Voorbeelden van het gebruik van Whose orders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Whose orders?
Under whose orders?
Onder wiens bevel?Whose orders?
Under whose orders?
Onder wiens orders?Whose orders?
Under whose orders?
In opdracht van wie?Whose orders?
Op wiens bevel?Questioned on whose orders?
Op wiens bevel?By whose orders?
Op wiens bevel?According to whose orders?
Volgens wiens bevelen?On whose orders?
Op wiens bevel?That's outrageous! On whose orders?!
Dat is ongehoord. Op wiens bevel?On whose orders?
Op wiens order?
This must be a mistake.- Whose orders?
Dat moet een fout zijn.-Wiens orders?Whose orders?
Zijn bestellingen?An idiot under whose orders? Idiot?
Idioot. Een idioot onder wiens bevel?Whose orders?
Wiens bevelen dan?Yeah that's what's bugging me, whose orders?
Ja, dat is wat mij dwars zit, wiens bevel?On whose orders?
Op wiens orders?The military simply doesn't know whose orders it carries out.
Het leger weet niet wiens orders het uitvoert.On whose orders?
Bij wiens orders?You whose will we obey, whose orders we serve.
Jij On whose orders?
Op wiens bevelen?Whose orders are they following?
Wiens bevelen volgen ze?By whose orders?
Door wiens orders?Whose orders are you following?
Wiens bevelen volg je op?On whose orders?
Door wiens orders?Whose orders, tepper? Orders. .
Wiens bevelen? On whose orders?
In opdracht van wie?Whose orders were you following when you went out on that bridge?
Wiens orders volgde je op toen je op die brug klom?
