Wat Betekent FORMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormen
• trainen
• formeren
• ontstaan
• opleiden
• de vorm
• vormt
• vormden
• gevormd

Voorbeelden van het gebruik van Forment in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils forment un carré.
Ze maken een vierkant.

Les rayons UV du soleil forment une barrière.
De UV-stralen van de zon vormde een barrière.

Ils forment une longue liste.
Het is een hele lijst.

Ces chiffres forment un code.
Deze nummers zijn een code.

Ils forment déjà les Buzzcocks.
Ze zijn al de Buzzcocks.

Les pensées forment la réalité.
Gedachten creëren realiteit.

Ils forment un couple formidable.
Ze maken een mooi koppel.

Quatre membres proposés par les écoles qui forment des accoucheuses;
Vier leden voorgedragen door scholen die vroedvrouwen opleiden;

Ils forment un triangle d'or.
Ze maken een Gouden Driehoek.

Ils apprennent comment ils interagissent entre eux et forment leur résilience.
Ze leren hoe ze met elkaar omgaan en trainen hun weerbaarheid.

Ils forment un beau couple, non?
Ze zijn een leuk stel, hè?

Certains se repoussent et d'autres se rapprochent et forment des liens chimiques.
Er worden dan chemische bindingen gebroken en anderen gevormd.

A cinq, ils forment le Kung positif.
Vijf is één, positieve Kung.

Ces cellules peuvent Voyage à d'autres parties du corps et forment des tumeurs.
Deze cellen kunnen reizen naar andere delen van het lichaam en de vorm tumoren.

Tess et George forment un couple parfait.
Tess en George zijn een perfect paar.

Ils forment les Small Faces et recrutent un organiste, Jimmy Winston.
Na de Small Faces vormde hij een eigen groep Jimmy Winston and His Reflections.

Liste des annexes les annexes forment partie intégrante de l'accord.
Lijst van de bijlagen de bijlagen maken integraal deel uit van het akkoord.

Experts forment 6 400 employés à travers 13 programmes mondiaux….
Experts trainen 6.400 medewerkers met 13 mondiale programma's….

Les petites particules de suie s'attirent les unes aux autres et forment de grosses particules.
Minuscule roetdeeltjes trekken elkaar aan, waardoor grotere deeltjes ontstaan.

Les deux forment un partenariat hésitant.
De twee vormen een partnerschap.

Avec son frère Skippy, ils forment le groupe Makaha Sons of Ni'ihau en.
Samen met zijn broer vormde hij de groep Makaha Sons of Ni'ihau.

Dans le V que forment leurs flancs Femés semble dormir comme dans un hamac.».
In de V gevormd door hun zijde lijkt Femés alsof slapen in een hangmat”.

Après qu'ils sont forment ils commencent à briser et suintantes.
Nadat ze zijn gevormd beginnen ze te breken en lekt.

Ses fleurs forment des bouquets fragiles et tendres.
Zijn bloemen vormen broze en zachte boeketten.

Sur les jambes forment souvent même avec les maladies génétiques.
Blauwe plekken op de benen vaak gevormd zelfs met genetische ziekten.

Anciennement le pays forment avec la Slovaquie le pays Tchécoslovaquie.
Voorheen vormde het land samen met Slowakijke het land Tsjechoslowakije.

Des groupes se forment et bousculent les petits commerçants traditionnels.
Groepen formeren zich en verdringen de traditionele kleine handelaars.

Environ 36% des programmes forment les stagiaires aux nouvelles technologies.
Ongeveer 36% van de programma's leidt de stagiaires op in nieuwe technologieën.

Sur Terre les molécules se forment par la combustion incomplète des combustibles fossiles.
Op aarde ontstaan ze bij de onvolledige verbranding van fossiele brandstoffen.

Les vice-présidents et assesseurs forment le bureau avec les présidents du Conseil supérieur.
De ondervoorzitters en bijzitters vormen samen met de voorzitters van de Hoge Raad het bureau.

Hoe "forment" te gebruiken in een Frans zin

Filles agence forment une super equipe

Ils forment conjointement une fabrique indissociable.

Ils forment une classe des arthropodes.

Ensemble ils forment ‘The Roots Doctors’.

Les anges forment ainsi l'entourage divin.

Les songes forment des dessins nets.

Des tuteurs qui forment les novice.

Ces chutes forment une frontière naturelle.

Les étamines forment des touffes plumeuses.

Tendance croissante, les réponses forment métaphore?

Hoe "vormen, formeren, trainen" te gebruiken in een Nederlands zin

Minder invasieve vormen van kinderen gediagnosticeerd.

Welke vormen van internetcriminaliteit zijn er?

Stuurgroep: bovengenoemde partijen formeren samen een stuurgroep.

Verschillende vormen van behandeling worden aangeboden.

BeleggingswereldDe initiatiefnemers vormen een internationaal gezelschap.

depressie gedachten altijd werk trainen aandachttraining.

Daarbij worden vormen van betrokkenheid besproken.

Met neurofeedback trainen mensen hun hersenen.

Alle vormen van (samen)leven zijn gelijkwaardig.

ArboNed helpt u bij het formeren ervan.