Wat Betekent ARRIVERONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• komen
• arriveren
• bereiken
• zijn
• er

Voorbeelden van het gebruik van Arriverons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous arriverons là-bas.
We komen er wel.

Dans environ 20 minutes, nous arriverons à.
In ongeveer 20 minuten, bereiken we de stad van.

Quand arriverons-nous?
Wanneer komen we aan?

Et ce soir, j'aimerais parler de comment nous y arriverons.
En vanavond wil ik het er over hebben hoe we dat bereiken.

Nous arriverons sous peu Pardon?
We arriveren zo. Wat?

À ce rythme, nous n'y arriverons jamais en un seul morceau.
Met dit tempo komen we er niet heelhuids af.

Nous arriverons à la frontière quand le Delta sera de service.
We bereiken de grens tijdens de wacht van ploeg Delta.

Appelez-nous et nous arriverons en moins de 30 minutes.
Bel ons en wij zullen aankomen in minder dan 30 minuten.

Nous arriverons à Séoul, en Corée du Sud dans 6 heures et 15 minutes.
We arriveren in Seoul, Zuid-Korea… over zes uur en vijftien minuten.

Nous en saurons plus quand nous arriverons. Nous serons là dans 10 minutes.
We weten meer als we er zijn, we zijn er zo.

Nous arriverons bientôt en Angleterre.
We zijn spoedig in Engeland.

À la vitesse actuelle, nous arriverons au secteur 10-45 dans 40 minutes.
Met de huidige snelheid bereiken we sector 1045 over circa 40 minuten.

Quand arriverons-nous à Attila?
Wanneer zijn we bij Attila?

Quand arriverons-nous à l'escarpement?
Wanneer zijn we bij de klif?

Quand arriverons-nous chez le roi Ælle?
Wanneer bereiken we koning Aelle?

Nous arriverons dans environ 89 ans.
We zullen over ongeveer 89 jaar landen.

Nous y arriverons avec les cartes.
We vinden onze weg met de kaart van vader.

Nous y arriverons, je le sais!
We zullen er komen, Bill, Ik weet dat gewoon!

Nous arriverons tous ou aucun de nous n'arrivera.
We halen het allemaal. Of geen van allen.

Nous n'arriverons pas chez toi en 18 microts.
We kunnen jou niet bereiken binnen 18 microts.

Nous arriverons bientôt au"mercredi de cinq jours.
We zijn op weg naar de vijfdaagse woensdag.

Nous arriverons dans l'heure j'ai hâte d'y être.
We zijn er binnen het uur. Ik verheug me erop.

Quand nous arriverons là bas… Je dois te laisser derrière?
Als we daar aankomen… moet ik je dan achterlaten?

Ainsi, nous arriverons automatiquement sur un sentier plus clair;
Zo komen we vanzelf op een duidelijker pad;

Dès que nous arriverons sur l'île, vous devrez m'appeler.
Als we het eiland bereiken, moet je mijn naam uitroepen.

Quand nous arriverons là-bas, laissez-moi y aller seule.
Als we op de plek aankomen, laat mij dan alleen naar binnen gaan.

De nouvelles arriverons lorsqu'on se demandera s'il n'y en a plus.
Nieuwe verschijnen wanneer je denkt dat er geen over is.

Mais nous n'arriverons pas à obtenir un milliard rapidement.
Maar we krijgen nooit zo snel. Een goedkeuring voor één miljard dollar.

Quand nous arriverons à Sion, nous remercierons cette épreuve.
Als we in Zion aankomen, zullen we dankbaar zijn voor deze beproeving.

Dans 56 minutes, nous arriverons à un centre d'élimination gouvernemental.
Binnen 56 minuten Arriveren we bij een opbergfaciliteit van de regering.

Hoe "arriverons" te gebruiken in een Frans zin

Plus ceux qui arriverons que pour jouer...

Pour les personnes qui arriverons le matin.

Nous arriverons dans quelques heures à Tokyo.

Sous peu nous arriverons en pays occupé.

Nous arriverons à eux dans une minute.

Mais nous n'y arriverons pas seules !

Nous arriverons à Miami dans deux heures.

sachant que nous arriverons vers 14 heures.

Avec lui, nous arriverons à bon port.

Lorsque nous arriverons rencontre coquine avignon d'attention.

Hoe "arriveren, bereiken" te gebruiken in een Nederlands zin

Zes brandweerauto’s arriveren met luide sirenes.

Samen met hem arriveren tweeduizend boeken.

Catering aan voor pkuto bereiken immuun.

Warme hapjes arriveren ook echt warm.

Gewapend met allerhande gereedschap arriveren ze.

Door het Obersalzachtal bereiken jullie Mittersill.

Mensen bereiken Sensoa onderhoudt zijn perscontacten.

Ook Afghanen arriveren vaak als minderjarige.

Vandaag arriveren nog verschillende andere deelnemers.

Wat jij wilt bereiken staat centraal!