Wat Betekent PROGRAMME D'ÉRADICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• programma voor de uitroeiing
• uitroeiingsprogramma

Voorbeelden van het gebruik van Programme d'éradication in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Programme d'éradication de la mouche du melon.
Programma voor het uitroeien van de meloenmug.

L'éradication est effectuée conformément à l'article 38, paragraphe 1, de la directive 2006/88/CE, ou dans le cadre d'un programme d'éradication.
De uitroeiing vindt plaats overeenkomstig artikel 38, lid 1, van Richtlijn 2006/88/EG of in het kader van een uitroeiingsprogramma.

Le programme d'éradication de l'épidémie doit être mis en oeuvre sans la moindre hésitation.
Het programma ter bestrijding van de ziekte moet onverkort worden uitgevoerd.

Pour que la confiance du consommateur soit restaurée, il faudrait que la Grande Bretagne applique un programme d'éradication qui ne laissera aucun doute dans l'esprit des consommateurs.
Wil het vertrouwen van de consument hersteld worden, dan moet Groot-Brittannië een uitroeiingsprogramma uitvoeren dat bij de consument geen twijfel zal laten bestaan.

Considérant qu'un programme d'éradication de la rhinotrachéite infectieuse bovine a été instauré en Finlande en 1992;
Overwegende dat in 1992 Finland is begonnen met de uitvoering van een programma voor de uitroeiing van IBR;

The Nature Conservancy a acquis 88% de l'île(située au large de la côte du sud de la Californie) pendant les années 1970 et a commencé un programme d'éradication en 1980.
The Nature Conservancy verwierf 88% van het eiland(gelegen voor de kust van Zuid-Californië) gedurende de jaren 1970 en begon een uitroeiingsprogramma in 1980.

Le programme d'éradication de la rage présenté par la France est approuvé pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2001.
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van rabies wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2001.

Il doit maintenant se mettre à table avec la Commission et examiner le programme d'éradication et adopter une série de mesures d'éradication de l'ESB et restaurer la confiance des consommateurs.
Zij moet nu met de Commissie om de tafel gaan zitten en het uitroeiingsprogramma bestuderen en een reeks maatregelen goedkeuren die BSE zullen uitroeien en het vertrouwen van de consument zullen herstellen.

Le programme d'éradication de l'anaplasmose et des babesioses à la Réunion présenté par la France est approuvé pour une période d'un an.
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van anaplasmose en babesiose in Réunion wordt goedgekeurd voor een periode van één jaar.

Professionnelle de la santé dans la région du Baluchistan, au Pakistan, Freeda compte parmi ces lauréats, elle qui soutient le programme d'éradication de la polio depuis plus de 15 ans, dans des zones bien souvent périlleuses de cette province.
Er was Freeda, een vrouwelijke gezondheidswerker in Beloetsjistan, Pakistan, die het polio uitroeiingsprogramma al meer dan 15 jaar ondersteunt in vaak gevaarlijke delen van de provincie.

Le programme d'éradication de la cowdriose et des babesioses en Guadeloupe et en Martinique présenté par la France est approuvé pour une période d'un an.
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van cowdriose en babesiose in Guadeloupe en Martinique wordt goedgekeurd voor een periode van één jaar.

Article premier considérant que, par lettre en date du 13 juillet 1994, la France a présenté un programme d'éradication de l'ana plasmose et des babesioses à la Réunion et un programme d'éradication de la cowdriose et des babesioses en Guade loupe et en Martinique;
Overwegende dat Frankrijk, bij schrijven van 13 juli 1994, een programma heeft ingediend voor de uitroeiing van anaplasmose en babesiose in Réunion en een pro gramma voor de uitroeiing van cowdriose en babesiose in Guadeloupe en Martinique;

Le programme d'éradication de la péripneumonie contagieuse bovine présenté par le Portugal est approuvé pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2001.
Het door Portugal ingediende programma voor de uitroeiing van besmettelijke boviene pleuropneumonie wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2001.

La réduction simultanée des moyens alloués aux gouvernements locaux, combinée aux politiques partisanes des gouvernements de coalition de la fragile démocratie pakistanaise, continuent à freiner la mise en œuvre du programme d'éradication de la polio.
De inkrimping van het systeem van plaatselijke overheidsorganen, in combinatie met de verdeling zaaiende politiek van coalitieregeringen in de breekbare Pakistaanse democratie, blijft de tenuitvoerlegging van het programma voor de uitroeiing van polio ondermijnen.

Le programme d'éradication de l'anaplasmose et des babesioses à la Réunion présenté par la France est approuvé pour la période du Γ'janvier au 31 décembre 1995.
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van anaplasmose en babesiose in Réunion wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1995.

Les dispositions de l'article 3 sont aussi applicables lorsqu'il s'agit de maîtriser des situations sanitaires graves pour l'Union et causées par des maladies visées au paragraphe 1 dudit article, même si le territoire où la maladie se développe est soumis à un programme d'éradication conformément à l'article 24.».
De bepalingen van artikel 3 zijn ook van toepassing wanneer het hoofd moet worden geboden aan voor de Unie nadelige situaties op gezondheidsgebied ten gevolge van de in lid 1 bedoelde ziekten, ook indien het grondgebied waar de ziekte zich ontwikkelt onderworpen is aan een bestrijdingsprogramma overeenkomstig artikel 24.";

Le programme d'éradication de la brucellose bovine présenté par le Royaume-Uni et l'Irlande du Nord est approuvé pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2001.
Het door het Verenigd Koninkrijk/Noord-Ierland ingediende programma voor de uitroeiing van runderbrucellose wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2001.

Il convient que les nouvelles modalités précisent les informations devant figurer dans les demandes d'attribution d'une participation financière de la Communauté présentées par les États membres, en particulier pour justifier le programme d'éradication de l'organisme nuisible pour lequel une participation financière au titre de la lutte phytosanitaire est demandée.
In de nieuwe bepalingen moet worden aangegeven welke informatie de lidstaten moeten verstrekken bij het aanvragen van de financiële bijdrage van de Gemeenschap, met name informatie betreffende het programma voor de uitroeiing van het schadelijke organisme waarvoor een financiële bijdrage voor fytosanitaire bestrijdingsmaatregelen wordt gevraagd.

Le programme d'éradication de la peste porcine africaine/classique présenté par l'Italie(la Sardaigne) est approuvé pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2001.
Het door Italië/Sardinië ingediende programma voor de uitroeiing van Afrikaanse varkenspest/klassieke varkenspest wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 2001.

Décision 91/171/CEE de la Com mission portant approbation du programme d'éradication de la tuberculose bovine pré senté par l'Irlande et fixant le niveau de la participation financière de la Communauté.
Beschikking 91/171/EEG van de Commissie houdende goedkeuring van het door Ierland ingediende programma voor de uitroeiing van runder tuberculose en vaststelling van het niveau van de financiële bijdrage van de Ge meenschap.

Le programme d'éradication de la cowdriose et des babesioses en Guadeloupe et en Martinique présenté par la France est approuvé ou la période du 1" janvier au 31 décembre 1995.
Het door Frankrijk ingediende programma voor de uitroeiing van cowdriose en babesiose in Guadeloupe en Martinique wordt goedgekeurd voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1995.

La fondation Seva a commencé avec un groupe d'anciens étudainst du programme d'éradication de la variole qui, ayant escaladé la montagne la plus haute, ont goûté à l'élixir du succès d'avoir éradiqué une maladie, voulaient le refaire.
De Seva Foundation werd opgericht door een groep van alumni van het uitroeiingsprogramma voor pokken. Na de hoogste berg te hebben beklommen en het elixir van het succes van de uitroeiing van een ziekte geproefd te hebben, wilden ze dit nog een keer doen.

Décision de la Commission du 18 décembre 2001 portant approbation du programme d'éradication de la maladie d'Aujeszky présenté par la Belgique et les Pays-Bas, relatif aux garanties supplémentaires pour les porcs destinés à la Belgique et aux Pays-Bas, et modifiant les décisions 93/244/CEE et 2001/618/CE notifiée sous le numéro C(2001) 4384.
Beschikking van de Commissie van 18 december 2001 tot goedkeuring van de door België en Nederland ingediende programma's voor de uitroeiing van de ziekte van Aujeszky, betreffende aanvullende garanties ten aanzien van varkens die voor België of Nederland zijn bestemd, en tot wijziging van de Beschikkingen 93/244/EEG en 2001/618/EG kennisgeving geschied onder nummerC( 2001) 4384.

BAR_ Programmes d'éradication et de surveillance des maladies animales _BAR_ 203,5 _BAR_ 203,5 _BAR_ 0,0 _BAR.
BAR_ Programma's voor uitroeiing en bewaking dierziekten _BAR_ 203,5 _BAR_ 203,5 _BAR_ 0,0 _BAR.

BAR_ Programmes d'éradication et de surveillance des maladies animales _BAR_ 209,5 _BAR_ 209,5 _BAR_ 0 _BAR.
BAR_ Programma's uitroeiing en bewaking dierziekten _BAR_ 209,5 _BAR_ 209,5 _BAR_ 0 _BAR.