Wat Betekent DIFFÉRENTS PROGRAMMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende programma's
• diverse programma's
• afzonderlijke programma's
• verschillende programma
• de respectieve programma's
• verschillende projecten
• de verschillende programma's

Voorbeelden van het gebruik van Différents programmes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour les détails des différents programmes.
Voor meer informatie over de verschillende programma's.

Les différents programmes, conçus pour apporter votre prospérité, sont là!
De verschillende programma's om jullie welvaart te brengen zijn er!

J"ai un plat, que vous pouvez regarder 2 différents programmes.
Ik heb een schotel, die u kunt bekijken 2 verschillende programma"s.

Toutefois, les différents programmes doivent être coordonnés.
Wel moeten de verschillende programma's gecoördineerd worden.

Dans l'année prochaine viendra à vous pouvez choisir différents programmes.
In volgend jaar te komen kunt u kiezen uit verschillende programma's.

Différents programmes et projets ont pour objectif de favoriser ces langues.
Verscheidene programma's en projecten willen hun talen bevorderen.

Superutilisateur, vous permet d'offrir les droits root différents programmes.
Supergebruiker, Hiermee kunt u opgeven root-rechten van de verschillende programma 's.

Différents programmes de mai dans une demi-journée ou journée complète périodes de soins.
Verschillende programma's kunnen opereren in een halve dag of volledige dag periodes zorg.

Le conducteur peut basculer entre les différents programmes: Sport, Dynamique et Efficience.
Bestuurders kunnen wisselen tussen verschillende rijprogramma's: sport, dynamiek en efficiëntie.

Les différents programmes et instruments pourraient être présentés de cette même façon systématique.
De afzonderlijke programma's en instrumenten zouden net zo systematisch gepresenteerd kunnen worden.

Le soutien aux PME se manifeste à travers les différents programmes décrits ci-après.
De steun voor het MKB is verspreid over de verschillende programma's die hierna worden beschreven.

Netflix propose différents programmes et films aux téléspectateurs en fonction de leur emplacement géographique.
Netflix heeft verschillende programma's en films beschikbaar voor kijkers, afhankelijk van hun locatie.

Au fil d'étapes détaillées, vous apprendrez à utiliser les fonctions les plus importantes des différents programmes.
In heldere stappen leert u alles over de belangrijkste functies van de afzonderlijke programma's.

Il est possible aussi que différents programmes accomplissent ces tâches pour différents types de courrier.
Het is ook mogelijk dat verschillende programma's deze functies opnemen voor verschillende soorten e-mail.

Pour lui, la gouvernance est la question déterminante dans tous les dossiers, en particulier dans la gestion des différents programmes.
Volgens hem geeft het bestuur in elke kwestie de doorslag, met name voor het beheer van de afzonderlijke programma's.

La planche de séchage propose également différents programmes permettant d'adapter le temps de séchage au type de textile.
De droogplank heeft ook verschillende programma's om de droogtijd aan te passen aan het type stof van het kledingstuk.

Les différents programmes, ayant pour but de changer votre vie et le redémarrage des devises mondiales, continuent de montrer un progrès.
De verschillende programma's om jullie levens te veranderen en 's werelds valuta te resetten laten nog steeds vooruitgang zien.

Alors que, ces programmes sont connus il y a différents programmes pour presque n'importe quel produit ou site Web.
Terwijl deze programma's bekend zijn zijn er verschillende programma's voor bijna elk product of website.

En même temps, l'Union continue d'apporter une aide matérielle importante à ces deux pays, par le biais de ses différents programmes, notamment TACIS.
Tegelijkertijd blijft de Unie beide landen in belangrijke mate materieel ondersteunen door middel van verschillende programma' s, in het bijzonder TACIS.

Mais si ces différents programmes sont associés et concentrés en un seul, aucun programme spécifique n'est favorisé.
Hoewel het nieuwe actieprogramma de diverse bestaande programma' s inzake jeugdbeleid bundelt en concentreert, wordt geen enkel programma voorgetrokken.

DryPlus. Retrouvez toutes les informations concernant les différents programmes dans le manuel, au chapitre Instructions de montage et documents.
Volledige informatie over de verschillende programma's is te vinden in de handleiding onder de tab Montageinstructies& aanwijzingen.

Différents programmes sont disponibles: partenariat pour les Professionnels de l'inventaire, pour les revendeurs de matériel(scanner, imprimantes, étiquettes).
Verscheidene programma's zijn beschikbaar: voor professionele inventariseerders, voor detailhandelaars in materiaal(scanners, printers, etiketten).

Retrouvez toutes les informations concernant les différents programmes dans le manuel, au chapitre Instructions de montage et documents. Capacité: 13 couverts.
Volledige informatie over de verschillende programma's is te vinden in de handleiding onder de tab Montageinstructies& aanwijzingen. Capaciteit: 13 couverts.

Différents programmes pour différentes préparations Les blenders proposent plusieurs programmes pour réaliser diverses préparations.
Verschillende programma's voor verschillende bereidingen Blenders beschikken over verschillende programma's voor verschillende bereidingen.

L'évaluation à mi-parcours a permis d'adapter les différents programmes, en tenant compte de l'évolution de la situation socio-économique ou du marché du travail.
De tussentijdse evaluatie bood de mogelijkheid om de verschillende programma's aan te passen aan veranderingen in de sociaal-economische situatie of op de arbeidsmarkt.

Comprendre comment les différents programmes et canaux de marketing agissent ensemble pour attirer les consommateurs et les inciter à la conversion.
Begrijp hoe verschillende programma's en marketing kanalen samenwerken bij het aantrekken van bezoekers en hen naar een conversie sturen.

Signalons par ailleurs que la"CGSRM" avait développé différents programmes de coopération avec la confédération de Transnistrie avec le soutien de l'ex"CISL" et d'organisations syndicales européennes.
Verder had de CSRM met steun van Europese vakorganisaties en het vroegere IVVV verschillende programma's voor samenwerking met het verbond van vakverenigingen in Transnistrië ontwikkeld.

Les crédits ouverts pour les allocations de base des différents programmes du budget de la Communauté flamande pour l'année budgétaire 2002 sont répartis conformément au tableau ci-dessous.
De kredieten geopend voor de basisallocaties van de diverse programma's van de begroting van de Vlaamse Gemeenschap voor het begrotingsjaar 2002 worden overeenkomstig onderstaande tabel herverdeeld.

SOULIGNE qu'il est important d'améliorer la coordination entre les différents programmes et la coopération entre toutes les parties concernées, y compris les institutions financières internationales;
BEKLEMTOONT het belang van een betere coördinatie tussen de diverse programma's en van de samenwerking tussen alle betrokken partijen, met inbegrip van de internationale financiële instellingen;

Hoe "différents programmes" te gebruiken in een Frans zin

Différents programmes et options sont également disponibles.

Différentes ontologies font différents programmes de recherches.

Le site lacliniqueducoureur.com propose différents programmes d'entraînement.

Voici mes avis sur les différents programmes

Voici une liste des différents programmes :

Nous pouvons vous suggérer différents programmes d’exercices.

Comprendre les différents programmes dans l'enseignement 3.

Retrouvez les différents programmes que je propose.

Considérablement surreprésentée sur différents programmes tv la.

Différents programmes de Navigation vous sont proposés.

Hoe "diverse programma's, afzonderlijke programma's, verschillende programma's" te gebruiken in een Nederlands zin

In diverse programma s heeft Pharos daar in 2011 aan bijgedragen.

U kunt al dan niet toestemming verlenen aan afzonderlijke programma s om een verbinding te maken.

Diverse programma s voor een training voor u op maat.

In de begroting zijn verschillende programma s hiervoor opgenomen.

bruiken van afzonderlijke programma s verre van ideaal.

PDF: 2 3 Engelstalige bijlage met waardering afzonderlijke programma s en methodiek Program Ratings Listed below are currently available programs, grouped by strength of effectiveness.

Wij bieden verschillende programma s en bieden ook maatwerk.

RTV Utrecht zendt heel veel verschillende programma s uit.

Hieronder worden de verschillende programma s nader toegelicht.

Verschillende programma s variëren per land in marktaandeel 2.