Wat Betekent WHOSE ACTIVITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wier activiteiten
• wier werkzaamheden
• wiens handelingen
• wiens activiteiten

Voorbeelden van het gebruik van Whose activities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commercial agents whose activities are unpaid.
Op handelsagenten wier werkzaamheden niet worden beloond;

People whose activities are associated with the riseweight,
Mensen van wie de activiteiten verband houden met de opkomstgewicht,

Translation Agency Company whose activities centre on translation.
Een onderneming waarvan de activiteiten berusten op het vertalen.

Whose activities are linked to transport timetables
Met werkzaamheden die samenhangen met de dienstregeling en die de continuïteit

Social systems are no more immortal than the human beings whose activities sustain them.
Sociale systemen zijn niet méér onsterfelijk dan de mensen wiens activiteiten hen ondersteunen.

Company whose activities centre on translation.
Een onderneming waarvan de activiteiten berusten op het vertalen.

CMB is the holding company of the CMB group, whose activities include shipowning and.
CMB is een holdingmaatschappij van de CMB groep, die onder meer actief is in de rederij en in.

The person whose activities produced the waste; or.
De persoon door wiens werkzaamheden de afvalstoffen zijn ontstaan; of.

Immeasurable Lord whose activities are so amazing.
Onpeilbare Heer wiens handelingen zo verbazingwekkend zijn.

The person whose activities produced the waste(original producer); or.
De persoon wiens activiteiten deze afvalstoffen hebben voortgebracht(oorspronkelijke producent), of.

Besides these international companies one^ finds European companies whose activities axe largely limited to one country in the EEC.
Naast deze internationale maatschappijen vindt men Europese vennootschappen wier werkzaamheden meestal beperkt zijn tot één land in de EEG.

They are servers whose activities are inspired by the teachings of the Ageless Wisdom based on the books of Alice Bailey.
Zij zijn dienaren wiens activiteiten door de leringen van de Tijdloze Wijsheid gebaseerd op de boeken van Alice Bailey worden bezield.

The definition of producer already covers suppliers whose activities may affect the safety properties of the product.
Onder de definitie van producent vallen reeds de dienstverleners wier activiteiten een weerslag kunnen hebben op de veiligheidskenmerken van de producten.

Legal persons whose activities are of social or charitable nature or otherwise in the public interest;
Niet aan vennootschapsbelasting onderworpen zijn rechtspersonen waarvan de werkzaamheden van sociale of liefdadige aard zijn of het algemeen belang dienen;

This will give a green light to secret services to put under surveillance people whose activities are entirely democratic and legal.
Hiermee krijgen inlichtingendiensten het groene licht om personen wier activiteiten volledig democratisch en legaal zijn in de gaten te houden.

Metrium"- realtor and consulting company, whose activities are focused on the residential real estate market in the Moscow region.
Metrium"- makelaar en adviesbureau, wiens activiteiten zijn gericht op de residentiële vastgoedmarkt in de regio Moskou.

We may also disclose information against someone who poses a threat to our interests(such as customer fraud) or whose activities could bring harm to others.
Wij kunnen ook informatie bekend over iemand die onze belangen schaadt(bijvoorbeeld door frauduleus gedrag van de klant) of wiens activiteiten anderen kan schaden.

The EIB is a public bank whose activities are not guided towards making profit.
De EIB is een overheidsbank waarvan de activiteiten niet in het teken staan van het maken van winst.

which concern a relatively high number of beneficiaries whose activities depend largely on Community support.
die een relatief groot aantal deelnemers betreffen die voor hun activiteiten grotendeels afhankelijk zijn van EU-steun.

It did have a"rental-property owners committee in whose activities I participated, but I found that this group was filled with snakes.
Het had geen"verhuur-eigendom eigen commissie in wiens activiteiten ik deelnamen, maar ik vond dat de groep was gevuld met slangen.

Agenti di cambio» whose activities and functions are governed by Article 201 of Italian Legislative Decree No 58 of 28 February 1998.
Agenti di cambio» waarvan de activiteiten en de functie geregeld zijn bij artikel 201 van de Italiaanse wet nr. 58 van 28 februari 1998.

Immeasurable One whose activities are so amazing;
de Onbegrensde en Onpeilbare, wiens handelingen zo verbazingwekkend zijn;

Also railway undertakings whose activities are limited to urban,
Spoorwegondernemingen waarvan de activiteiten zich beperken tot stads-, voorstads- of regionale diensten,

qualities of the Lord whose activities are all wonderful,
kwaliteiten van de Heer wiens handelingen allen even wonderbaarlijk zijn,

An intermediary is a middleman whose activities focus on creating a contract concerning financial products between consumer and providers.
Een bemiddelaar is een tussenpersoon wiens werkzaamheden erop zijn gericht om een overeenkomst tot stand te brengen inzake financiële producten tussen consument en aanbieders.

The financial crisis, driven by unscrupulous financial speculators, who continue to make vast fortunes, whose activities have brought the world economy to its knees,
De financiële crisis, die werd aangewakkerd door gewetenloze financiële speculanten die nog steeds grote kapitalen verdienen en wier activiteiten de wereldeconomie op de knieën hebben gedwongen,

Specific sectors whose activities impact soil are also covered by legislation,
Specifieke sectoren waarvan de activiteiten een impact hebben op de bodem, zoals stortplaatsen, mijn-

We must cooperate with those States which lie just outside the Community but whose activities and whose environment clearly impinge on the European Community.
Wij moeten samenwerken met de staten die even buiten de Gemeenschap lig gen, maar waarvan de activiteiten en het milieu duidelijk met de onze verweven zijn.

You know that the high-level group whose activities led to the drafting of the first report at the end of 1990 is continuing its work.
Het is u bekend dat de groep van hoog niveau waarvan de werkzaamheden ertoe hebben geleid dat eind '90 het eerste verslag is opgesteld, haar werkzaamheden voort zet.

Subject: EU support for organizations whose activities run counter to UN drugs conventions.
Betreft: EU-steun voor organisaties wier werkzaamheden haaks staan op de VN-overeenkomsten inzake drugs.