barricades that block communication.
Na verloop van tijd kunnen onopgeloste problemen een barricade worden die de communicatie blokkeert.drawn attention to many questions and unresolved problems.
ook naar vele vraagtekens en onopgeloste problemen.But when unresolved problems arise, they become obstacles forcing a person off the urweg.
Maar wanneer onopgeloste problemen voordoen, worden ze obstakels forceren van een persoon uit de urweg.In our schools we challenge them with many things that are not solved and there are many unresolved problems.
Op school worden ze uitgedaagd met veel dingen die niet zijn opgelost. Er zijn veel onopgeloste problemen.Invite customers/members to air their unresolved problems and promise a personal reply within 72 hours.
Oog hebben voor de onopgeloste problemen, uitdagingen van klanten en een persoonlijk antwoord beloven binnen de 72 uur.The most significant legacy of the European Council' s summit in Lisbon is all the unresolved problems.
Wat wij te danken hebben aan de bijeenkomst van de Europese Raad in Lissabon, is dat al deze problemen onopgelost zijn.There are still, needless to say, many unresolved problems and unanswered questions,
Er blijven vanzelfsprekend nog veel onopgeloste problemen en onbeantwoorde vragen,On behalf of the EFD Group.-(SK) As regards the issue of online gambling, I would like to mention two areas in which I see several unresolved problems.
Namens de EFD-Fractie.-(SK) Wat online gokken betreft wil ik twee terreinen noemen waarop ik onopgeloste problemen zie.Back in the 1960s, the brilliant physicist Richard Feynman said that turbulence was one of unresolved problems of physics; even he wasn't prepared to take it on.
Regarding unresolved problems with the remaining Member States,
Wat de onopgeloste problemen betreft in intentionally refuse to leave, mostly due to unresolved problems during their lifetime.
die bewust weigeren over te gaan… meestal vanwege onopgeloste problemen gedurende hun leven.measures to combat corruption, the processing of applications for asylum and, in particular, unresolved problems in connection with the International War Crimes Tribunal for the Former Yugoslavia in The Hague.
er op het gebied van justitie, bijv. bij de bestrijding van corruptie, de behandeling van asielaanvragen en vooral in samenhang met het Internationaal Tribunaal voor oorlogsmisdaden in Ex-Joegoslavië in Den Haag, nog steeds problemen zijn.I regard it as hypocritical to decide on enlargement while the European Union's unresolved problems are swept under the carpet.
Ik vind het huichelachtig om voor 
