Voorbeelden van het gebruik van Pourrait continuer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On pourrait continuer.
We kunnen verder gaan.Il m'a ditd'aller voir un type qui pourrait continuer à m'entraîner.
Ga 's praten met deze man, die kan je verder helpen.La liste pourrait continuer indéfiniment.
Fiches firent entrain de nouveau et il pourrait continuer sa méditation.
La liste pourrait continuer encore et encore, bien évidemment.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nous continuons tout droit
la commission continuecontinuons tout droit
la commission a continuéune formation continuéeles gens continuentle spectacle doit continuerla force de continuer
Meer
Beaucoup d'entre nous détestent d'autres, nous sommes paresseux,et la liste pourrait continuer.
Finissons en, on pourrait continuer comme ça.
En laten we dit afwerken, we kunnen blijven doorgaan op deze manier.Et il pourrait continuer à tuer numériquement les témoins des procès à travers le pays.
Il pensait qu'il était maintenant connu et pourrait continuer à faire d'autres films.
Hij dacht dat hij nu bekend was en kon doorgaan met het maken van andere films.On pourrait continuer, mais alors je devrais appliquer de la glace sur chaque partie de mon corps.
We kunnen doorgaan, maar dan moet ik elk bot in m'n lijf koelen met ijs.Et la liste des hommes illustres pourrait continuer avec Donatello, Léonard de Vinci….
En de lijst met illustere mannen kan nog doorgaan met Donatello, Leonardo da Vinci….Il est comme l'activation d'un bouton qui informe votre corps,il est pas épuisé et pourrait continuer.
Het is als het activeren van een knop die je lichaam hetniet uitgeput informeert en kon blijven gaan.La liste pourrait continuer avec de nombreux autres problèmes signalés par les utilisateurs.
De lijst kan doorgaan met vele andere problemen die door gebruikers zijn gemeld.Il ressemble à tourner sur un bouton qui indique à votre corps,il n'a pas usé ainsi que pourrait continuer.
Het lijkt op het draaien op een knop die je lichaam isniet zo goed als kon blijven gaan versleten vertelt.Le régime actuel pourrait continuer d'être appliqué jusqu'à l'adoption d'un nouveau règlement.
Il a été secouru par ses compagnons, et stoïquement malgré une douleur, et quand sa volonté d'un homme devient héros,Il a décidé qu'il pourrait continuer.
Hij werd gered door zijn metgezellen, en stoïcijns ondanks hevige pijn, en toen zijn zal een man wordt held,Hij besloot dat hij kon blijven.Si vous répondez à une question sur Quora, il pourrait continuer à se classer dans les moteurs de recherche pour les années.
Als u een antwoord op een vraag op Quora, het zou kunnen blijven scoren in de zoekmachines voor de jaren.S'il pourrait gagner la commande de la banque du Portugal il pourrait effacer toute latrace de ses opérations illégales et pourrait continuer pour commander le Portugal lui-même.
Il pourrait revivre; il pourrait continuer à décliner; il pourrait persister sous une forme diminuée; ou il pourrait cesser complètement d'exister.
Het Ils ont alors décidé de renoncer à huit trains à Cuba,de cette façon est pourrait continuer à offrir un service de passagers entre Matanzas et la Havane.
Vervolgens besloten ze te geven acht treinen naar Cuba,deze manier is kunnen blijven aanbieden van de dienst van passagiers tussen Matanzas en de Havana.Les deux utilisations idéales pour oxandrolone sont dans des périodes reliant facultatifs entre les patrons, si tels sont utilisés, tout en gardant comme rester loin trop durée de continuelle 17-alkylés utiliser et si injectables de courte durée d'action ne sont pas offerts, pour compléter les cycles comme degrés baisse entre le moment de continuent injection et début de cycle après traitement pour s'assurer quecette période pourrait continuer à être efficace pour des gains.
Beide beste toepassingen voor Oxandrolon zijn in optionele koppelen duur tussen cycli, als zodanig worden gebruikt, terwijl bij te houden zoals teveel duur van constante 17-Gealkyleerde gebruik voorkomen en als korte-waarnemend injecties niet beschikbaar zijn, aan te vullen cycli zoals niveaus tussen de tijd van vallen behandeling en het begin van post cyclus therapie Après avoir augmenté de 8 ans depuis 1960,l'espérance de vie à la naissance pourrait continuer à s'accroître de 5 années supplémentaires d'ici 2050, voire davantage.
De levensverwachting bij de geboorte, die sinds 1960met acht jaar is gestegen, zou tegen 2050 met nog eens vijf jaar of zelfs meer kunnen toenemen.Il est presque certain que c'est grâce à Moray que Charles II était convaincu de créer le Regius président de mathématiques à St Andrews,principalement pour permettre un Gregory position dans laquelle il pourrait continuer sa remarquable la recherche mathématique.
Het is bijna zeker dat zij door middel van Moray dat Charles II werd overgehaald om de Regius leerstoel in de wiskunde in St Andrews,hoofdzakelijk toe te staan Gregory, een positie waarin hij kon doorgaan met zijn uitstekende wiskundig onderzoek.Pour la raison que Ethereum a connu une forte baisse dans la journée restante, il est peu probable quele taux de Ethereum pourrait continuer à baisser, sauf qu'il plonge sous huit cents dollars.
Voor de reden dat Ethereum heeft zich een sterke daling binnen de resterende dag, is het niet waarschijnlijk dathet percentage van Ethereum kon blijven dalen behalve dat dips onder de acht honderd dollar.Les deux meilleures utilisations pour oxandrolone sont dans les périodes de transition facultatifs entre les cycles, si tels sont utilisés, alors que les soins de maintien pour éviter de trop grande période d'usage continu 17-alkylés et si injectables de courte durée d'action ne sont pas offerts, de supplément nutritionnel patrons comme degrés baisse entre le moment de poursuivre le traitement et le début du cycle après traitement pour s'assurer quecette période pourrait continuer à être fiable pour des gains.
De twee beste toepassingen voor Oxandrolon zijn in optionele koppelen perioden tussen patronen, als zodanig worden gebruikt, terwijl als extreem duur van voortdurende 17-Gealkyleerde gebruik voorkomen en als korte-waarnemend injecties niet beschikbaar, voor voedingssupplement patronen zijn zoals niveaus tussen de tijd van doorgaan schot en het begin van post cyclus therapie vallen zodatdie periode kon blijven effectief zijn voor winsten.Déjà au XXe siècle, et la situation malheureuse où le temple de San Juan del Hospital a été l'année 1939, Confrérie Royale de Santa Barbara a demandé au pasteur de l'église de San Esteban Protomártir,autorisation pour l'une de ses chapelles pourrait continuer à pratiquer le culte de Santa Barbara à titre provisoire.
Reeds in de twintigste eeuw, en de ongelukkige situatie waarin de tempel van San Juan del Hospital was in het jaar 1939, Koninklijke Broederschap van Santa Barbara vroeg de pastor van de kerk van San Esteban Protomártir,vergunning voor een van de kapellen kunnen blijven beoefenen van de cultus van Santa Barbara voorlopig.Les deux utilisations idéales pour oxandrolone sont facultatif durées de pontage entre les cycles, si tels sont employés, tandis que les soins de maintien afin d'éviter une période excessive d'utilisation continue 17-alkylés et si les contraceptifs injectables à action brève ne sont pas offerts, pour compléter les patrons comme niveaux baisse entre le moment de prise de vue continue et le début du cycle post traitement afin quecette durée de temps pourrait continuer à être fiable pour des gains.
De twee ideale toepassingen voor Oxandrolon zijn in optionele"passerelle" duur tussen cycli, als zodanig werkzaam zijn, terwijl houden zorg om te voorkomen dat buitensporige periode van ononderbroken 17-Gealkyleerde gebruik en als korte-waarnemend injecties niet worden aangeboden, ter aanvulling van patronen zoals gedaald tussen de tijd van doorgaan schot en het begin van de cyclus na behandeling zodatdie duur kan blijven betrouwbaar voor winsten.Les deux plus belles utilisations pour oxandrolone sont en option combler des périodes entre les cycles, si tels sont utilisés, alors que maintien comme rester à l'écart de durée excessive d'un usage continu 17-alkylés et si les contraceptifs injectables à action brève ne sont pas offerts, aux cycles de supplément nutritionnel comme degrés tombent entre le moment de continuer traitement et le début du cycle post traitement afin quecette période pourrait continuer à être efficace pour des gains.
De twee ideale toepassingen voor Oxandrolon zijn in optionele koppelen duur tussen patronen, als zodanig worden gebruikt, terwijl zoals te voorkomen dat buitensporige periode van constante 17-Gealkyleerde gebruik en als korte-waarnemend injecties niet worden aangeboden, aan het dieet supplement patronen zoals graden tussen de tijd van laatste injectie en het begin van post cyclus behandeling om ervoor te zorgen dalen datdat duur juiste voor winsten kon blijven.Les deux meilleurs usages pour oxandrolone sont dans des durées relie facultatives entre les cycles, si tels sont employés, tandis que des soins de maintien pour rester à l'écart extrême durée d'utilisation de 17-alkylés continuelle et si injectables de courte durée d'action ne sont pas offerts, pour compléter les patrons comme degrés situer entre le temps de poursuivre le traitement et le début du cycle après traitement pour s'assurer quecette période pourrait continuer à être efficace pour gagne.
Beide beste toepassingen voor Oxandrolon zijn in optionele koppelen duur tussen cycli, als zodanig werkzaam zijn, terwijl houden zorg wegblijven van extreem duur van voortdurende 17-Gealkyleerde gebruik en als korte-waarnemend injecties niet worden aangeboden, ter aanvulling van patronen zoals graden tussen de tijd van vallen behandeling 
