Wat Betekent IDENTIFIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• identificeren
• worden geïdentificeerd
• vereenzelvigen
• herkennen
• identificeert
• vaststellen

Voorbeelden van het gebruik van Identifient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Identifient leur proie.
Naderden hun prooi.

On fait quoi s'ils l'identifient pas?
Als ze hem niet kunnen identificeren.

Et identifient les contacts à fort potentiel.
En bepalen de contacten met een hoog potentieel.

Les techniciens l'identifient et l'ignorent.
We leren de technici om ze te identificeren en te negeren.

Ils produisent même la même fumée blanche-grise que les gens s'identifient à fumer.
Ze produceren zelfs dezelfde witgrijze rook die mensen zich beginnen te identificeren met roken.

Les Belges s'identifient à leur domicile:.
Belgen vereenzelvigen zich met hun woning:.

Les collaborateurs issus de cette génération s'identifient à leur employeur.
Werknemers vereenzelvigen zich met hun werkgever.

En réalité, ils identifient l'État avec la collectivité, avec la communauté.
In feite vereenzelvigen ze dan de staat met een groep, met een gemeenschap.

Ces cookies ne recueillent pas d'informations qui identifient un visiteur.
Deze cookies verzamelen geen informatie die een bezoeker identificeert.

Ces cookies ne vous identifient pas comme un individu.
Deze cookies maken niet de identificatie van u als persoon mogelijk.

Ces informations ne sont partagées que globalement et ne vous identifient pas personnellement.
Deze informatie wordt alleen in totaal gedeeld en identificeert u niet persoonlijk.

Ils grippent à et identifient l'ADN viral, et stimulent ainsi la formation necrosome.
Zij binden aan en erkennen virale DNA, en bevorderen zo necrosome vorming.

Cependant ils ne reçoivent pas d'informations qui identifient personnellement les utilisateurs.
Ze krijgen echter geen informatie die de gebruikers persoonlijk identificeert.

Elle soutient identifient automatiquement le système suivant d'immobilisateur comprenant:.
Het steunt erkent automatisch het volgende immobilisatorsysteem met inbegrip van:.

Les analystes de Rabobank Food& Agribusiness Research identifient des solutions en continu.
De analisten van Rabobank Food& Agribusiness Research brengen continue oplossingen in kaart.

Séquence Les élèves identifient et décrivent des éléments ou des événements en séquence.
Sequence Leerlingen duiden en items of gebeurtenissen beschrijven sequentie.

Quelle configuration exigence Intrastat comprend des codes prédéfinis qui identifient les éléments?
Welke setup vereiste voor Intrastat bevat voorgedefinieerde codes die artikelen te identificeren?

Ces données ne vous identifient pas personnellement.
Met deze gegevens kunt u niet persoonlijk worden geïdentificeerd.

Certains identifient comme une extension malveillante et inquiétante, et d'autres trouvent inoffensifs.
Sommige herkennen als een kwaadaardige en verontrustende extensie, en anderen vinden het onschadelijk.

Des personnes interrogées s'identifient comme promoteurs d'Omron.
Van de ondervraagden identificeerde zich als Omron-promotors.

Des ordinateurs qui identifient des mots parlés seront améliorés et devenir plus extensivement utilisés.
Computers Herken gesproken woorden qui zal worden verbeterd en op grotere schaal gebruikt.

Ces informations sont anonymes et n'identifient pas personnellement un utilisateur.
Deze informatie is anoniem en niet persoonlijk een gebruiker te identificeren.

Les critères positifs identifient les entreprises leaders et stimulent leur contribution à une société durable.
Door de positieve criteria worden koplopers geïdentificeerd en gestimuleerd om bij te dragen aan een duurzame samenleving.

Grâce à un design clair, les personnes en charges des accès identifient en un clin d'œil la personne et peuvent alors l'orienter facilement.
Dankzij een duidelijk ontwerp kunnen personen in een oogopslag worden geïdentificeerd en gemakkelijk naar de juiste locatie worden geleid.

Les critères positifs identifient les entreprises leaders et stimulent leur contribution à une société durable.
Met behulp van de positieve criteria worden koplopers geïdentificeerd en gestimuleerd om bij te dragen aan een duurzame samenleving.

Les informations sur l'appartenance identifient qui détient une action et qui achète ou vend.
De eigendomsinformatie identificeert wie een aandeel bezit en wie koopt of verkoopt.

Mais les simples mortels n'identifient pas toujours la Déité avec un objet de culte respectueux.
Maar eenvoudige stervelingen vereenzelvigen de Godheid niet altijd met een voorwerp waaraan ceremoniële eerbied wordt bewezen.

Le dispositif intelligent identifient, tout le dispositif peut utiliser la même prise.
Intelligente het apparaat identificeert zich, kan al apparaat dezelfde contactdoos gebruiken.

De plus en plus de dirigeants syndicaux s'identifient aux problèmes du capitalisme, recherchent« une restriction alternative» ou« une modération équitable».
Steeds meer vakbondsleiders vereenzelvigen zich met de problemen van het kapitalisme, werken aan'alternatieve inlevering' of 'rechtvaardig gespreide matiging'.

Les élèves sont plus impliqués dans leur travail et identifient les situations où leurs idées et leurs approches sont compatibles avec les technologies dont ils disposent sur leurs tablettes.
Leerlingen zijn meer betrokken bij taken en herkennen situaties waarin hun ideeën en benaderingen kunnen worden ondersteund door de technologie die beschikbaar is op hun tablets.

Hoe "identifient" te gebruiken in een Frans zin

Fontana identifient dans leur présentation générale (FDS.

Les enquêteurs identifient rapidement l'auteur des faits.

Ils identifient et nomment les compétences construites.

Les cafards identifient leurs camarades par l'odeur.

Les milliardaires identifient et rectifient sans hésitation.

Les informations recueillies ne vous identifient pas.

Les caractères gras identifient la feuille active.

Les directions techniques nationales identifient les talents.

Hoe "identificeren, vereenzelvigen, worden geïdentificeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Markt, rhee vertelde het identificeren van.

De deelnemers vereenzelvigen zich met hun standpunt.

Deze kunnen worden geïdentificeerd met behulp metaaldetectieapparatuur.

Gevoelige bacteriën kunnen identificeren van lange.

Iets wat ze kunnen vereenzelvigen met zichzelf.

Depressionnew brain imaging-techniek kan identificeren van.

Nanotherapy effectief identificeren eiwit genaamd c9orf72.

Zij worden geïdentificeerd als Zijn bezit.

Alle deelnemers vereenzelvigen zich met beide perspectieven.

Oligonucleotiden worden geïdentificeerd door hun ketenlengte.