Voorbeelden van het gebruik van Diffusera in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle parle du génocide. Personne ne la diffusera.
Ryan, on ne sait pas quandAnna diffusera un prochain message.
La chaîne diffusera 24 heures par jour en langue tchèque.
Après la réussite des tests,FUTBOL TV diffusera 24 ЧACA B CyTKИ.
Na de succesvolle voltooiing van de proeven,FUTBOL TV wordt uitgezonden 24 ЧACA B CyTKИ.Diffusera les stratégies les plus efficaces du secteur privé;
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Je connais Knoxville et il diffusera pas ma raie à tout va.
Où diffusera un russe version de la chaîne est encore inconnue.
Waar zal uitgezonden een Russische versie van het kanaal is nog onbekend.Janvier 2018 Année sur la plate-forme NTV-Plus diffusera quatre nouvelles chaînes.
Sky Cinema HD diffusera Halloween 24 heures par jour de films d'horreur.
Sky Cinema Halloween HD zal uitzenden 24 uur per dag van horrorfilms.Ci-dessous vous pouvez voir la carte decouverture du faisceau satellite, qui diffusera Joyne:.
Hieronder vindt u de satelliet bundel dekkingkaart kunt zien, die zal uitzenden Joyne:.Le satellite diffusera à partir d'une position 20 degrés de longitude est.
De satelliet zal uitzenden vanuit een positie 20 graden oosterlengte.Dès le départ, il travaille en HD, en Europe,mais alors seulement diffusera les images régulières comme.
Vanaf het begin is hij werkzaam in HD, in Europa,maar alleen dan zal uitzenden de reguliere afbeeldingen als.Le second canal diffusera sur le même transpondeur, en tant que premier.
Het tweede kanaal wordt uitgezonden op dezelfde transponder, de eerste.Texte de la lettre à la rédaction il, mais il a reçu des informations,que la chaîne diffusera n'a pas plus d'une semaine.
Tekst van de brief aan de redactie er, maar ontvangen informatie,dat het kanaal zal uitzenden heeft niet meer dan een week.Eurosport 1 HD etEurosport 2 HD diffusera presque 300 heures en direct de Paris.
Les six autres chaînes Eurosport 360 haute définition,disponible par le biais de la plate-forme Sky, diffusera plus 600 heures de Roland Garros.
De resterende zes kanalen van Eurosport 360 HD,beschikbaar via het platform Sky, meer zal uitzenden 600 uur van Roland Garros.TRT télévision publique turque diffusera à nouveau le match de football en Ultra HD(4K).
La station diffusera 24 ЧACA B CyTKИ, 7 jours par semaine sur les plates-formes satellites, dans les réseaux câblés et IPTV en République tchèque et en Slovaquie.
De zender wordt uitgezonden 24 ЧACA B CyTKИ, 7 dagen per week op satelliet platforms, in de kabel en IPTV-netwerken in de Tsjechische Republiek en Slowakije.Le vitrail de l'applique Tiffany série Londres est uniforme,installée la lampe murale diffusera dans votre maison une lumière agréable.
Het gebrandschilderd glas van deTiffany applique De reeks van Londen iseenvormig, installeerde de muurlamp in uw huis een prettig licht zal uitzenden.Il recueillera, analysera et diffusera des données essentielles concernant l'énergie et l'environnement.
Het zal belangrijke energie- en milieugegevens verzamelen, onderzoeken en verspreiden.La nouvelle station diffusera des films, le programme d'animations, publications en série, le sport en direct et les nouvelles.
De nieuwe zender zal uitzenden van films, entertainment, Series, live sport en nieuws.Est-ce que la nouvelle chaîne sportive diffusera une position orbitale donnée, ou ailleurs est encore inconnue.
Zal de nieuwe sportkanaal uitzending een gegeven orbitale positie, of ergens anders is nog onbekend.Canal plu RTL diffusera FTA en résolution SD par satellite Astra 19,2 ° E position.
Zender RTL plus zal FTA uitgezonden in SD resolutie via satelliet Astra 19,2 ° oosterlengte positie.Rekkof partagera ses connaissances avec les instituts de recherche et diffusera ses capacités de conception, de développement, de production et de commercialisation à d'autres segments industriels.
Rekkof zal zelf haar kennis met onderzoeksinstellingen delen en zal ook haar capaciteit inzake ontwerp, ontwikkeling, productie en marketing verspreiden naar andere bedrijfstakken.Le dépositaire diffusera des copies certifiées conformes aux autres Parties contractantes.
De depositaris zendt een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan aan alle Overeenkomstsluitende Partijen toe.Le dépositaire diffusera des copies certifiées conformes aux autres Parties contractantes.
De depositaris zendt de overige Overeenkomstsluitende Partijen een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift daarvan toe.La cellule d'information diffusera les décisions prises par la cellule de gestion afin d'en informer la population.
De informatiecel zal de door debeheerscel genomen beslissingen verspreiden ten einde de bevolking hierover te informeren.Maintenant, par le satellite SES diffusera le RTS ensemble de paquets, composé de neuf chaînes de télévision et quatre stations de radio.
Nu, door de SES satelliet zal uitzenden het hele pakket RTS, bestaande uit negen televisiekanalen en vier radiostations.Opérateur satellite espagnol Hispasat diffusera par satellite Hispasat 30W en 4K format des discussions lors du Sommet mondial de 4K- sommet annuel 4K mondial à Séville.
Spaanse satelliet exploitant Hispasat zal uitzenden via de satelliet Hispasat 30W in 4K-formaat van de discussie tijdens 4K Wereldtop- 4K jaarlijkse wereldtop in Sevilla.Chaîne Premium Polsat Sport 2 HD diffusera la plupart des jeux live, Considérant que, Polsat Sport 3 HD diffusera les replays des matchs avec deux quarts de travail.
Premium kanaal Polsat Sport 2 HD zal de meeste van de spellen live uitgezonden, Overwegende datPolsat Sport 3 HD zal uitgezonden replays van wedstrijden met twee-shift.
