Wat Betekent WOULD BE CONSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zou in overeenstemming zijn
• komt overeen
• consistent zou zijn
• zou kloppen
• zou overeenkomen
• strookt
• consistent

Voorbeelden van het gebruik van Would be consistent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That would be consistent.
Dat zou consistent zijn.

slight damage to the rib cage, which would be consistent with CPR.
lichte schade aan de ribbenkast, wat strookt met reanimatie.

That would be consistent.
Dat zou consequent zijn.

C2 vertebrae, which would be consistent with a violent hanging.
C2 wervels, die consistent zouden zijn met een gewelddadige opknoping.

That would be consistent, yes.
Dat zou in overeenstemming zijn, ja.

The auction percentage should be 100%- as we ourselves as well as the Greens are advocating- since this would be consistent with the'polluter pays' principle.
Het veilingspercentage zou honderd procent moeten zijn- waar wij en ook de Groenen voor pleiten- aangezien dit consistent zou zijn met het beginsel"de vervuiler betaalt”.

That would be consistent with the tox panel.
Dat komt overeen met de drugstest.

Mm-hmm, and the blade shape would be consistent with long shears.
Mm-hmm, en de mesvorm zouden overeenstemmen met lange scharen.

That would be consistent with our findings.
Dat zou passen bij onze bevindingen.

A metal pole of that length and diameter would be consistent with the defensive injuries we found.
Een metalen staaf van die lengte en diameter komt overeen met de afweerwonden die we vonden.

That would be consistent with the injuries.
Dat komt overeen met de verwondingen.

This followed an investigation by the Ombudsman, who concluded that publication would be consistent with the Parliament's commitment to openness in the recruitment process.
Deze stap werd genomen na een onderzoek door de Ombudsman die besloot dat de publicatie in overeenstemming zou zijn met het engagement van het Parlement voor openheid in aanwervingsprocedures.

That would be consistent with a gunshot wound.
Dat komt overeen met een schotwonde.

inflicted around the time of death, which would be consistent with the fact that he was restrained while being assaulted.
biceps… toegebracht op het tijdstip van overlijden consistent met het feit dat hij vast werd gehouden toen hij aangevallen werd.

That would be consistent with suffocation.
Dat zou consistent zijn met verstikking.

A directional hit would be consistent with the injuries.
Een gerichte treffer komt overeen met de verwondingen.

It would be consistent with the consumer and health policies of the Community to make this prohibition general
Het zou overeenkomen met het consumenten- en volkgezondheidsbeleid van de Gemeenschap dit verbod aLgemeen te maken

The water in your lungs would be consistent with accidental drowning.
Het water in je longen zal overeenkomen met een onopzettelijke verdrinking.

It would be consistent with the amendments already passed.
Dat zou in overeenstemming zijn met de reeds goedgekeurde amendementen.

Such a tax would be highly visible to taxpayers, would be consistent with the establishment of EU wide minimum tax rules and would also generate sufficient revenues for the budget.
De belasting zou uiterst zichtbaar zijn voor de belastingplichtige en consistent met de invoering van minimumbelastingregels in de gehele EU, en daarnaast voldoende middelen opleveren voor de begroting.

That would be consistent with a blunt force trauma to the back of the head.
Dat zou consistent met een stomp trauma aan de achterkant van het hoofd.

as accounting would be consistent with the Europe 2020 strategy
omdat een boekhouding consistent zou zijn met de Europa 2020-strategie

That would be consistent with the experiences the rest of us have had.
Dat zou stroken met onze dromen.

Well, that would be consistent with what we know about her.
Het strookt met wat we van haar weten.

Which would be consistent with the short recoil semi-automatic pistol found at the scene.
Die in overeenstemming zou zijn met de korte terugslag van een semi-automatisch pistool gevonden ter plaatse.

I thought It would be consistent with the hub of a hypodermic needle.
Ik dacht dat die overeenkwamen met de zuiger van een injectienaald.

That would be consistent with the other artifacts we recovered.
Dat strookt met de andere voorwerpen.

I'm not sure that would be consistent with Lord Asriels wishes for her education.
Ik weet niet of dat wel overeenkomt met de wensen van Lord Asriel.

That would be consistent with my findings.
Dat zou consistent met mijn bevindingen.

High-speed impact would be consistent with blunt force trauma to our vic.- Yeah?
Impact op hoge snelheid zou overeenkomen met de verwondingen van ons slachtoffer.- Ja?