Voorbeelden van het gebruik van Devrait fonctionner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cela devrait fonctionner.
Dat zou gewerkt hebben.L'une des deux méthodes suivantes devrait fonctionner:.
Le rein devrait fonctionner.
De nier moet werken.La méditation devrait agir, devrait fonctionner.
Meditatie Ça devrait fonctionner.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
le système fonctionnecasino fonctionnefonctionne phenq
le produit fonctionnerien ne fonctionnele logiciel fonctionnele programme fonctionnemode fonctionnantmédicament fonctionnela machine fonctionne
Meer
Gebruik met bijwoorden
fonctionne bien
comment fonctionnefonctionne vraiment
fonctionne mieux
fonctionnent comme
fonctionnent correctement
il fonctionne comme
fonctionne efficacement
fonctionne réellement
fonctionne uniquement
Meer
Gebruik met werkwoorden
Si vous allez dans la rue, ça devrait fonctionner.
Cela devrait fonctionner.
Actuellement, cette centrale nucléaire devrait fonctionner.
Nu zou die kerncentrale in eenheid één moeten werken.Ça devrait fonctionner pour vous tous.
Conclusion Après le formatage, votre carte SD devrait fonctionner comme une nouvelle.
Conclusie Na het formatteren zou je SD-kaart moeten functioneren als een nieuwe.Le Moto E6 devrait fonctionner sur le SoC Snapdragon 430.
De Moto E6 zal naar verwachting werken op de Snapdragon 430 SoC.Et il sait que quand il a besoin de quelqu'un pour prendre soin de lui, il devrait fonctionner à Dieu.
En Hij weet dat wanneer hij Condition- Tout devrait fonctionner sur votre RV.
Voorwaarde- Alles moet werken op uw RV.Php de ce tutoriel, éliminer l'autre GPIO et enlaissant uniquement le 4 C'est ce que vous utilisez; et cela devrait fonctionner.
Php van deze tutorial, elimineren van de andere GPIO enverlaten alleen de 4 dat is wat u gebruikt; en het zou moeten werken.Normalement, tout devrait fonctionner comme un neuf.
Normaal zou dus alles zoals nieuw moeten werken.Et en regardant tous les ingrédients dans Phen24, il est trèsfacile de voir pourquoi cela devrait fonctionner pour la plupart des utilisateurs.
En kijken naar alle ingrediënten in Phen24, het is heelgemakkelijk om te zien waarom het zou moeten werken voor de meeste gebruikers.La coopération renforcée devrait fonctionner sur la base de la majorité qualifiée.
De nauwere samenwerking zou moet functioneren op basis van gekwalificeerde meerderheid.Intéressant, qui 9 d'Octobre à partir de la base de Vandenberg en Californie,un autre Falcon fusée 9 devrait fonctionner 10 satellites pour Iridium.
Belangwekkend, die 9 oktober, van de Vandenberg basis in Californië,een andere raket Falcon 9 moet draaien 10 satellieten voor Iridium.Est-ce quelque chose qui devrait fonctionner sans surveillance?
Is het iets dat zou moeten lopen zonder toezicht?Devrait fonctionner avec une variété de dispositifs, y compris les disques durs internes et externes, des partages réseau et des périphériques amovibles.
Zou moeten werken met een verscheidenheid van apparaten, met inbegrip van interne en externe harde schijven, netwerk-shares en verwijderbare apparaten.Un pare-feu et un programme antivirus devrait fonctionner sur tous les systèmes de protection de base en informatique.
Een firewall en een antivirusprogramma moet draaien op elk systeem voor basisbescherming computer.Analyse Détermination des modifications de façon dans l'environnement, les fonctions, et les maladies peuvent affecter les résultats etcomment une technique devrait fonctionner.
Analyse bepalen hoe veranderingen in het milieu, functies, en kwalen kunnen de resultaten beà ̄nvloeden enhoe een techniek moet opereren.Le smartphone de la série LG W associera ce chipset à unebatterie 4000 mAh, qui devrait fonctionner sans être rechargée pendant une journée entière.
De LG W-serie smartphone Analyse Décider comment un processus devrait fonctionner et comment les modifications dans les entreprises, problèmes, ainsi que les environs peuvent influer sur les résultats.
Analyse-Beslissen hoe een proces zou moeten werken en hoe veranderingen in het bedrijfsleven, problemen, alsook de omgeving resultaten kunnen beà ̄nvloeden.Si le personnel d'une organisation n'a aucune idée de lafaçon dont une véritable organisation devrait fonctionner, alors il passera à côté d'out-points flagrants.
Wanneer personeelsleden geen flauw idee hebben overhoe een echte organisatie moet functioneren, dan zien ze punten die overduidelijk “uit” zijn over het hoofd.Analyse des systèmes-Décider comment une méthode devrait fonctionner et les modifications de façon dans les entreprises, conditions, ainsi que le réglage peut influer sur les résultats.
Systems Analysis-beslissen hoe een methode moet functioneren en hoe veranderingen in bedrijven, voorwaarden, samen met de instelling beà ̄nvloeden uitkomsten.Analyse identificatoires comment les ajustements dans l'atmosphère, opérations, et aussi des circonstances auront un impact sur les effets etquel type de processus devrait fonctionner.
Analyse-Het identificeren van hoe aanpassingen in de atmosfeer, activiteiten, en ook de omstandigheden van invloed zijn gevolgen enwat voor soort proces moet opereren.Analyse identificatoires comment un système devrait fonctionner et comment des améliorations dans les opérations, conditions, ainsi que l'environnement aura un impact sur les résultats.
Analyse-Het identificeren van hoe een systeem moet functioneren en hoe verbeteringen in de operaties, voorwaarden, evenals het milieu resultaten zullen beà ̄nvloeden.Systèmes d'analyse des identificatoires comment une méthode devrait fonctionner et comment les changements dans les circonstances, les fonctions, et le réglage peut influencer les effets.
Systems Analysis-identificeren van hoe een methode zou moeten werken en hoe veranderingen in de omstandigheden, functies, en de instelling kan effecten hebben invloed.Analyse identificatoires quel type de système devrait fonctionner et les améliorations façon dans les fonctions, conditions, ainsi que l'environnement peut avoir un impact avantages.
Analyse Het identificeren van wat voor soort systeem moet functioneren en de manier waarop verbeteringen in de functies, situatie, samen met het milieu kunnen voordelen invloed.
