Wat Betekent WHOSE HEAD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wiens hoofd
• waarvan de kop
• wier hoofd

Voorbeelden van het gebruik van Whose head in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Whose head are you after?
Wiens hoofd wilt u?

Excuse me, hammer whose head exactly?
Sorry, hamer wiens hoofd precies?

And whose head are you after?
Wiens hoofd wilt u?

Yeah, and we have an idea whose head it might be.
Ja en we hebben een idee wiens hoofd dat kan zijn.

Whose head is unclear?
Wiens hoofd is niet helder?

Over another guy whose head was shot off.
Over een man gebogen wiens hoofd kapotgeschoten was.

Whose head would this be?
Wiens hoofd zou dat zijn?

Like a chicken whose head has been cut off,- Move?
Als een kip waarvan de kop is afgehakt. Bewegen?

Whose head would this be?
Wiens hoofd zou dat nu zijn?

Move? Like a chicken whose head has been cut off,?
Als een kip waarvan de kop is afgehakt. Bewegen?

Whose head was he looking at?
Wiens hoofd onderzocht hij?

Worked on the dude whose head we chopped off.
Werkte wel op de kerel wiens hoofd we hebben afgehakt.

Whose head got the first chair?
Wiens hoofd kreeg de eerste stoel?

Yes, you. The one whose head is touching the ceiling!
Ja jij, degene die met zijn hoofd het plafond raakt!

Whose head are you gonna cut off tonight?
Wiens kop gaat eraf vanavond?

Yeah, well, that… We have got a guy whose head has been bashed in. Yeah.
Ja, nou, dat… We hebben een man wiens hoofd is ingeslagen Ja.

And whose head are you after?
Achter wiens hoofd zit u nu aan?

Amphisbaenians are legless lizards whose head and tail look similar.
Het gaat om pootloze hagedissen waarvan de kop en de staart op elkaar lijken.

Then whose head is in that box?!
Wiens hoofd zit er dan in die doos?

A key factor must also be the control a central bank has over branches of banks whose head quarters are outside the Community.
Een sleutelfactor moet ook het toezicht zijn van een centrale bank over filialen van banken waarvan de hoofdzetel buiten de Gemeenschap is geves tigd.

Whose head did I just blow off?
Wiens hoofd heb ik er zojuist afgeblazen?

Stay tuned, because next we're going to meet a woman whose head was smashed in on a logger,
Blijf kijken, want dadelijk ontmoeten we een vrouw wier hoofd door een tractor werd geplet,

Whose head are you gonna cut off tonight?
Wiens hoofd gaat er vanavond af?

Social exclusion particularly hits large families whose head is unemployed,
Sociale uitsluiting raakt in het bijzonder grote gezinnen en huishoudens waarvan het gezinshoofd werkloos is,

Whose head was next On some pretext.
Wiens hoofd was de volgende die eraf moest.

Nora Parsons was just 16 in 1903 when she shot the Indian crocodile whose head now adorns the castle walls of 17th century Huntington Castle in County Carlow.
Nora Parsons was pas 16 in 1903 toen ze de Indiase krokodil doodschoot van wie de kop aan de muur hangt van de kasteelmuur van het 17e-eeuwse Huntington Castle in County Carlow.

Whose head you messing with tonight, Doc?
Met wiens hoofd ben je vanavond aan het rommelen, dok?

bear a son, whose head no razor shall touch.
een zoon baren, op wiens hoofd geen scheermes zal komen;

The one whose head was in the capsule?
Degene wiens hoofd in de capsule zat?

pursued by the Gorgons after beheading Medusa, whose head is enclosed in a bag with gold fringes that he wears on his back.
achtervolgd door de Gorgonen na onthoofde Medusa, waarvan de kop is ingesloten in een tas met franjes van goud hij op zijn rug draagt.